| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry V | H5 II.iv.90 | Willing you overlook this pedigree; | Willing you ouer-looke this Pedigree: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.77 | From John of Gaunt doth bring his pedigree, | From Iohn of Gaunt doth bring his Pedigree, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.92 | But for the rest, you tell a pedigree | But for the rest: you tell a Pedigree |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.99 | Now buckler falsehood with a pedigree? | Now buckler Falsehood with a Pedigree? |
| King Edward III | E3 I.i.5 | And now go forward with our pedigree: | And now goe forwards with our pedegree, |
| King Edward III | E3 III.i.108 | And bring he ne'er so plain a pedigree, | And bring he nere so playne a pedegree, |