| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.18 | Uncertain life and sure death. | Vncertaine life, and sure death. |
| Coriolanus | Cor V.iii.141 | The end of war's uncertain; but this certain, | The end of Warres vncertaine: but this certaine, |
| Coriolanus | Cor V.vi.17 | The people will remain uncertain whilst | The People will remaine vncertaine, whil'st |
| Cymbeline | Cym III.iii.64.2 | Uncertain favour! | Vncertaine fauour. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.61 | Uncertain of the issue any way. | Vncertaine of the issue any way. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.13 | have named uncertain, the time itself unsorted, and your | haue named vncertaine, the Time it selfe vnsorted, and your |
| Richard III | R3 IV.ii.62 | Uncertain way of gain! But I am in | Vncertaine way of gaine. But I am in |
| Timon of Athens | Tim V.i.200 | In life's uncertain voyage, I will some kindness do them – | In lifes vncertaine voyage, I will some kindnes do them, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.85 | The uncertain glory of an April day, | The vncertaine glory of an Aprill day, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.441 | By this discovery lost. Be not uncertain, | By this discouerie lost.) Be not vncertaine, |