| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.3 | Madam, the care I have had to even your | Maddam the care I haue had to euen your |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.123 | Even so it was with me when I was young. | Euen so it was with me when I was yong: |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.191.2 | But will you make it even? | But will you make it euen? |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.222 | Even as soon as thou canst, for thou hast to pull at | Eu'n as soone as thou can'st, for thou hast to pull at |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.34 | much fool may you find in you, even to the world's | much Foole may you find in you, euen to the worlds |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.64 | further becomes his greatness, even to the utmost | further becomes his greatnesse, euen to the vtmost |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.8 | displeasure of the King, who had even tuned his | displeasure of the King, who had euen tun'd his |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.55 | which makes her story true even to the point of her | which makes her storie true, euen to the poynt of her |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.323 | To make the even truth in pleasure flow. | To make the euen truth in pleasure flow: |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.27.1 | Even till a Lethe'd dullness – | Euen till a Lethied dulnesse--- |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.30 | Round, even to faultiness. | Round, euen to faultinesse. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.1 | I will be even with thee, doubt it not. | I will be euen with thee, doubt it not. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.71 | Even this repays me. – We sent our schoolmaster; | Euen this repayes me. / We sent our Schoolemaster, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.193 | Even with his pestilent scythe. | Euen with his pestilent Sythe. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.8 | Even to falling. Give him no breath, but now | Euen to falling. Giue him no breath, but now |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.19 | Fortune and Antony part here; even here | Fortune, and Anthony part heere, euen heere |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.9 | That which is now a horse, even with a thought | That which is now a Horse, euen with a thoght |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.13 | Even such a body. Here I am Antony, | Euen such a body: Heere I am Anthony, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.154 | Even make me wild. O slave, of no more trust | Euen make me wilde. Oh Slaue, of no more trust |
| As You Like It | AYL I.i.80 | Is it even so? Begin you to grow upon me? I will | Is it euen so, begin you to grow vpon me? I will |
| As You Like It | AYL I.ii.142 | Even he, madam. | Euen he, Madam. |
| As You Like It | AYL II.i.9 | Even till I shrink with cold, I smile and say | Euen till I shrinke with cold, I smile, and say |
| As You Like It | AYL II.iii.62 | Even with the having; it is not so with thee. | Euen with the hauing, it is not so with thee: |
| As You Like It | AYL II.iv.66 | Peace, I say. Good even to you, friend. | Peace I say; good euen to your friend. |
| As You Like It | AYL II.vii.3 | My lord, he is but even now gone hence, | My Lord, he is but euen now gone hence, |
| As You Like It | AYL II.vii.57 | Even by the squandering glances of the fool. | Euen by the squandring glances of the foole. |
| As You Like It | AYL II.vii.154 | Even in the cannon's mouth; and then, the justice, | Euen in the Canons mouth: And then, the Iustice |
| As You Like It | AYL III.iii.51 | his own getting. Horns? Even so. Poor men alone? No, | his owne getting; hornes, euen so poore men alone: No, |
| As You Like It | AYL III.iii.67 | Good even, good Master What-ye-call't: | Good euen good Mr what ye cal't: |
| As You Like It | AYL III.iii.70 | Even a toy in hand here, sir. Nay, pray be covered. | euen a toy in hand heere Sir: Nay, pray be couer'd. |
| As You Like It | AYL V.i.13 | Good even, Audrey. | Good eu'n Audrey. |
| As You Like It | AYL V.i.14 | God ye good even, William. | God ye good eu'n William. |
| As You Like It | AYL V.i.15 | And good even to you, sir. | And good eu'n to you Sir. |
| As You Like It | AYL V.i.16 | Good even, gentle friend. Cover thy head, | Good eu'n gentle friend. Couer thy head, |
| As You Like It | AYL V.iv.18 | I have promised to make all this matter even. | I haue promis'd to make all this matter euen : |
| As You Like It | AYL V.iv.25 | To make these doubts all even. | To make these doubts all euen. |
| As You Like It | AYL V.iv.106 | When earthly things, made even, | When earthly things made eauen |
| As You Like It | AYL V.iv.145 | Even daughter, welcome, in no less degree. | Euen daughter welcome, in no lesse degree. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.14 | Even now, even here, not half an hour since. | Euen now, euen here, not halfe an howre since. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.172 | Villain, thou liest; for even her very words | Villaine thou liest, for euen her verie words, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.3 | Even in the spring of love thy love-springs rot? | Euen in the spring of Loue, thy Loue-springs rot? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.166 | She that doth call me husband, even my soul | She that doth call me husband, euen my soule |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.7 | Even just the sum that I do owe to you | Euen iust the sum that I do owe to you, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.55 | Come, come. You know I gave it you even now. | Come, come, you know I gaue it you euen now. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.7 | Even now a tailor called me in his shop | Euen now a tailor cal'd me in his shop, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.188 | Even now we housed him in the abbey here, | Euen now we hous'd him in the Abbey heere. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.191 | Even for the service that long since I did thee | Euen for the seruice that long since I did thee, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.193 | Deep scars to save thy life. Even for the blood | Deepe scarres to saue thy life; euen for the blood |
| The Comedy of Errors | CE V.i.200 | Even in the strength and height of injury. | Euen in the strength and height of iniurie: |
| Coriolanus | Cor I.i.38 | is, even to the altitude of his virtue. | is, euen to the altitude of his vertue. |
| Coriolanus | Cor I.i.106 | Which ne'er came from the lungs, but even thus – | Which ne're came from the Lungs, but euen thus: |
| Coriolanus | Cor I.i.110 | That envied his receipt; even so most fitly | That enuied his receite: euen so most fitly, |
| Coriolanus | Cor I.i.134 | Even to the court, the heart, to th' seat o'th' brain; | Euen to the Court, the Heart, to th' seate o'th' Braine, |
| Coriolanus | Cor I.iv.59 | Even to Cato's wish, not fierce and terrible | Euen to Calues wish, not fierce and terrible |
| Coriolanus | Cor I.vi.38 | Even like a fawning greyhound in the leash, | Euen like a fawning Grey-hound in the Leash, |
| Coriolanus | Cor I.x.25 | At home upon my brother's guard, even there, | At home, vpon my Brothers Guard, euen there |
| Coriolanus | Cor III.i.123 | Even when the navel of the state was touched, | Euen when the Nauell of the State was touch'd, |
| Coriolanus | Cor III.ii.87 | Even as she speaks, why, their hearts were yours. | Euen as she speakes, why their hearts were yours: |
| Coriolanus | Cor III.iii.80 | Those whose great power must try him – even this, | Those whose great power must try him. Euen this |
| Coriolanus | Cor III.iii.101 | Even from this instant, banish him our city, | (Eu'n from this instant) banish him our Citie |
| Coriolanus | Cor IV.vi.114 | Should say ‘ Be good to Rome,’ they charged him even | Should say be good to Rome, they charg'd him, euen |
| Coriolanus | Cor IV.vii.6.1 | Even by your own. | Euen by your owne. |
| Coriolanus | Cor IV.vii.9 | Even to my person, than I thought he would | Euen to my person, then I thought he would |
| Coriolanus | Cor IV.vii.37 | Carry his honours even. Whether 'twas pride, | Carry his Honors eeuen: whether 'was Pride |
| Coriolanus | Cor IV.vii.44 | Even with the same austerity and garb | Euen with the same austerity and garbe, |
| Coriolanus | Cor V.iii.42 | Even to a full disgrace. (Rising and going to her) Best of my flesh, | euen to a full Disgrace. Best of my Flesh, |
| Coriolanus | Cor V.iii.77 | Even he, your wife, this lady, and myself | Euen he, your wife, this Ladie, and my selfe, |
| Coriolanus | Cor V.vi.4 | Even in theirs and in the commons' ears, | Euen in theirs, and in the Commons eares |
| Coriolanus | Cor V.vi.10.2 | Even so | Euen so, |
| Coriolanus | Cor V.vi.76 | With bloody passage led your wars even to | With bloody passage led your Warres, euen to |
| Cymbeline | Cym I.i.55 | Even out of your report. But pray you tell me, | euen out of your report. / But pray you tell me, |
| Cymbeline | Cym I.v.42 | rather shunned to go even with what I heard than in | rather shun'd to go euen with what I heard, then in |
| Cymbeline | Cym I.v.102 | even to the yielding, had I admittance, and opportunity | euen to the yeilding, had I admittance, and opportunitie |
| Cymbeline | Cym I.vii.27 | But even the very middle of my heart | But euen the very middle of my heart |
| Cymbeline | Cym II.iii.127 | Even to the point of envy, if 'twere made | Euen to the point of Enuie. If'twere made |
