| 1H4 II.iii.91 | [Lady Percy to Hotspur] I'll break thy little finger, Harry / An if thou wilt not tell me all things true |
| 1H4 IV.ii.7 | [Falstaff to Bardolph, of a bottle of sack costing an angel] An if it do, take it for thy labour |
| 1H6 III.i.155 | [Gloucester to King] An if your grace mark every circumstance, / You have great reason to do Richard right |
| 1H6 IV.i.180 | [Richard to Warwick, of the King thinking him harm] An if I wist he did - but let it rest |
| 1H6 IV.vi.36 | [Talbot to John, of the French] By me they nothing gain an if I stay |
| 1H6 IV.vi.51 | [John to Talbot] An if I fly, I am not Talbot's son |
| 1H6 V.iii.127 | [Margaret to Suffolk] An if my father please, I am content |
| 1H6 V.iv.75 | [Richard to Pucelle, of her unborn child] It dies, an if it had a thousand lives |
| 2H6 II.i.123 | [Simpcox to Gloucester, being asked his name] Saunder Simpcox, an if it please you, master |
| 2H6 II.i.41 | [Cardinal to Gloucester, of a challenge] an if thou darest |
| 2H6 II.iii.74 | [Peter to Robin] an if I die, I give thee my apron |
| 3H6 I.i.137 | [King to York of a king adopting an heir] An if he may, then am I lawful king |
| 3H6 III.ii.22 | [Richard to George, of Edward, as if to Lady Grey] I'll warrant you all your lands, / An if what pleases him shall pleasure you |
| 3H6 V.v.59 | [Queen to all] my heart will burst an if I speak |
| AC IV.iii.10 | [Second Soldier to other soldiers] An if tomorrow / Our navy thrive, I have an absolute hope |
| AW II.iii.238 | [Parolles alone, of Lafew] I'll beat him an if I could but meet him again |
| AYL II.v.54 | [Jaques to Amiens, of a man in a song] An if he will come to me |
| CE III.ii.156 | [Antipholus of Syracuse to Dromio of Syracuse] An if the wind blow any way from shore / I will not harbour in this town tonight |
| CE IV.i.43 | [Antipholus of Ephesus to Angelo, of who has a chain] An if I have not, sir, I hope you have |
| CE IV.iii.75 | [Dromio of Syracuse to Antipholus of Syracuse, of giving a ring to the Courtesan] an if you give it her, / The devil will shake her chain |
| H5 II.iv.120 | [Exeter to Dauphin] an if your father's highness / Do not ... Sweeten the bitter mock |
| H8 V.i.11 | [Gardiner to Lovell] An if there be / No great offence belongs to't, give your friend / Some touch of your late business |
| Ham I.v.176 | [Hamlet to all, of what they might say] We could, an if we would |
| KJ I.i.138 | [Bastard to Queen Eleanor] an if my brother had my shape / And I had his |
| KJ II.i.131 | [Constance to Queen Eleanor, of the Bastard] It cannot be, an if thou wert his mother |
| KJ II.i.401 | [Bastard to King Philip] An if thou hast the mettle of a king, / ... Turn thou the mouth of thy artillery |
| KJ IV.i.112 | [Arthut to Hubert, or reviving the heated iron] An if you do, you will but make it blush |
| KJ IV.i.54 | [Arthur to Hubert] Do, An if you will |
| KJ IV.i.68 | [Arthur to Hubert] An if an angel should have come to me / And told me |
| LLL I.i.50 | [Berowne to King] Let me say no, my liege, an if you please |
| LLL IV.i.136 | [Boyet to Costard] An if my hand be out, then belike your hand is in. |
| LLL IV.ii.82 | [Holofernes to Costard[ An if one should be pierced, which is the one? |
| LLL V.ii.232 | [Berowne to Princess] two treys, an if you grow so nice |
| LLL V.ii.32 | [Rosaline to Princess] An if my face were but as fair as yours, / My favour were as great |
| MA V.i.169 | [Don Pedro to Claudio] an if she did not hate him deadly, she would love him dearly |
| MND II.ii.159 | [Hermia, to absent Lysander] Speak an if you hear |
| MND III.ii.78 | [Demetrius to Hermia] An if I could, what should I get therefore? |
| MV IV.i.442 | [Portia to Bassanio] An if your wife be not a madwoman, / ... She would not hold out enemy for ever |
| MV V.i.159 | [Gratiano to Nerissa, of the clerk wearing hair on his face] He will, an if he live to be a man |
| Oth III.iv.82.1 | [Desdemona to Othello, of her handkerchief being lost] But what an if it were? |
| Per IV.vi.142 | [Boult to Bawd, of Marina] An if she were a thornier piece of ground than she is, she shall be ploughed |
| R2 IV.i.263 | [Richard to all] An if my word be sterling yet in England / Let it command a mirror hither straight |
| R2 V.iii.112 | [Duchess of York to King Henry] An if I were thy nurse thy tongue to teach, / 'Pardon' should be the first word of thy speech |
| R3 III.i.148 | [Prince Edward to Richard, of his uncles] An if they live, I hope I need not fear |
| R3 III.i.91 | [Prince Edward to Buckingham] An if I live until I be a man, / I'll win our ancient right in France again |
| RJ I.i.196 | [Benvolio to Romeo] An if you leave me so, you do me wrong |
| RJ II.i.22 | [Benvolio to Mercutio, of Romeo] An if he hear thee, thou wilt anger him |
| RJ III.v.71 | [Lady Capulet to Juliet, of Tybalt] An if thou couldst, thou couldst not make him live |
| RJ V.i.50 | [Romeo to himself] An if a man did need a poison now ... / Here lives a caitiff wretch would sell it him |
| Tem II.ii.114 | [Caliban to himself, of Stephano and Trinculo] These be fine things, an if they be not sprites |
| Tem V.i.117 | [Alonso to Prospero] This must crave - / An if this be at all – a most strange story |
| TG I.i.75 | [Proteus to Speed] a sheep doth very often stray, / An if the shepherd be a while away |
| TG III.i.257 | [Valentine to Launce] an if thou seest my boy, / Bid him make haste |
| TG III.i.357 | [Launce to Speed] an if it be a match, as nothing is impossible |
| TN II.iii.107 | [Feste singing to Sir Toby] What an if you do? |