| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.7 | smell so strongly as thou speakest of. I will henceforth | smell so strongly as thou speak'st of: I will hencefoorth |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.182 | Do strongly speak to us, but the letters too | Do strongly speake to vs: but the Letters too |
| Coriolanus | Cor II.iii.27 | another man's will – 'tis strongly wedged up in a blockhead; | another mans will, 'tis strongly wadg'd vp in a blocke-head: |
| Cymbeline | Cym II.ii.36 | As strongly as the conscience does within, | As strongly as the Conscience do's within: |
| Cymbeline | Cym III.v.27 | But must be looked to speedily, and strongly. | But must be look'd too speedily, and strongly. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.104 | So strongly that they dare not meet each other. | so strongly, that they dare not meet each other: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.176 | Though strongly apprehended, could restrain | (Though strongly apprehended) could restraine |
| Henry V | H5 II.iv.49 | And, Princes, look you strongly arm to meet him. | And Princes, looke you strongly arme to meet him. |
| Henry V | H5 III.iii.53 | And fortify it strongly 'gainst the French. | And fortifie it strongly 'gainst the French: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.313 | Delivered strongly through my fixed teeth, | Deliuer'd strongly through my fixed teeth, |
| Henry VIII | H8 II.i.24 | All these accused him strongly, which he fain | All these accus'd him strongly, which he faine |
| Henry VIII | H8 III.ii.218 | I know 'twill stir him strongly; yet I know | I know 'twill stirre him strongly; yet I know |
| King Edward III | E3 III.i.10 | That he's exceeding strongly fortified; | That hees exceeding strongly fortified, |
| King John | KJ I.i.258 | Which was so strongly urged past my defence. | Which was so strongly vrg'd past my defence. |
| King John | KJ III.iii.2 | So strongly guarded. (to Arthur) Cousin, look not sad! | So strongly guarded: Cosen, looke not sad, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.11 | Our late edict shall strongly stand in force: | Our late edict shall strongly stand in force, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.294 | Which each to other hath so strongly sworn. | Which each to other hath so strongly sworne. |
| Macbeth | Mac V.i.33 | from her, to satisfy my remembrance the more strongly. | from her, to satisfie my remembrance the more strongly. |
| Macbeth | Mac V.ii.12 | Great Dunsinane he strongly fortifies. | Great Dunsinane he strongly Fortifies: |
| Measure for Measure | MM V.i.225 | I am affianced this man's wife as strongly | I am affianced this mans wife, as strongly |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.3 | Of godlike amity, which appears most strongly | Of god-like amity, which appeares most strongly |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.240 | too strongly embattled against me. What say you to't, | too strongly embattaild against me: what say you too't, |
| Othello | Oth II.iii.345 | And she for him pleads strongly to the Moor, | And she for him, pleades strongly to the Moore, |
| Richard II | R2 II.ii.48 | Who strongly hath set footing in this land. | Who strongly hath set footing in this Land. |
| Richard II | R2 II.iii.149 | We all have strongly sworn to give him aid; | Wee all haue strongly sworne to giue him ayd, |
| The Tempest | Tem IV.i.144.1 | That works him strongly. | That workes him strongly. |
| The Tempest | Tem V.i.17 | From eaves of reeds. Your charm so strongly works 'em | From eaues of reeds: your charm so strongly works 'em |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.30 | Like meeting of two tides, fly strongly from us, | Like meeting of two tides, fly strongly from us, |