| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor V.iii.189 | Most dangerously you have with him prevailed, | Most dangerously you haue with him preuail'd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.166 | Have practised dangerously against your state, | Haue practis'd dangerously against your State, |
| King John | KJ IV.ii.186 | Do prophesy upon it dangerously. | Do prophesie vpon it dangerously: |