| Cymbeline | Cym II.iv.180 | In part, or all: but rather all. For even to vice | in part, or all: but rather all. For euen to Vice |
| Cymbeline | Cym III.ii.42 | me, as you – O the dearest of creatures – would even | me, as you: (oh the deerest of Creatures) would euen |
| Cymbeline | Cym III.iii.92 | And thus I set my foot on's neck,’ even then | And thus I set my foote on's necke, euen then |
| Cymbeline | Cym III.iv.18.1 | Would be even mortal to me. | Would be euen mortall to me. |
| Cymbeline | Cym III.iv.183 | There's more to be considered: but we'll even | There's more to be consider'd: but wee'l euen |
| Cymbeline | Cym III.v.102.1 | Even to Augustus' throne. | Euen to Augustus Throne. |
| Cymbeline | Cym III.v.132 | one thing, I'll remember't anon – even there, thou | him one thing, Ile remember't anon:) euen there, thou |
| Cymbeline | Cym III.vi.16 | My hunger's gone; but even before, I was | My hunger's gone; but euen before, I was |
| Cymbeline | Cym IV.ii.98 | I'll follow those that even now fled hence: | Ile follow those that euen now fled hence: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.189.2 | He went hence even now. | He went hence euen now. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.286 | You were as flowers, now withered: even so | You were as Flowres, now wither'd: euen so |
| Cymbeline | Cym IV.ii.306 | The dream's here still: even when I wake it is | The Dreame's heere still: euen when I wake it is |
| Cymbeline | Cym IV.iii.44 | Even to the note o'th' king, or I'll fall in them: | Euen to the note o'th'King, or Ile fall in them: |
| Cymbeline | Cym V.i.26 | For thee, O Innogen, even for whom my life | For thee (O Imogen) euen for whom my life |
| Cymbeline | Cym V.v.450 | Is this most constant wife, who even now, | Is this most constant Wife, who euen now |
| Hamlet | Ham I.i.81 | Whose image even but now appeared to us, | Whose Image euen but now appear'd to vs, |
| Hamlet | Ham I.i.121 | And even the like precurse of feared events, | |
| Hamlet | Ham I.ii.149 | Like Niobe, all tears, why she, even she – | Like Niobe, all teares. Why she, euen she. |
| Hamlet | Ham I.ii.167 | I am very glad to see you. (To Barnardo) Good even, sir. | I am very glad to see you: good euen Sir. |
| Hamlet | Ham I.ii.218 | But even then the morning cock crew loud, | But euen then, the Morning Cocke crew lowd; |
| Hamlet | Ham I.iii.119 | Even in their promise, as it is a-making, | Euen in their promise, as it is a making; |
| Hamlet | Ham I.v.49 | That it went hand in hand even with the vow | That it went hand in hand, euen with the Vow |
| Hamlet | Ham I.v.76 | Cut off even in the blossoms of my sin, | Cut off euen in the Blossomes of my Sinne, |
| Hamlet | Ham II.ii.272 | Beggar that I am, I am even poor in thanks. | Begger that I am, I am euen poore in thankes; |
| Hamlet | Ham II.ii.287 | you withal, be even and direct with me whether you | you withall; be euen and direct with me, whether you |
| Hamlet | Ham II.ii.327 | Even those you were wont to take such | Euen those you were wont to take |
| Hamlet | Ham III.ii.89 | Even with the very comment of thy soul | Euen with the verie Comment of my Soule |
| Hamlet | Ham III.ii.176 | For women fear too much, even as they love, | |
| Hamlet | Ham III.ii.211 | That even our loves should with our fortunes change. | That euen our Loues should with our Fortunes change. |
| Hamlet | Ham III.iii.63 | Even to the teeth and forehead of our faults, | Euen to the teeth and forehead of our faults, |
| Hamlet | Ham III.iv.4 | Much heat and him. I'll silence me even here. | Much heate, and him. Ile silence me e'ene heere: |
| Hamlet | Ham III.iv.137 | Look where he goes, even now, out at the portal! | Looke where he goes euen now out at the Portall. |
| Hamlet | Ham IV.i.23 | Even on the pith of life. Where is he gone? | Euen on the pith of life. Where is he gone? |
| Hamlet | Ham IV.iii.7 | But never the offence. To bear all smooth and even, | But neerer the offence: to beare all smooth, and euen, |
| Hamlet | Ham IV.iv.53 | Even for an eggshell. Rightly to be great | |
| Hamlet | Ham IV.v.121 | Even here between the chaste unsmirched brows | Euen heere betweene the chaste vnsmirched brow |
| Hamlet | Ham IV.vii.66 | But even his mother shall uncharge the practice | But euen his Mother shall vncharge the practice, |
| Hamlet | Ham V.ii.48 | Why, even in that was heaven ordinant. | Why, euen in that was Heauen ordinate; |
| Hamlet | Ham V.ii.388 | Even while men's minds are wild, lest more mischance | Euen whiles mens mindes are wilde, / Lest more mischance |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.142 | Trembling even at the name of Mortimer. | Trembling euen at the name of Mortimer. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.184 | Even with the bloody payment of your deaths. | Euen with the bloody Payment of your deaths: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.279 | For, bear ourselves as even as we can, | For, beare our selues as euen as we can, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.50 | That's even as fair as ‘ At hand, quoth the | That's euen as faire, as at hand quoth the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.71 | One horse, my lord, he brought even now. | One horse, my Lord, he brought euen now. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.22 | of sugar, clapped even now into my hand by an | of Sugar, clapt euen now into my hand by an |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.192 | What, four? Thou saidst but two even now. | What, foure? thou sayd'st but two, euen now. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.198 | Seven? Why, there were but four even | Seuen? why there were but foure, euen |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.110 | And then he runs straight and even. | And then he runnes straight and euen. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.165 | And curbs himself even of his natural scope | And curbes himselfe, euen of his naturall scope, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.54 | Even in the presence of the crowned King. | Euen in the presence of the Crowned King. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.96 | And even as I was then is Percy now. | And euen as I was then, is Percy now: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.151 | Yea, even the slightest worship of his time, | Yea, euen the sleightest worship of his time, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.30 | 'Tis catching hither, even to our camp. | 'Tis catching hither, euen to our Campe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.34 | Some of us love you well, and even those some | Some of vs loue you well: and euen those some |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.73 | Even at the heels in golden multitudes. | Euen at the heeles, in golden multitudes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.63 | That even our love durst not come near your sight | That euen our Loue durst not come neere your sight |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.104 | We love our people well, even those we love | We loue our people well; euen those we loue |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.96 | And even in thy behalf I'll thank myself | And euen in thy behalfe, Ile thanke my selfe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.31 | Even in the bosom of our adversaries. | Euen in the bosome of our Aduersaries. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.27 | Even with the rebels' blood. But what mean I | Euen with the Rebels blood. But what meane I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.70 | Even such a man, so faint, so spiritless, | Euen such a man, so faint, so spiritlesse, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.113 | Even to the dullest peasant in his camp, | Euen to the dullest Peazant in his Campe) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.143 | Out of his keeper's arms, even so my limbs, | Out of his keepers armes: Euen so, my Limbes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.67 | Even as we are, to equal with the King. | (Euen as we are) to equall with the King. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.105 | himself, even like those that are kin to the king, for | himselfe:) Euen like those that are kinne to the King, for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.150 | Even such kin as the parish heifers are | Euen such Kin, as the Parish Heyfors are |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.2 | Give even way unto my rough affairs; | Giue an euen way vnto my rough Affaires: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.60 | Yea, for my sake, even to the eyes of Richard | Yea, for my sake, euen to the eyes of Richard |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.90 | And that same word even now cries out on us. | And that same word, euen now cryes out on vs: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.79 | Even by those men that most have done us wrong. | Euen by those men, that most haue done vs wrong. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.193 | That even our corn shall seem as light as chaff, | That euen our Corne shall seeme as light as Chaffe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.16 | It is even so. Who hath not heard it spoken | It is euen so. Who hath not heard it spoken, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.234 | Laud be to God! Even there my life must end. | Laud be to heauen: / Euen there my life must end. |
