| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym II.iii.70 | Which makes the true-man killed, and saves the thief: | Which makes the True-man kill'd, and saues the Theefe: |
| Cymbeline | Cym II.iii.71 | Nay, sometime hangs both thief, and true-man: what | Nay, sometime hangs both Theefe, and True-man: what |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.22 | drink to turn true man, and to leave these rogues, I am | to drinke, to turne True-man, and to leaue these Rogues, I am |