| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| As You Like It | AYL II.vii.58 | Invest me in my motley; give me leave | Inuest me in my motley: Giue me leaue |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.74 | For this they have been thoughtful to invest | For this, they haue beene thoughtfull, to inuest |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.96 | That thou wilt needs invest thee with my honours | That thou wilt needes inuest thee with mine Honors, |
| King Lear | KL I.i.130 | I do invest you jointly with my power, | I doe inuest you ioyntly with my power, |
| Macbeth | Mac I.iv.41 | Not unaccompanied invest him only, | Not vnaccompanied, inuest him onely, |
| Measure for Measure | MM III.i.99 | The damned'st body to invest and cover | The damnest bodie to inuest, and couer |
| Othello | Oth IV.i.40 | invest herself in such shadowing passion without some | inuest her selfe in such shadowing passion, without some |
| The Tempest | Tem II.i.230 | You more invest it! Ebbing men, indeed, | You more inuest it: ebbing men, indeed |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.10 | But those we will depute which shall invest | But those we will depute, which shall invest |