| Henry V | H5 II.i.117 | the even of it. | the euen of it. |
| Henry V | H5 II.ii.3 | How smooth and even they do bear themselves! | How smooth and euen they do bear themselues, |
| Henry V | H5 II.iv.98 | Even in your hearts, there will he rake for it. | Euen in your hearts, there will he rake for it. |
| Henry V | H5 II.iv.138 | Even to the utmost grain; that you shall read | Euen to the vtmost Graine: that you shall reade |
| Henry V | H5 III.i.20 | Have in these parts from morn till even fought, | Haue in these parts from Morne till Euen fought, |
| Henry V | H5 IV.i.41 | Even so. What are you? | Euen so: what are you? |
| Henry V | H5 IV.i.95 | Even as men wrecked upon a sand, that | Euen as men wrackt vpon a Sand, that |
| Henry V | H5 IV.viii.108 | But in plain shock and even play of battle, | But in plaine shock, and euen play of Battaile, |
| Henry V | H5 V.chorus.15 | So swift a pace hath thought that even now | So swift a pace hath Thought, that euen now |
| Henry V | H5 V.ii.48 | The even mead, that erst brought sweetly forth | The euen Meade, that erst brought sweetly forth |
| Henry V | H5 V.ii.56 | Even so our houses and ourselves and children | Euen so our Houses, and our selues, and Children, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.1 | Mars his true moving, even as in the heavens | Mars his true mouing, euen as in the Heauens, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.44 | By my consent, we'll even let them alone. | By my consent, wee'le euen let them alone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.16 | And even these three days have I watched | And euen these three dayes haue I watcht, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.44 | Is it even so? Nay, then I see our wars | Is it euen so? Nay, then I see our Warres |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.3 | Even like a man new haled from the rack, | Euen like a man new haled from the Wrack, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.26 | And even since then hath Richard been obscured, | And euen since then, hath Richard beene obscur'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.12 | Who in a moment even with the earth | Who in a moment, eeuen with the earth, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.236 | Even as I have of fertile England's soil. | Euen as I haue of fertile Englands soile. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.198 | he would be even with me. I have good witness of this; | he would be euen with me: I haue good witnesse of this; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.35 | And even as willingly at thy feet I leave it | And euen as willingly at thy feete I leaue it, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.213 | Even so remorseless have they borne him hence; | Euen so remorselesse haue they borne him hence: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.217 | Even so myself bewails good Gloucester's case | Euen so my selfe bewayles good Glosters case |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.110 | And even with this I lost fair England's view, | And euen with this, I lost faire Englands view, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.194 | Even so suspicious is this tragedy. | Euen so suspitious is this Tragedie. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.229 | Away even now, or I will drag thee hence. | Away euen now, or I will drag thee hence: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.320 | And even now my burdened heart would break, | And euen now my burthen'd heart would breake |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.352 | Go, speak not to me; even now be gone. | Go, speake not to me; euen now be gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.353 | O, go not yet. Even thus two friends condemned | Oh go not yet. Euen thus, two Friends condemn'd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.378 | That even now he cries aloud for him. | That euen now he cries alowd for him. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.411 | Even as a splitted bark so sunder we; | Euen as a splitted Barke, so sunder we: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.169 | May, even in their wives' and children's sight, | May euen in their Wiues and Childrens sight, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.27 | even the presence of Lord Mortimer, that I am the | euen the presence of Lord Mortimer, that I am the |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.87 | Nay, he nods at us as who should say ‘I'll be even | Nay, he noddes at vs, as who should say, Ile be euen |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.207 | Even to affright thee with the view thereof. | Euen io affright thee with the view thereof. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.12 | Even of the bonny beast he loved so well. | Euen of the bonnie beast he loued so well. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.49 | To die in ruffian battle? Even at this sight | To die in Ruffian battell? Euen at this sight, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.53 | Shall be to me even as the dew to fire; | Shall be to me, euen as the Dew to Fire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.51 | Even in the chair of state! Belike he means, | Euen in the Chayre of State: belike he meanes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.34 | Even in the lukewarm blood of Henry's heart. | Euen in the luke-warme blood of Henries heart. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.162 | Yea even my foes will shed fast-falling tears, | Yea, euen my Foes will shed fast-falling Teares, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.29 | Who hath not seen them, even with those wings | Who hath not seene them euen with those wings, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.156 | Even then that sunshine brewed a shower for him | Euen then that Sun-shine brew'd a showre for him, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.119 | Even for the loss of thee, having no more, | Men for the losse of thee, hauing no more, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.99 | Even as thou wilt, sweet Warwick, let it be; | Euen as thou wilt sweet Warwicke, let it bee: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.13 | From Scotland am I stolen, even of pure love, | From Scotland am I stolne euen of pure loue, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.104 | Even in the downfall of his mellowed years, | Euen in the downe-fall of his mellow'd yeeres, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.113 | Now, Warwick, tell me even upon thy conscience, | Now Warwicke, tell me euen vpon thy conscience |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.47 | 'Tis even so, yet you are Warwick still. | 'Tis euen so, yet you are Warwicke still. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.69 | Even with the dearest blood your bodies bear. | Euen with the dearest blood your bodies beare. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.25 | Even now forsake me, and of all my lands | Euen now forsake me; and of all my Lands, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.32 | Even now we heard the news. Ah, couldst thou fly! | Euen now we heard the newes: ah, could'st thou flye. |
| Henry VIII | H8 I.i.225 | Whose figure even this instant cloud puts on | Whose Figure euen this instant Clowd puts on, |
| Henry VIII | H8 I.ii.26 | Whose honour heaven shield from soil! – even he escapes not | Whose Honor Heauen shield from soile; euen he escapes not |
| Henry VIII | H8 II.i.2 | Even to the Hall, to hear what shall become | Eu'n to the Hall, to heare what shall become |
| Henry VIII | H8 II.i.61 | Even as the axe falls, if I be not faithful! | Euen as the Axe falls, if I be not faithfull. |
| Henry VIII | H8 II.ii.33 | That angels love good men with; even of her | That Angels loue good men with: Euen of her, |
| Henry VIII | H8 II.ii.124.1 | Even of yourself, lord Cardinal. | Euen of your selfe Lord Cardinall. |
| Henry VIII | H8 III.i.10 | Even the billows of the sea, | Euen the Billowes of the Sea, |
| Henry VIII | H8 III.i.37 | I know my life so even. If your business | I know my life so euen. If your busines |
| Henry VIII | H8 III.i.166 | A soul as even as a calm. Pray think us | A Soule as euen as a Calme; Pray thinke vs, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.87 | No? Saw you not even now a blessed troop | No? Saw you not euen now a blessed Troope |
| Julius Caesar | JC I.iii.1 | Good even, Casca: brought you Caesar home? | Good euen, Caska: brought you Casar home? |
| Julius Caesar | JC I.iii.27 | Even at noon-day, upon the market-place, | Euen at Noone-day, vpon the Market place, |
| Julius Caesar | JC I.iii.52 | Even in the aim and very flash of it. | Euen in the ayme, and very flash of it. |
| Julius Caesar | JC II.i.133 | The even virtue of our enterprise, | The euen vertue of our Enterprize, |
| Julius Caesar | JC II.i.278.1 | Even from darkness. | Euen from darknesse. |
| Julius Caesar | JC III.i.71 | Let me a little show it, even in this: | Let me a little shew it, euen in this: |
| Julius Caesar | JC III.i.108 | Then walk we forth, even to the market-place, | Then walke we forth, euen to the Market place, |
| Julius Caesar | JC III.ii.189 | Even at the base of Pompey's statue, | Euen at the Base of Pompeyes Statue |
| Julius Caesar | JC IV.iii.155.2 | Even so. | Euen so. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.191 | Even so great men great losses should endure. | Euen so great men, great losses shold indure. |
