| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Othello | Oth IV.i.210 | And for Cassio, let me be his undertaker. You shall | And for Cassio, let me be his vndertaker: / You shall |
| Twelfth Night | TN III.iv.309 | Nay, if you be an undertaker, I am for you. | Nay, if you be an vndertaker, I am for you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.74.1 | Our undertaker. | Our undertaker. |