| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW III.i.1 | So that from point to point now have you heard | So that from point to point, now haue you heard |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.55 | which makes her story true even to the point of her | which makes her storie true, euen to the poynt of her |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.60 | Ay, and the particular confirmations, point | I, and the particular confirmations, point |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.61 | from point, to the full arming of the verity. | from point, to the full arming of the veritie. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.322 | Let us from point to point this story know | Let vs from point to point this storie know, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.31.2 | There's the point. | There's the point. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.21 | Let your best love draw to that point which seeks | Let your best loue draw to that point which seeks |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.8 | Have nicked his captainship, at such a point, | Haue nickt his Captain-ship, at such a point, |
| As You Like It | AYL II.vii.95 | You touched my vein at first: the thorny point | You touch'd my veine at first, the thorny point |
| As You Like It | AYL III.ii.367 | point-device in your accoutrements, as loving yourself, | point deuice in your accoustrements, as louing your selfe, |
| Coriolanus | Cor I.i.160 | Rome and her rats are at the point of battle; | Rome, and her Rats, are at the point of battell, |
| Coriolanus | Cor II.ii.37 | As the main point of this our after-meeting, | As the maine Point of this our after-meeting, |
| Coriolanus | Cor II.ii.88 | Whom with all praise I point at, saw him fight | Whom with all prayse I point at, saw him fight, |
| Coriolanus | Cor III.i.193 | You are at point to lose your liberties. | You are at point to lose your Liberties: |
| Coriolanus | Cor III.iii.1 | In this point charge him home, that he affects | In this point charge him home, that he affects |
| Coriolanus | Cor V.iv.61 | Almost at point to enter. | Almost at point to enter. |
| Cymbeline | Cym II.iii.127 | Even to the point of envy, if 'twere made | Euen to the point of Enuie. If'twere made |
| Cymbeline | Cym III.i.31 | The famed Cassibelan, who was once at point – | The fam'd Cassibulan, who was once at point |
| Cymbeline | Cym III.iv.16 | And he's at some hard point. Speak, man, thy tongue | And hee's at some hard point. Speake man, thy Tongue |
| Cymbeline | Cym III.iv.155.2 | Well then, here's the point: | Well then, heere's the point: |
| Cymbeline | Cym III.v.11 | The due of honour in no point omit. | The due of Honor, in no point omit: |
| Cymbeline | Cym III.v.78 | That what's else rare is choked: and in that point | That what's else rare, is choak'd: and in that point |
| Cymbeline | Cym III.vi.17 | At point to sink, for food. – But what is this? | At point to sinke, for Food. But what is this? |
| Cymbeline | Cym IV.iii.7 | When fearful wars point at me: her son gone, | When fearefull Warres point at me: Her Sonne gone, |
| Cymbeline | Cym V.v.455 | Personates thee: and thy lopped branches point | Personates thee: And thy lopt Branches, point |
| Hamlet | Ham I.ii.200 | Armed at point exactly, cap-a-pe, | Arm'd at all points exactly, Cap a Pe, |
| Hamlet | Ham I.v.129 | You, as your business and desire shall point you, | You, as your busines and desires shall point you: |
| Hamlet | Ham IV.v.135 | I dare damnation. To this point I stand, | I dare Damnation: to this point I stand, |
| Hamlet | Ham IV.vii.145 | That is but scratched withal. I'll touch my point | That is but scratcht withall: Ile touch my point, |
| Hamlet | Ham V.i.10 | For here lies the point: if I drown myself wittingly, it | for heere lies the point; If I drowne my selfe wittingly, it |