| Julius Caesar | JC V.i.17 | Upon the left hand of the even field. | Vpon the left hand of the euen Field. |
| Julius Caesar | JC V.i.92.1 | Even so, Lucilius. | Euen so Lucillius. |
| Julius Caesar | JC V.i.100 | Even by the rule of that philosophy | Euen by the rule of that Philosophy, |
| Julius Caesar | JC V.iii.19 | I will be here again, even with a thought. | I will be heere againe, euen with a thought. |
| Julius Caesar | JC V.iii.46 | Even with the sword that killed thee. | Euen with the Sword that kill'd thee. |
| Julius Caesar | JC V.v.14 | That it runs over even at his eyes. | That it runnes ouer euen at his eyes. |
| Julius Caesar | JC V.v.27 | Even for that our love of old, I prithee, | Euen for that our loue of old, I prethee |
| King Edward III | E3 I.i.90 | Even to the bottom of thy master's throat. | Euen to the bottom of thy masters throat, |
| King Edward III | E3 I.ii.14 | Even in the barren, bleak, and fruitless air. | Euen in the barraine, bleake and fruitlesse aire, |
| King Edward III | E3 I.ii.37 | Even when we had that yielded to our hands. | Euen when we had that yeelded to our hands, |
| King Edward III | E3 I.ii.95 | Even she, my liege; whose beauty tyrants fear, | Euen shee liege, whose beauty tyrants feare, |
| King Edward III | E3 II.i.6 | Lo, when she blushed, even then did he look pale, | Loe when shee blusht, euen then did he looke pale, |
| King Edward III | E3 II.i.29 | ‘ Even thus,’ quoth she, ‘ he spake,’ and then spoke broad, | Euen thus quoth she, he spake, and then spoke broad, |
| King Edward III | E3 II.ii.91 | Light lust within themselves, even through themselves. | Light lust within them selues; euen through them selues: |
| King Edward III | E3 II.ii.188 | Even by that power I swear, that gives me now | Euen by that power I sweare that giues me now, |
| King Edward III | E3 III.ii.53 | The form whereof even now myself beheld | The forme whereof euen now my selfe beheld, |
| King Edward III | E3 III.iv.85 | Cropped and cut down even at the gate of death: | Cropt and cut downe euen at the gate of death: |
| King Edward III | E3 IV.v.49 | Even so these ravens, for the carcasses | Euen so these rauens for the carcases, |
| King Edward III | E3 IV.vi.53.2 | Even as a man may do | Euen as a man may do |
| King Edward III | E3 V.i.189 | For whom even now my soul was much perplexed. | For whom euen now my soule was much perplext |
| King John | KJ II.i.26 | Even till that England, hedged in with the main, | Euen till that England hedg'd in with the maine, |
| King John | KJ II.i.29 | Even till that utmost corner of the west | Euen till that vtmost corner of the West |
| King John | KJ II.i.332 | One must prove greatest; while they weigh so even, | One must proue greatest. While they weigh so euen, |
| King John | KJ II.i.338 | With course disturbed, even thy confining shores, | With course disturb'd euen thy confining shores, |
| King John | KJ II.i.386 | Even till unfenced desolation | Euen till vnfenced desolation |
| King John | KJ II.i.399 | And lay this Angiers even with the ground, | And lay this Angiers euen with the ground, |
| King John | KJ II.i.576 | Made to run even upon even ground, | Made to run euen, vpon euen ground; |
| King John | KJ III.i.233 | And even before this truce, but new before, | And euen before this truce, but new before, |
| King John | KJ III.i.306 | Is ‘husband' in my mouth! Even for that name, | Is husband in my mouth? euen for that name |
| King John | KJ III.iv.64 | Even to that drop ten thousand wiry friends | Euen to that drop ten thousand wiery fiends |
| King John | KJ III.iv.113 | Even in the instant of repair and health, | Euen in the instant of repaire and health, |
| King John | KJ III.iv.127 | For even the breath of what I mean to speak | For euen the breath of what I meane to speake, |
| King John | KJ III.iv.164 | Even at that news he dies; and then the hearts | Euen at that newes he dies: and then the hearts |
| King John | KJ IV.i.64 | Even in the matter of mine innocence; | Euen in the matter of mine innocence: |
| King John | KJ IV.i.73 | Even with the fierce looks of these bloody men. | Euen with the fierce lookes of these bloody men. |
| King John | KJ IV.ii.244 | Even at my gates, with ranks of foreign powers; | Euen at my gates, with rankes of forraigne powres; |
| King John | KJ V.i.27 | My crown I should give off? Even so I have! | My Crowne I should giue off? euen so I haue: |
| King John | KJ V.ii.64 | And even there, methinks, an angel spake. | And euen there, methinkes an Angell spake, |
| King John | KJ V.ii.116 | Even in the jaws of danger and of death. | Euen in the iawes of danger, and of death: |
| King John | KJ V.ii.137 | That hand which had the strength, even at your door, | That hand which had the strength, euen at your dore, |
| King John | KJ V.ii.144 | Even at the crying of your nation's crow, | Euen at the crying of your Nations crow, |
| King John | KJ V.ii.169 | And even at hand a drum is ready braced | And euen at hand, a drumme is readie brac'd, |
| King John | KJ V.iii.12 | This news was brought to Richard but even now. | This newes was brought to Richard but euen now, |
| King John | KJ V.iv.19 | Even on that altar where we swore to you | Euen on that Altar, where we swore to you |
| King John | KJ V.iv.24 | Which bleeds away, even as a form of wax | Which bleeds away, euen as a forme of waxe |
| King John | KJ V.iv.33 | But even this night, whose black contagious breath | But euen this night, whose blacke contagious breath |
| King John | KJ V.iv.36 | Even this ill night, your breathing shall expire, | Euen this ill night, your breathing shall expire, |
| King John | KJ V.iv.38 | Even with a treacherous fine of all your lives, | Euen with a treacherous fine of all your liues: |
| King John | KJ V.iv.57 | Even to our ocean, to our great King John. | Euen to our Ocean, to our great King Iohn. |
| King John | KJ V.vii.12 | Than when you left him. Even now he sung. | Then when you left him; euen now he sung. |
| King John | KJ V.vii.67 | Even so must I run on, and even so stop. | Euen so must I run on, and euen so stop. |
| King Lear | KL I.i.63 | Of all these bounds, even from this line to this, | Of all these bounds euen from this Line, to this, |
| King Lear | KL I.i.214 | That she whom even but now was your best object, | That she whom euen but now, was your obiect, |
| King Lear | KL I.i.230 | But even for want of that for which I am richer: | But euen for want of that, for which I am richer, |
| King Lear | KL III.ii.65 | Which even but now, demanding after you, | Which euen but now, demanding after you, |
| King Lear | KL IV.ii.42 | Whose reverence even the head-lugged bear would lick, | |
| King Lear | KL IV.iv.1 | Alack, 'tis he! Why, he was met even now | Alacke, 'tis he: why he was met euen now |
| King Lear | KL IV.vi.3.1 | Methinks the ground is even. | Me thinkes the ground is eeuen. |
| King Lear | KL IV.vi.191 | No rescue? What, a prisoner? I am even | No rescue? What, a Prisoner? I am euen |
| King Lear | KL IV.vii.53 | I am mightily abused. I should even die with pity | I am mightily abus'd; I should eu'n dye with pitty |
| King Lear | KL IV.vii.80 | To make him even o'er the time he has lost. | |
| King Lear | KL V.ii.8 | No further, sir; a man may rot even here. | No further Sir, a man may rot euen heere. |
| King Lear | KL V.ii.10 | Their going hence even as their coming hither; | Their going hence, euen as their comming hither, |
| King Lear | KL V.iii.222 | It came even from the heart of – O, she's dead! | it came euen from the heart of----O she's dead. |
| King Lear | KL V.iii.240 | Even so. Cover their faces. | Euen so: couer their faces. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.209.1 | Now the number is even. | Now the number is euen. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.433 | Were not you here but even now disguised? | Were you not heere but euen now, disguis'd? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.716.2 | Even so; my tale is told. | Euen so: My tale is told. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.753 | Even to the opposed end of our intents; | Euen to the opposed end of our intents. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.770 | And even that falsehood, in itself a sin, | And euen that falshood in it selfe a sinne, |
| Macbeth | Mac I.iv.16 | The sin of my ingratitude even now | The sinne of my Ingratitude euen now |
| Macbeth | Mac II.iv.11 | Even like the deed that's done. On Tuesday last, | Euen like the deed that's done: On Tuesday last, |
| Macbeth | Mac III.iv.10 | Both sides are even. Here I'll sit i'the midst. | Both sides are euen: heere Ile sit i'th' mid'st, |
| Macbeth | Mac III.iv.112 | Even to the disposition that I owe | Euen to the disposition that I owe, |
| Macbeth | Mac IV.i.59 | Even till destruction sicken – answer me | Euen till destruction sicken: Answer me |
| Macbeth | Mac IV.i.147 | The firstlings of my hand. And even now, | The firstlings of my hand. And euen now |
| Macbeth | Mac IV.iii.25 | Perchance even there where I did find my doubts. | Perchance euen there / Where I did finde my doubts. |
| Macbeth | Mac IV.iii.121 | Deal between thee and me; for even now | Deale betweene thee and me; For euen now |
| Macbeth | Mac V.i.61 | Even so? | Euen so? |
| Macbeth | Mac V.ii.10 | And many unrough youths that even now | And many vnruffe youths, that euen now |
| Macbeth | Mac V.vi.101 | And make us even with you. My thanes and kinsmen, | And make vs euen with you. My Thanes and Kinsmen |
| Measure for Measure | MM I.ii.155.2 | Unhappily, even so. | Vnhappely, euen so. |
