| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.111 | cogging companion, the host of the Garter. | cogging-companion the Host of the Garter. |
| Othello | Oth IV.ii.131 | Some cogging, cozening slave, to get some office, | Some cogging, cozening Slaue, to get some Office, |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.11 | Come, both you cogging Greeks; have at you both! | Come both you coging Greekes, haue at you both. |