| Hamlet | Ham V.ii.315 | The point envenomed too? | The point envenom'd too, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.6 | few flocks in the point; poor jade is wrung in the withers | few Flockes in the point: the poore Iade is wrung in the withers, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.190 | ward – here I lay, and thus I bore my point. Four rogues | word: here I lay, and thus I bore my point; foure Rogues |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.399 | son to me – here lies the point – why, being son to me, art | Sonne to mee, heere lyeth the point: why, being Sonne to me, art |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.89.2 | Then to the point. | Then to the point. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.122 | bestride me, so. 'Tis a point of friendship. | bestride me, so; 'tis a point of friendship. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.83 | If life did ride upon a dial's point, | If life did ride vpon a Dials point, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.20 | I saw him hold Lord Percy at the point | I saw him hold Lord Percy at the point, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.53 | Upon mine honour, for a silken point | Vpon mine Honor, for a silken point |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.18.2 | Yea, marry, there's the point; | I marry, there's the point: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.52 | To a trumpet and a point of war? | To a lowd Trumpet, and a Point of Warre. |
| Henry V | H5 II.chorus.9 | And hides a sword from hilts unto the point | And hides a Sword, from Hilts vnto the Point, |
| Henry V | H5 III.ii.98 | that is the point. | that is the Point. |
| Henry V | H5 III.iv.36 | Je ne doute point d'apprendre, par la grace | Ie ne doute point d' apprendre par de grace |
| Henry V | H5 IV.iv.9 | O Signieur Dew, thou diest on point of fox, | O Signieur Dewe, thou dyest on point of Fox, |
| Henry V | H5 V.ii.251 | je ne veux point que vous abaissiez votre grandeur en | Ie ne veus point que vous abbaisse vostre grandeus, en |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.170 | And humble service till the point of death. | And humble seruice, till the point of death. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.214 | Stands on a tickle point now they are gone. | Stands on a tickle point, now they are gone: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.5 | But what a point, my lord, your falcon made, | But what a point, my Lord, your Faulcon made, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.21 | See how the giddy multitude do point | See how the giddy multitude doe point, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.369 | That Cardinal Beaufort is at point of death; | That Cardinall Beauford is at point of death: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.67 | Ne'er shall this blood be wiped from thy point, | Ne're shall this blood be wiped from thy point, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.37 | Such pity as my rapier's point affords. | Such pitty as my Rapiers point affords. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.80 | That valiant Clifford, with his rapier's point, | That valiant Clifford, with his Rapiers point, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.16 | Broached with the steely point of Clifford's lance; | Broach'd with the Steely point of Cliffords Launce: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.24 | To carve out dials quaintly, point by point, | To carue out Dialls queintly, point by point, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.27 | My breast can better brook thy dagger's point | My brest can better brooke thy Daggers point, |
| Henry VIII | H8 I.ii.7 | And point by point the treasons of his master | And point by point the Treasons of his Maister, |
| Henry VIII | H8 I.ii.16 | The dignity of your office, is the point | The dignity of your Office; is the poynt |
| Henry VIII | H8 I.ii.139 | This dangerous conception in this point: | This dangerous conception in this point, |
| Henry VIII | H8 I.ii.145 | Upon our fail? To this point hast thou heard him | Vpon our faile; to this poynt hast thou heard him, |
| Henry VIII | H8 II.iv.166 | I speak my good lord Cardinal to this point, | I speake my good Lord Cardnall, to this point; |
| Henry VIII | H8 III.i.71 | In such a point of weight, so near mine honour, | In such a poynt of weight, so neere mine Honour, |
| Henry VIII | H8 III.ii.39 | And hedges his own way. But in this point | And hedges his owne way. But in this point, |
| Henry VIII | H8 III.ii.223 | I have touched the highest point of all my greatness, | I haue touch'd the highest point of all my Greatnesse, |
| Julius Caesar | JC I.ii.104 | And swim to yonder point?’ Upon the word, | And swim to yonder Point? Vpon the word, |
| Julius Caesar | JC I.ii.110 | But ere we could arrive the point proposed, | But ere we could arriue the Point propos'd, |
| Julius Caesar | JC I.iii.32 | Unto the climate that they point upon. | Vnto the Clymate, that they point vpon. |
| Julius Caesar | JC II.i.106 | Here, as I point my sword, the sun arises, | Heere, as I point my Sword, the Sunne arises, |