| Measure for Measure | MM I.iii.22 | Even like an o'ergrown lion in a cave, | Euen like an ore-growne Lyon in a Caue |
| Measure for Measure | MM I.iv.43 | To teeming foison, even so her plenteous womb | To teeming foyson: euen so her plenteous wombe |
| Measure for Measure | MM II.ii.84 | He's not prepared for death. Even for our kitchens | Hee's not prepar'd for death; euen for our kitchins |
| Measure for Measure | MM II.ii.161.2 | From thee: even from thy virtue. | From thee: euen from thy vertue. |
| Measure for Measure | MM II.iv.26 | By which he should revive; and even so | By which hee should reuiue: and euen so |
| Measure for Measure | MM II.iv.34 | Even so. Heaven keep your honour. | Euen so: heauen keepe your Honor. |
| Measure for Measure | MM III.i.41.1 | That makes these odds all even. | That makes these oddes, all euen. |
| Measure for Measure | MM III.ii.204 | Good even, good father. | Good' euen, good Father. |
| Measure for Measure | MM IV.i.21 | I do constantly believe you. The time is come even | I doe constantly beleeue you: the time is come euen |
| Measure for Measure | MM IV.ii.77 | Even with the stroke and line of his great justice. | Euen with the stroke and line of his great Iustice: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.148 | Good even. Friar, where's the provost? | Good' euen; / Frier, where's the Prouost? |
| Measure for Measure | MM V.i.55 | As Angelo. Even so may Angelo, | As Angelo, euen so may Angelo |
| Measure for Measure | MM V.i.405 | Most audible, even from his proper tongue, | Most audible, euen from his proper tongue. |
| Measure for Measure | MM V.i.512 | whore. Your highness said even now, I made you a | a Whore: your Highnesse said euen now I made you a |
| The Merchant of Venice | MV I.i.35 | And in a word, but even now worth this, | And in a word, but euen now worth this, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.181 | That shall be racked even to the uttermost | That shall be rackt euen to the vttermost, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.46 | Even there where merchants most do congregate, | Euen there where Merchants most doe congregate |
| The Merchant of Venice | MV II.i.22.2 | Even for that I thank you. | Euen for that I thanke you, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.45 | Even in the lovely garnish of a boy. | Euen in the louely garnish of a boy: |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.25 | And weigh thy value with an even hand. | And weigh thy value with an euen hand, |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.46 | And even there, his eye being big with tears, | And euen there his eye being big with teares, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.30 | Even in the force and road of casualty. | Euen in the force and rode of casualtie. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.49 | Even as the flourish when true subjects bow | Euen as the flourish, when true subiects bowe |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.146 | So, thrice-fair lady, stand I even so, | So thrice faire Lady stand I euen so, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.169 | Queen o'er myself; and even now, but now, | Queene ore my selfe: and euen now, but now, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.194 | Even at that time I may be married too. | Euen at that time I may be married too. |
| The Merchant of Venice | MV III.v.78.2 | Even such a husband | Euen such a husband |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.135 | Even from the gallows did his fell soul fleet, | Euen from the gallowes did his fell soule fleet; |
| The Merchant of Venice | MV V.i.189 | Even so void is your false heart of truth. | Euen so voide is your false heart of truth. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.214 | Even he that had held up the very life | Euen he that had held vp the verie life |
| The Merchant of Venice | MV V.i.242 | I swear to thee, even by thine own fair eyes, | I sweare to thee, euen by thine owne faire eyes |
| The Merchant of Venice | MV V.i.272 | And even but now returned, I have not yet | And but eu'n now return'd: I haue not yet |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.54 | another to Page's wife, who even now gave me good eyes | another to Pages wife, who euen now gaue mee good eyes |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.182 | I follow, mine host, I follow. Good even and | I follow, (mine Host) I follow: Good-euen, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.250 | her own appointment. Even as you came in to me, her | her owne appointment, euen as you came in to me, her |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.21 | There was, mine host, an old fat woman even | There was (mine Host) an old-fat-woman euen |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.12 | Even to my wish. I have a letter from her | Euen to my wish; I haue a letter from her |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.83 | Vile worm, thou wast o'erlooked even in thy birth. | Vilde worme, thou wast ore-look'd euen in thy birth. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.202 | And even for that do I love you the more. | And euen for that doe I loue thee the more; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.68 | O, once tell true – tell true, even for my sake. | Oh, once tell true, euen for my sake, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.133 | Will even weigh, and both as light as tales. | Will euen weigh, and both as light as tales. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.225 | Who even but now did spurn me with his foot – | (Who euen but now did spurne me with his foote) |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.391 | Even till the eastern gate all fiery red | Euen till the Easterne gate all fierie red, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.20 | there appears much joy in him; even so much that joy | there appeares much ioy in him, euen so much, that ioy |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.47 | Even he. | Euen he. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.34 | not for him. Therefore I will even take sixpence in | not for him: therefore I will euen take sixepence in |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.172 | Even to the next willow, about your own business, | Euen to the next Willow, about your own businesse, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.29 | So angle we for Beatrice, who even now | So angle we for Beatrice, who euen now, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.69 | 'Tis even so. Hero and Margaret have by this | 'Tis euen so, Hero and Margaret haue by this |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.95 | Even she – Leonato's Hero, your Hero, every | Euen shee, Leonatoes Hero, your Hero, euery |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.102 | chamber-window entered, even the night before her | chamber window entred, euen the night before her |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.62 | Even since you left it. Doth not my wit | Euer since you left it, doth not my wit |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.261 | A very even way, but no such friend. | A verie euen way, but no such friend. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.93 | And what they weigh, even to the utmost scruple – | And what they weigh, euen to the vtmost scruple, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.221 | have deceived even your very eyes: what your wisdoms | haue deceiued euen your verie eies: what your wisedomes |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.251.2 | Yea, even I alone. | Yea, euen I alone. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.33 | whose names yet run smoothly in the even road of a | whose name yet runne smoothly in the euen rode of a |
| Othello | Oth I.i.89 | Even now, now, very now, an old black ram | Euen now, now, very now, an old blacke Ram |
| Othello | Oth I.i.152 | Which even now stand in act, that for their souls | (Which euen now stands in Act) that for their soules |
| Othello | Oth I.ii.38.1 | Even on the instant. | Enen on the instant. |
| Othello | Oth I.iii.120.1 | Even fall upon my life. | Euen fall vpon my life. |
| Othello | Oth I.iii.131 | I ran it through, even from my boyish days | I ran it through, euen from my boyish daies, |
| Othello | Oth I.iii.248 | Even to the very quality of my lord. | Euen to the very quality of my Lord; |
| Othello | Oth II.i.39 | Even till we make the main and th' aerial blue | Euen till we make the Maine, and th'Eriall blew, |
| Othello | Oth II.i.135 | For even her folly helped her to an heir. | For euen her folly helpt her to an heire. |
| Othello | Oth II.i.189.1 | Even as our days do grow. | Euen as our dayes do grow. |
| Othello | Oth II.i.265 | he may, for even out of that will I cause these of Cyprus | he may: for euen out of that will I cause these of Cyprus |
| Othello | Oth II.i.302 | Even to madness. 'Tis here, but yet confused: | Euen to madnesse. 'Tis heere: but yet confus'd, |
| Othello | Oth II.iii.173 | I do not know. Friends all but now, even now, | I do not know: Friends all, but now, euen now. |
| Othello | Oth II.iii.232 | At blow and thrust, even as again they were | At blow, and thrust, euen as againe they were |
| Othello | Oth II.iii.267 | malice – even so as one would beat his offenceless dog to | malice) euen so as one would beate his offencelesse dogge, ro |
| Othello | Oth II.iii.337 | Even as her appetite shall play the god | Euen as her Appetite shall play the God, |
