| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| As You Like It | AYL II.iii.32 | Or with a base and boisterous sword enforce | Or with a base and boistrous Sword enforce |
| As You Like It | AYL IV.iii.32 | Why, 'tis a boisterous and a cruel style, | Why, tis a boysterous and a cruell stile, |
| Hamlet | Ham III.iii.22 | Attends the boisterous ruin. Never alone | Attends the boystrous Ruine. Neuer alone |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.49 | Into the harsh and boisterous tongue of war, | Into the harsh and boystrous Tongue of Warre? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.191 | But as an honour snatched with boisterous hand, | But as an Honour snatch'd with boyst'rous hand, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.70 | O Clifford, boisterous Clifford! Thou hast slain | Oh Clifford, boyst'rous Clifford, thou hast slaine |
| King John | KJ IV.i.94 | Then feeling what small things are boisterous there, | Then feeling what small things are boysterous there, |
| Othello | Oth I.iii.225 | new fortunes with this more stubborn and boisterous | new Fortunes, with this more stubborne, and boystrous |
| Richard II | R2 I.i.4 | Here to make good the boisterous late appeal – | Heere to make good ye boistrous late appeale, |
| Richard II | R2 I.iii.134 | Which so roused up with boisterous untuned drums, | Which so rouz'd vp with boystrous vntun'd drummes, |
| Richard III | R3 II.iii.44 | The water swell before a boisterous storm. | The Water swell before a boyst'rous storme: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.26 | Too rude, too boisterous, and it pricks like thorn. | Too rude, too boysterous, and it pricks like thorne. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.223 | That the bleak air, thy boisterous chamberlain, | That the bleake ayre, thy boysterous Chamberlaine |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.72 | Of boisterous and rough jadery to dis-seat | Of boystrous and rough Iadrie, to dis-seate |