| Julius Caesar | JC III.i.219 | Swayed from the point by looking down on Caesar. | Sway'd from the point, by looking downe on Casar. |
| Julius Caesar | JC IV.i.23 | Either led or driven, as we point the way; | Either led or driuen, as we point the way: |
| King Edward III | E3 III.i.110 | And that's the surest point of all the law; | And thats the surest poynt of all the Law: |
| King Edward III | E3 V.i.139 | And in the midst, like to a slender point | And in the midst like to a slender poynt, |
| King John | KJ II.i.375 | As in a theatre, whence they gape and point | As in a Theater, whence they gape and point |
| King John | KJ II.i.390 | Turn face to face and bloody point to point. | Turne face to face, and bloody point to point: |
| King Lear | KL I.i.240 | Aloof from th' entire point. Will you have her? | Aloofe from th'intire point, will you haue her? |
| King Lear | KL I.iv.321 | At point a hundred knights! Yes, that on every dream, | At point a hundred Knights: yes, that on euerie dreame, |
| King Lear | KL III.i.33 | In some of our best ports and are at point | |
| King Lear | KL IV.vii.96 | My point and period will be throughly wrought, | |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.125 | Non point, with my knife. | No poynt, with my knife. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.231 | Did point you to buy them along as you passed. | Did point out to buy them along as you past. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.277 | ‘ Non point ’, quoth I; my servant straight was mute. | No point (quoth I:) my seruant straight was mute. |
| Macbeth | Mac I.ii.58 | Point against point-rebellious, arm 'gainst arm, | Point against Point, rebellious Arme 'gainst Arme, |
| Macbeth | Mac I.vi.15 | In every point twice done and then done double | In euery point twice done, and then done double, |
| Macbeth | Mac III.i.85 | Our point of second meeting. Do you find | Our point of second meeting. / Doe you finde |
| Macbeth | Mac IV.iii.135 | Already at a point, was setting forth. | Already at a point, was setting foorth: |
| Measure for Measure | MM I.i.83.1 | Touching that point. | Touching that point. |
| Measure for Measure | MM I.iv.49.2 | This is the point. | This is the point. |
| Measure for Measure | MM II.i.15 | Erred in this point which now you censure him, | Er'd in this point, which now you censure him, |
| Measure for Measure | MM II.i.94 | the right: but to the point. As I say, this Mistress | the right: but, to the point: As I say, this Mistris |
| Measure for Measure | MM III.i.76.2 | Let me know the point. | Let me know the point. |
| Measure for Measure | MM III.i.246 | point. Only refer yourself to this advantage: first, that | point: onely referre your selfe to this aduantage; first, that |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.206 | Ay, there's the point, sir. | I, there's the point Sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.207 | Marry, is it, the very point of it – to Mistress Anne | Marry is it: the very point of it, to Mi. An |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.102 | of a peck, hilt to point, heel to head; and then, to | of a Pecke, hilt to point, heele to head. And then to |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.10 | point. | point. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.125 | And touching now the point of human skill, | And touching now the point of humane skill, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.247 | knife's point, and choke a daw withal. You have no | kniues point, and choake a daw withall: you haue no |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.107 | Hath no man's dagger here a point for me? | Hath no mans dagger here a point for me? |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.299 | sake. Pray you, examine him upon that point. | sake: praie you examine him vpon that point. |
| Othello | Oth III.iii.226 | Ay, there's the point: as, to be bold with you, | I, there's the point: / As (to be bold with you) |
| Othello | Oth IV.ii.54 | To point his slow unmoving finger at! | To point his slow, and mouing finger at. |
| Othello | Oth V.ii.46.1 | They do not point on me. | They do not point on me. |
| Pericles | Per V.i.226 | O'er, point by point, for yet he seems to doubt, | ore point by point, for yet he seemes to doat. |
| Richard II | R2 I.iii.74 | And with thy blessings steel my lance's point | And with thy blessings steele my Lances point, |
| Richard II | R2 I.iii.147 | Shall point on me, and gild my banishment. | Shall point on me, and gild my banishment. |
