| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham II.ii.167.1 | But keep a farm and carters. | And keepe a Farme and Carters. |
| Hamlet | Ham IV.iv.20 | To pay five ducats, five, I would not farm it; | |
| Henry V | H5 III.v.13 | To buy a slobbery and a dirty farm | To buy a slobbry and a durtie Farme |
| Henry V | H5 V.ii.125 | thou wouldst think I had sold my farm to buy my crown. | thou wouldst thinke, I had sold my Farme to buy my Crowne. |
| Richard II | R2 I.iv.45 | We are enforced to farm our royal realm, | We are inforc'd to farme our royall Realme, |
| Richard II | R2 II.i.60 | Like to a tenement or pelting farm. | Like to a Tenement or pelting Farme. |
| Richard II | R2 II.i.256 | The Earl of Wiltshire hath the realm in farm. | The Earle of Wiltshire hath the realme in Farme. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.349 | To house or housekeeping. Then at my farm | To house or house-keeping: then at my farme |