| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.57 | From the great compt; but love that comes too late, | From the great compt: but loue that comes too late, |
| Macbeth | Mac I.vi.26 | Have theirs, themselves and what is theirs, in compt, | Haue theirs, themselues, and what is theirs in compt, |
| Othello | Oth V.ii.271 | Pale as thy smock! When we shall meet at compt | Pale as thy Smocke: when we shall meete at compt, |