| Othello | Oth III.iii.108 | I heard thee say even now, thou lik'st not that, | I heard thee say euen now, thou lik'st not that, |
| Othello | Oth III.iii.273 | Even then this forked plague is fated to us | Euen then, this forked plague is Fated to vs, |
| Othello | Oth III.iii.454 | Even so my bloody thoughts with violent pace | Euen so my bloody thoughts, with violent pace |
| Othello | Oth III.iv.141 | Though great ones are their object. 'Tis even so. | Though great ones are their obiect. 'Tis euen so. |
| Othello | Oth III.iv.143 | Our other healthful members even to that sense | Our other healthfull members, euen to a sense |
| Othello | Oth IV.i.46 | And many worthy and chaste dames even thus, | And many worthy, and chast Dames euen thus, |
| Othello | Oth IV.i.105 | Whose want even kills me. | Whose want euen killes me. |
| Othello | Oth IV.i.133 | She was here even now. She haunts me in every | She was heere euen now: she haunts me in euery |
| Othello | Oth IV.i.149 | you mean by that same handkerchief you gave me even | you meane by that same Handkerchiefe, you gaue me euen |
| Othello | Oth IV.i.206 | Do it not with poison; strangle her in her bed, even | Do it not with poyson, strangle her in her bed, / Euen |
| Othello | Oth IV.ii.66 | That quicken even with blowing, O, thou weed, | That quicken euen with blowing. Oh thou weed: |
| Othello | Oth IV.ii.143.1 | Even from the east to th' west! | Euen from the East to th'West. |
| Othello | Oth IV.ii.204 | Why, now I see there's mettle in thee; and even from | Why, now I see there's mettle in thee: and euen from |
| Othello | Oth IV.iii.19 | That even his stubbornness, his checks, his frowns – | That euen his stubbornesse, his checks, his frownes, |
| Othello | Oth V.i.29.2 | It is even so. | It is euen so. |
| Othello | Oth V.i.92.1 | Even he, sir. Did you know him? | Euen he Sir: Did you know him? |
| Othello | Oth V.ii.274 | Even like thy chastity. | Euen like thy Chastity. |
| Othello | Oth V.ii.317 | And he himself confessed but even now | And he himselfe confest it but euen now, |
| Othello | Oth V.ii.323 | That I was cast; and even but now he spake | That I was cast: and euen but now he spake |
| Pericles | Per I.i.8 | For the embracements even of Jove himself, | For embracements euen of Ioue himselfe; |
| Pericles | Per I.iv.7 | O my distressed lord, even such our griefs are. | O my distressed Lord, euen such our griefes are, |
| Pericles | Per I.iv.23 | For riches strewed herself even in her streets, | For riches strew'de herselfe euen in her streetes, |
| Pericles | Per II.i.19 | poor men that were cast away before us even now. | poore men, / That were cast away before vs euen now. |
| Pericles | Per II.i.126 | With this strict charge, even as he left his life: | With this strict charge euen as he left his life, |
| Pericles | Per II.iii.94 | Even in your armours, as you are addressed, | Euen in your Armours as you are addrest, |
| Pericles | Per II.iv.6 | Even in the height and pride of all his glory, | euen in the height and pride / Of all his glory, |
| Pericles | Per II.iv.10 | Their bodies even to loathing; for they so stunk | those bodyes euen to lothing, for they so stounke, |
| Pericles | Per II.v.57 | Even in his throat, unless it be the King, | Euen in his throat, vnlesse it be the King, |
| Pericles | Per II.v.91 | Even as my life my blood that fosters it. | Euen as my life, my blood that fosters it. |
| Pericles | Per III.i.27.1 | Even for this charge. | euen for this charge. |
| Pericles | Per III.i.35 | Even at the first thy loss is more than can | Euen at the first, thy losse is more then can |
| Pericles | Per III.ii.45 | Your personal pain, but even your purse, still open, | your personall payne, / But euen your Purse still open, |
| Pericles | Per III.ii.48.3 | Sir, even now | Sir, euen now |
| Pericles | Per III.iv.6 | Even on my bearing time. But whether there | euen on my learning time, but whether there |
| Pericles | Per Chorus.IV.17 | Even ripe for marriage-rite. This maid | Euen right for marriage sight : this Maid |
| Pericles | Per IV.i.7 | Even women have cast off, melt thee, but be | euen women haue cast off, melt thee, but be |
| Pericles | Per IV.ii.8 | do. And they with continual action are even as good as | doe, and they with continuall action, are euen as good as |
| Pericles | Per Chorus.V.7 | That even her art sisters the natural roses; | That euen her art sisters the naturall Roses |
| Pericles | Per V.i.70 | Expect even here, where is a kingly patient, | Expect euen here, where is a kingly patient, |
| Richard II | R2 I.i.64 | Even to the frozen ridges of the Alps, | Euen to the frozen ridges of the Alpes, |
| Richard II | R2 I.i.105 | Even from the tongueless caverns of the earth | (Euen from the toonglesse cauernes of the earth) |
| Richard II | R2 I.i.149 | Even in the best blood chambered in his bosom. | Euen in the best blood chamber'd in his bosome. |
| Richard II | R2 I.i.195 | Where shame doth harbour, even in Mowbray's face. | Where shame doth harbour, euen in Mowbrayes face. |
| Richard II | R2 I.iii.77 | Even in the lusty haviour of his son! | Euen in the lusty hauiour of his sonne. |
| Richard II | R2 I.iii.138 | And make us wade even in our kindred's blood: | And make vs wade euen in our kindreds blood: |
| Richard II | R2 I.iii.208 | Uncle, even in the glasses of thine eyes | Vncle, euen in the glasses of thine eyes |
| Richard II | R2 II.i.176 | His face thou hast; for even so looked he | His face thou hast, for euen so look'd he |
| Richard II | R2 II.i.270 | Not so. Even through the hollow eyes of death | Not so: euen through the hollow eyes of death, |
| Richard II | R2 II.iii.107 | Even in condition of the worst degree, | Euen in Condition of the worst degree, |
| Richard II | R2 III.iii.39 | Even at his feet to lay my arms and power, | Euen at his feet, to lay my Armes and Power, |
| Richard II | R2 III.iv.36 | All must be even in our government. | All must be euen, in our Gouernment. |
| Richard II | R2 III.iv.106 | Rue even for ruth here shortly shall be seen | Rue, eu'n for ruth, heere shortly shall be seene, |
| Richard II | R2 V.i.38 | Think I am dead, and that even here thou takest | Thinke I am dead, and that euen here thou tak'st, |
| Richard II | R2 V.ii.27 | Even so, or with much more contempt, men's eyes | Euen so, or with much more contempt, mens eyes |
| Richard II | R2 V.iii.8 | Even such, they say, as stand in narrow lanes | Euen such (they say) as stand in narrow Lanes, |
| Richard III | R3 I.i.88 | Even so? An't please your worship, Brakenbury, | Euen so, and please your Worship Brakenbury, |
| Richard III | R3 I.ii.188 | Speak it again, and even with the word | Speake it againe, and euen with the word, |
| Richard III | R3 I.ii.204 | Even so thy breast encloseth my poor heart. | Euen so thy Brest incloseth my poore heart: |
| Richard III | R3 I.iv.147 | Zounds, 'tis even now at my elbow, | 'Tis euen now at my elbow, |
| Richard III | R3 II.i.118 | Even in his garments, and gave himself, | Euen in his Garments, and did giue himselfe |
| Richard III | R3 III.i.78 | Even to the general all-ending day. | Euen to the generall ending day. |
| Richard III | R3 III.v.82 | Even where his raging eye or savage heart, | Euen where his raging eye, or sauage heart, |
| Richard III | R3 III.vii.41 | And even here brake off and came away. | And euen here brake off, and came away. |
| Richard III | R3 III.vii.108 | Even that, I hope, which pleaseth God above | Euen that (I hope) which pleaseth God aboue, |
| Richard III | R3 III.vii.156 | And that my path were even to the crown | And that my Path were euen to the Crowne, |
| Richard III | R3 III.vii.185 | Even in the afternoon of her best days, | Euen in the after-noone of her best dayes, |
| Richard III | R3 III.vii.242 | Even when you please, for you will have it so. | Euen when you please, for you will haue it so. |
| Richard III | R3 IV.iv.112 | From which even here I slip my weary head | From which, euen heere I slip my wearied head, |
| Richard III | R3 IV.iv.249 | Even all I have – yea, and myself and all – | Euen all I haue; I, and my selfe and all, |
| Richard III | R3 IV.iv.266 | Even he that makes her queen. Who else should be? | Euen he that makes her Queene: / Who else should bee? |
| Richard III | R3 IV.iv.267.2 | Even so. How think you of it? | Euen so: How thinke you of it? |
| Richard III | R3 IV.iv.302 | Even of your metal, of your very blood, | Euen of your mettall, of your very blood: |
| Richard III | R3 V.i.9 | Even for revenge mock my destruction! | Euen for reuenge mocke my destruction. |
| Richard III | R3 V.ii.11 | Is now even in the centre of this isle, | Is now euen in the Centry of this Isle, |
