| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.57 | And all the currents of a heady fight. | And all the current of a headdy fight. |
| Henry V | H5 I.i.34 | With such a heady currance scouring faults; | With such a heady currance scowring faults: |
| Henry V | H5 III.iii.32 | Of heady murder, spoil, and villainy. | Of heady Murther, Spoyle, and Villany. |