| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham I.iii.12 | In thews and bulk, but as this temple waxes | In thewes and Bulke: but as his Temple waxes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.251 | choose a man? Care I for the limb, the thews, the | chuse a man? Care I for the Limbe, the Thewes, the |
| Julius Caesar | JC I.iii.81 | Have thews and limbs like to their ancestors; | Haue Thewes, and Limbes, like to their Ancestors; |