| Richard III | R3 V.iii.1 | Here pitch our tent, even here in Bosworth field. | Here pitch our Tent, euen here in Bosworth field, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.28 | Of limping winter treads, even such delight | Of limping Winter treads, euen such delight |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.17 | Even or odd, of all days in the year, | Euen or odde, of all daies in the yeare |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.39 | For even the day before she broke her brow. | for euen the day before she broke her brow, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.101 | Even now the frozen bosom of the North, | Euen now the frozen bosome of the North: |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.142.2 | A rhyme I learnt even now | A rime, I learne euen now |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.21 | Good even to my ghostly confessor. | Good euen to my ghostly Confessor. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.38 | Who, even in pure and vestal modesty, | Who euen in pure and vestall modestie |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.85 | O, he is even in my mistress' case, | O he is euen in my Mistresse case, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.87 | Piteous predicament! Even so lies she, | Pittious predicament, euen so lies she, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.148 | But thankful even for hate that is meant love. | But thankfull euen for hate, that is meant Loue. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.220 | And lead you, even to death. Meantime forbear, | And lead you euen to death? meane time forbeare, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.42 | Even as a flattering dream or worthless fancy. | Euen as a flatt'ring dreame, or worthles fancie. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.52 | Even as the waving sedges play wi'th' wind. | Euen as the wauing sedges play with winde. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.221 | Even he, Biondello. | Euen he Biondello. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.115 | Good sooth, even thus. Therefore ha' done with words; | Good sooth euen thus: therefore ha done with words, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.80 | Even to the uttermost, as I please, in words. | Euen to the vttermost as I please in words. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.166 | Even in these honest mean habiliments. | Euen in these honest meane habiliments: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.20 | And the moon changes even as your mind. | And the Moone changes euen as your minde: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.21 | What you will have it named, even that it is, | What you will haue it nam'd, euen that it is, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.155 | Even such a woman oweth to her husband. | Euen such a woman oweth to her husband: |
| The Tempest | Tem II.i.245 | Another way so high a hope that even | Another way so high a hope, that euen |
| The Tempest | Tem II.i.316 | Even now, we heard a hollow burst of bellowing | (Euen now) we heard a hollow burst of bellowing |
| The Tempest | Tem III.i.14 | But these sweet thoughts do even refresh my labours, | But these sweet thoughts, doe euen refresh my labours, |
| The Tempest | Tem III.iii.8 | Even here I will put off my hope, and keep it | Euen here I will put off my hope, and keepe it |
| The Tempest | Tem III.iii.60 | And even with suchlike valour men hang and drown | And euen with such like valour, men hang, and drowne |
| The Tempest | Tem IV.i.193.1 | Even to roaring. | Euen to roaring: |
| The Tempest | Tem V.i.52 | Some heavenly music – which even now I do – | Some heauenly Musicke (which euen now I do) |
| The Tempest | Tem V.i.131 | Would even infect my mouth, I do forgive | Would euen infect my mouth, I do forgiue |
| The Tempest | Tem V.i.232 | Where, but even now, with strange and several noises | Where, but euen now, with strange, and seuerall noyses |
| The Tempest | Tem V.i.239 | Even in a dream, were we divided from them, | Euen in a dreame, were we diuided from them, |
| Timon of Athens | Tim I.i.62 | Than to abhor himself – even he drops down | Then to abhorre himselfe; euen hee drops downe |
| Timon of Athens | Tim I.i.85 | Make sacred even his stirrup, and through him | Make Sacred euen his styrrop, and through him |
| Timon of Athens | Tim I.i.90 | Even on their knees and hands, let him fall down, | Euen on their knees and hand, let him sit downe, |
| Timon of Athens | Tim I.i.164 | Even such as they give out. I like your work, | Euen such as they giue out. I like your worke, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.149 | My lord, you take us even at the best. | My Lord you take vs euen at the best. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.10 | Good even, Varro. What, you come for money? | Good euen Varro: what, you come for money? |
| Timon of Athens | Tim II.ii.202 | Of whom, even to the state's best health, I have | Of whom, euen to the States best health; I haue |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.378 | But even the mere necessities upon't. | But euen the meere necessities vpon't: |
| Timon of Athens | Tim V.i.83 | That thou art even natural in thine art. | That thou art euen Naturall in thine Art. |
| Timon of Athens | Tim V.i.150 | Ay, even such heaps and sums of love and wealth | I euen such heapes and summes of Loue and Wealth, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.367 | Marcus, even thou hast struck upon my crest, | Marcus, Euen thou hast stroke vpon my Crest, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.35 | Even as an adder when she doth unroll | Euen as an Adder when she doth vnrowle |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.145 | Even at thy teat thou hadst thy tyranny. | Euen at thy Teat thou had'st thy Tyranny, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.162 | Even for his sake am I pitiless. | Euen for his sake am I pittilesse: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.257 | Even like a stony image, cold and numb. | Euen like a stony Image, cold and numme. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.273 | Even in their throats that hath committed them. | Euen in their throats that haue committed them. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.8 | But even with law against the wilful sons | But euen with law against the willfull Sonnes |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.87 | Even so mayst thou the giddy men of Rome. | Euen so mayest thou, the giddy men of Rome, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.103 | Even at his father's house, the old Andronicus. | |
| Titus Andronicus | Tit V.i.33 | Peace, villain, peace!’ – even thus he rates the babe – | Peace, villaine peace, euen thus he rates the babe, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.86 | Even by my god I swear to thee I will. | Euen by my God I sweare to to thee I will. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.125 | Even now I curse the day – and yet I think | Euen now I curse the day, and yet I thinke |
| Titus Andronicus | Tit V.i.137 | Even when their sorrows almost was forgot, | Euen when their sorrowes almost was forgot, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.56 | Even from Hyperion's rising in the east | Euen from Eptons rising in the East, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.115 | When he is here, even at thy solemn feast, | When he is heere, euen at thy Solemne Feast, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.90 | And break my utt'rance even in the time | And breake my very vttrance, euen in the time |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.43 | Whose weak untimbered sides but even now | Whose weake vntimber'd sides but euen now |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.45 | Or made a toast for Neptune. Even so | Or made a Toste for Neptune. Euen so, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.217 | Even this. | Euen this. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.283 | The splinter of a lance.’ Even so much. | The splinter of a Lance: Euen so much. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.324 | True. The purpose is perspicuous even as substance | The purpose is perspicuous euen as substance, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.33 | Even such a passion doth embrace my bosom. | Euen such a passion doth imbrace my bosome: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.138 | To see these Grecian lords! – Why, even already | To see these Grecian Lords; why, euen already, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.233 | Even then when we sit idly in the sun. | Euen then when we sit idely in the sunne. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.241 | Even to my full of view. – A labour saved! | Euen to my full of view. A labour sau'd. |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.53 | Even in the soul of sound good-fellowship, | Euen in the soule of sound good fellow ship, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.37 | Even in the birth of our own labouring breath: | Euen in the birth of our owne laboring breath. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.125 | I charge thee use her well, even for my charge; | I charge thee vse her well, euen for my charge: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.17.2 | Even she. | Euen she. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.41 | You are an odd man; give even, or give none. | You are an odde man, giue euen, or giue none. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.44 | That you are odd, and he is even with you. | That you are odde, and he is euen with you. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.111 | Even to his inches, and with private soul | Euen to his inches: and with priuate soule, |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.41 | Even in the fan and wind of your fair sword, | Euen in the fanne and winde of your faire Sword: |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.69 | Even in the faith of valour, to appear | Euen in the faith of valour, to appeare |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.7 | Even with the vail and dark'ning of the sun | Euen with the vaile and darking of the Sunne. |
| Twelfth Night | TN I.i.14 | Even in a minute. So full of shapes is fancy | Euen in a minute; so full of shapes is fancie, |
| Twelfth Night | TN I.iv.14 | To thee the book even of my secret soul. | To thee the booke euen of my secret soule. |
