| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.38 | Not one word more of the consumed time. | Not one word more of the consumed time, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.79 | O'erborne their way, consumed with fire and took | O're-borne their way, consum'd with fire, and tooke |
| Julius Caesar | JC II.ii.49 | Your wisdom is consumed in confidence. | Your wisedome is consum'd in confidence: |
| Richard II | R2 V.vi.2 | Is that the rebels have consumed with fire | Is that the Rebels haue consum'd with fire |
| Richard III | R3 I.i.140 | And overmuch consumed his royal person. | And ouer-much consum'd his Royall Person: |
| Titus Andronicus | Tit I.i.132 | Let's hew his limbs till they be clean consumed. | Let's hew his limbes till they be cleane consum'd. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.5 | Wounds, friends, and what else dear that is consumed | Wounds, friends, and what els deere that is consum'd |
| The Winter's Tale | WT II.iii.133 | And see it instantly consumed with fire: | And see it instantly consum'd with fire. |