| Original text | Modern text | Key line |
| And from great Musco fearefull to the Turke, | And from great Moscow, fearful to the Turk, | E3 III.i.43 |
| And lofty Poland, nurse of hardie men, | And lofty Poland, nurse of hardy men, | E3 III.i.44 |
| I bring these seruitors to fightfor thee, | I bring these servitors to fight for thee, | E3 III.i.45 |
| Who willingly will venture in thy cause. | Who willingly will venture in thy cause. | E3 III.i.46 |