| Twelfth Night | TN I.v.168 | no scorn. I am very comptible, even to the least sinister | no scorne; I am very comptible, euen to the least sinister |
| Twelfth Night | TN I.v.260 | And sing them loud even in the dead of night; | And sing them lowd euen in the dead of night: |
| Twelfth Night | TN I.v.284 | Even so quickly may one catch the plague? | Euen so quickly may one catch the plague? |
| Twelfth Night | TN II.ii.1 | Were not you even now with the Countess | Were not you eu'n now, with the Countesse |
| Twelfth Night | TN II.ii.3 | Even now, sir; on a moderate pace I have since | Euen now sir, on a moderate pace, I haue since |
| Twelfth Night | TN II.iii.102 | Is't even so! | Is't euen so? |
| Twelfth Night | TN II.iv.41 | To die, even when they to perfection grow. | To die, euen when they to perfection grow. |
| Twelfth Night | TN II.v.165 | even with the swiftness of putting on. Jove and | euen with the swiftnesse of putting on. Ioue, and |
| Twelfth Night | TN III.iv.254 | I know the knight is incensed against you, even | I know the knight is incenst against you, euen |
| Twelfth Night | TN III.iv.371 | Yet living in my glass. Even such and so | Yet liuing in my glasse: euen such, and so |
| Twelfth Night | TN V.i.114 | Even what it please my lord, that shall become him. | Euen what it please my Lord, that shal becom him |
| Twelfth Night | TN V.i.211 | Pardon me, sweet one, even for the vows | Pardon me (sweet one) euen for the vowes |
| Twelfth Night | TN V.i.236 | Were you a woman, as the rest goes even, | Were you a woman, as the rest goes euen, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.10 | Even as I would when I to love begin. | Euen as I would, when I to loue begin. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.47 | Even so by love the young and tender wit | Euen so by Loue, the yong, and tender wit |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.49 | Losing his verdure even in the prime, | Loosing his verdure, euen in the prime, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.37 | Even with the speediest expedition | Euen with the speediest expedition, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.42 | Hast thou observed that? Even she I mean. | Hast thou obseru'd that? euen she I meane. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.93 | O, give ye good even! Here's a million of | Oh, 'giue ye-good-ev'n: heer's a million of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.143 | Even she; and is she not a heavenly saint? | Euen She; and is she not a heauenly Saint? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.190 | Even as one heat another heat expels, | Euen as one heate, another heate expels, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.250 | Even in the milk-white bosom of thy love. | Euen in the milke-white bosome of thy Loue. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.98 | Even now about it! I will pardon you. | Euen now about it, I will pardon you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.82 | Madam, good even to your ladyship. | Madam: good eu'n to your Ladiship. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.90 | You have your wish; my will is even this, | You haue your wish: my will is euen this, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.101 | Even for this time I spend in talking to thee. | Euen for this time I spend in talking to thee. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.32 | I do desire thee, even from a heart | I doe desire thee, euen from a heart |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.5 | taught him, even as one would say precisely, ‘ Thus I | taught him (euen as one would say precisely, thus I |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.42 | At Patrick's cell this even; and there she was not. | At Patricks Cell this euen, and there she was not. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.40 | A certain evil; where not to be even jump | A certaine evill, where not to be ev'n Iumpe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.90 | That loathes even as it longs. But sure, my sister, | That loathes even as it longs; but sure my Sister |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.11 | You in your dignities, and even each thing | You in your dignities, and even each thing |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.69 | Even in the wagging of a wanton leg, | Even in the wagging of a wanton leg |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.110 | Even from the bottom of these miseries, | Even from the bottom of these miseries |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.281 | Even when you please, of life. Why is he sent for? | Even when you please of life; why is he sent for? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.5 | And, by a figure, even the very plum-broth | and by a figure even the very plumbroth |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.47 | For if my brother but even now had asked me | For if my brother but even now had ask'd me |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.29 | The sails, that must these vessels port even where | The sayles, that must these vessells port even where |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.80 | Even with an eye-glance to choke Mars's drum | Even with an ey-glance, to choke Marsis Drom |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.24 | Of many mortal millions, may even now, | Of many mortall Millions, may even now |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.80 | Even then fell off his head; and presently | Even then fell off his head: and presently |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.118 | Even then proclaimed your fancy; he restored her | Even then proclaimd your fancie: He restord her |
| The Winter's Tale | WT I.ii.24 | Do even drag me homeward; which to hinder | Doe euen drag me home-ward: which to hinder, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.192 | And many a man there is, even at this present, | And many a man there is (euen at this present, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.337 | Even for your son's sake, and thereby for sealing | Euen for your Sonnes sake, and thereby for sealing |
| The Winter's Tale | WT I.ii.340 | Even so as I mine own course have set down. | Euen so as I mine owne course haue set downe: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.370 | Loved as he loves himself: even now I met him | Lou'd, as he loues himselfe: euen now I met him |
| The Winter's Tale | WT II.i.36.1 | Even to their ships. | Euen to their Ships. |
| The Winter's Tale | WT II.i.93 | A bed-swerver, even as bad as those | A Bed-swaruer, euen as bad as those |
| The Winter's Tale | WT II.iii.131 | My child? Away with't! Even thou, that hast | My Child? away with't? euen thou, that hast |
| The Winter's Tale | WT II.iii.134 | Even thou, and none but thou. Take it up straight!: | Euen thou, and none but thou. Take it vp straight: |
| The Winter's Tale | WT III.i.21 | Even then will rush to knowledge. Go: fresh horses! | Euen then will rush to knowledge. Goe: fresh Horses, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.2 | Even pushes 'gainst our heart: the party tried | Euen pushes 'gainst our heart. The partie try'd, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.7 | Even to the guilt or the purgation. | Euen to the Guilt, or the Purgation: |
| The Winter's Tale | WT III.ii.64 | A lady like me; with a love even such, | A Lady like me; with a Loue, euen such, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.69 | Even since it could speak, from an infant, freely | Euen since it could speake, from an Infant, freely, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.136.2 | Ay, my lord, even so | I (my Lord) euen so |
| The Winter's Tale | WT III.iii.75 | tarry till my son come: he hallowed but even now. | tarry till my sonne come: he hallow'd but euen now. |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.24 | children are even now to be afresh lamented. Say to me, | Children, are euen now to be a-fresh lamented. Say to me, |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.109 | stand and walk. I will even take my leave of you, and | stand, and walke: I will euen take my leaue of you, & |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.18 | Hath not been used to fear. Even now I tremble | Hath not beene vs'd to feare:) euen now I tremble |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.190 | love a ballad but even too well, if it be doleful matter | loue a ballad but euen too well, if it be dolefull matter |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.438.2 | Even here undone! | Euen heere vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.470.2 | Even he, my lord. | Euen he, my Lord. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.822 | may say, even blest. | may say, euen bless'd. |
| The Winter's Tale | WT V.i.52 | Had squared me to thy counsel! Then even now | Had squar'd me to thy councell: then, euen now, |
| The Winter's Tale | WT V.i.65 | You chose her; then I'd shriek, that even your ears | You chose her: then Il'd shrieke, that euen your eares |
| The Winter's Tale | WT V.i.227 | Even in these looks I made. But your petition | Euen in these Lookes I made. But your Petition |
| The Winter's Tale | WT V.ii.70 | even then lost when it was found. But O, the noble | euen then lost, when it was found. But oh the Noble |
| The Winter's Tale | WT V.iii.35 | Even with such life of majesty – warm life, | Euen with such Life of Maiestie (warme Life, |