| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| King Edward III | E3 I.i.14 | And from the fragrant garden of her womb | And from the fragrant garden of her wombe, |
| King Edward III | E3 II.i.166 | As lovingly as on the fragrant rose. – | As louinglie as on the fragrant rose, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.19 | And a thousand fragrant posies. | and a thousand fragrant posies. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.51 | With a coronet of fresh and fragrant flowers. | With coronet of fresh and fragrant flowers. |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.2 | The fields are fragrant, and the woods are green. | The fields are fragrant, and the Woods are greene, |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.54 | One hour's storm will drown the fragrant meads; | One houres storme will drowne the fragrant meades, |