| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Measure for Measure | MM III.i.70.1 | But fetter you till death. | But fetter you till death. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.25 | Fetter strong madness in a silken thread, | Fetter strong madnesse in a silken thred, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.6 | Let him receive no sust'nance, fetter him | Let him receiue no sustenance, fetter him, |
| Twelfth Night | TN III.i.152 | But rather reason thus with reason fetter: | But rather reason thus, with reason fetter; |