| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.120 | What hoop should hold us staunch, from edge to edge | What Hoope should hold vs staunch from edge to edge |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.43 | A hoop of gold to bind thy brothers in, | A Hoope of Gold, to binde thy Brothers in: |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.185 | And wear his colours like a tumbler's hoop! | And weare his colours like a Tumblers hoope. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.147 | About a hoop of gold, a paltry ring | About a hoope of Gold, a paltry Ring |
| The Tempest | Tem I.ii.259 | Was grown into a hoop? Hast thou forgot her? | Was growne into a hoope? hast thou forgot her? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.436 | Or hoop his body more with thy embraces, | Or hope his body more, with thy embraces, |