| Richard II | R2 IV.i.40 | Where it was forged, with my rapier's point. | Where it was forged with my Rapiers point. |
| Richard II | R2 IV.i.47 | To prove it on thee to the extremest point | To proue it on thee, to th'extreamest point |
| Richard II | R2 V.iii.11 | Takes on the point of honour to support | Takes on the point of Honor, to support |
| Richard II | R2 V.v.53 | Whereto my finger, like a dial's point, | Whereto my finger, like a Dialls point, |
| Richard III | R3 I.ii.96 | But that thy brothers beat aside the point. | But that thy Brothers beate aside the point. |
| Richard III | R3 I.iv.99 | You may, sir; 'tis a point of wisdom. | You may sir, 'tis a point of wisedome: |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.160 | Who, all as hot, turns deadly point to point, | Who all as hot, turnes deadly point to point, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.32 | Come to redeem me? There's a fearful point! | Come to redeeme me? There's a fearefull point: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.57 | Upon a rapier's point. Stay, Tybalt, stay! | Vpon my Rapiers point: stay Tybalt, stay; |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.88 | How oft when men are at the point of death | How oft when men are at the point of death, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.15 | He'll woo a thousand, 'point the day of marriage, | Hee'll wooe a thousand, point the day of marriage, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.18 | Now must the world point at poor Katherine, | Now must the world point at poore Katherine, |
| The Tempest | Tem I.ii.194 | Performed to point the tempest that I bade thee? | Performd to point, the Tempest that I bad thee. |
| The Tempest | Tem III.i.4 | Point to rich ends. This my mean task | Point to rich ends: this my meane Taske |
| The Tempest | Tem V.i.138 | How sharp the point of this remembrance is! – | (How sharp the point of this remembrance is) |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.32 | Since riches point to misery and contempt? | Since Riches point to Misery and Contempt? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.70 | And bids thee christen it with thy dagger's point. | And bids thee christen it with thy daggers point. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.84 | I'll broach the tadpole on my rapier's point. | Ile broach the Tadpole on my Rapiers point: |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.90 | He dies upon my scimitar's sharp point | He dies vpon my Semitars sharpe point, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.62 | 'Tis true, 'tis true, witness my knife's sharp point. | 'Tis true, 'tis true, witnesse my kniues sharpe point. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.110 | And from her bosom took the enemy's point, | And from her bosome tooke the Enemies point, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.89 | At ample point all that I did possess, | At ample point, all that I did possesse, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.154 | Admits no orifex for a point as subtle | Admits no Orifex for a point as subtle, |
| Twelfth Night | TN II.v.157 | will be point-device the very man. I do not now fool | will be point deuise, the very man. I do not now foole |
| Twelfth Night | TN III.ii.73 | He does obey every point of the letter that I | He does obey euery point of the Letter that I |
| Twelfth Night | TN V.i.116 | Like to th' Egyptian thief at point of death | Like to th'Egyptian theefe, at point of death |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.87 | I must no more believe thee in this point, | I must no more beleeve thee in this point |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.37 | Save what I fail in; but the point is this, | Save what I faile in: But the point is this |
| The Winter's Tale | WT II.iii.170 | Of any point in't shall not only be | Of any point in't, shall not onely be |
| The Winter's Tale | WT III.iii.84 | point. | point. |
| The Winter's Tale | WT III.iii.88 | point. O, the most piteous cry of the poor souls! Sometimes | point: Oh, the most pitteous cry of the poore soules, sometimes |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.523 | I'll point you where you shall have such receiving | Ile point you where you shall haue such receiuing |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.558 | The which shall point you forth at every sitting | The which shall point you forth at euery sitting |