| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.144 | God's mercy, maiden! Does it curd thy blood | (Gods mercie maiden) dos it curd thy blood |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.68 | But, my good lord 'tis thus: will you be cured | but my good Lord 'tis thus, / Will you be cur'd |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.78 | Come then; for with a wound I must be cured. | Come then: for with a wound I must be cur'd. |
| As You Like It | AYL III.ii.402 | nook merely monastic. And thus I cured him, and this | nooke meerly Monastick: and thus I cur'd him, and this |
| Cymbeline | Cym V.iv.6 | Groan so in perpetuity than be cured | Groane so in perpetuity, then be cur'd |
| Hamlet | Ham I.v.69 | And curd, like eager droppings into milk, | And curd, like Aygre droppings into Milke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.41 | And true obedience, of this madness cured, | And true Obedience, of this Madnesse cur'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.122 | Cannot be cured by words; therefore be still. | Cannot be cur'd by Words, therefore be still. |
| Henry VIII | H8 III.ii.380 | A still and quiet conscience. The King has cured me, | A still, and quiet Conscience. The King ha's cur'd me, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.122 | That gentle physic, given in time, had cured me, | That gentle Physicke giuen in time, had cur'd me: |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.83 | pound ere 'a be cured. | pound ere he be cur'd. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.114 | By bleeding must be cured. I am a suitor | By bleeding must be cur'd. I am a Suitour, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.296.2 | Good my lord, be cured | Good my Lord, be cur'd |