| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.49 | austere sanctimony she accomplished; and there residing, | austere sanctimonie she accomplisht: and there residing, |
| Othello | Oth I.iii.350 | canst. If sanctimony and a frail vow betwixt an erring | canst: If Sanctimonie, and a fraile vow, betwixt an erring |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.142 | If souls guide vows, if vows be sanctimony, | If soules guide vowes; if vowes are sanctimonie; |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.143 | If sanctimony be the gods' delight, | If sanctimonie be the gods delight: |