| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry V | H5 IV.chorus.21 | Who like a foul and ugly witch doth limp | Who like a foule and ougly Witch doth limpe |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.129 | Doth limp behind the substance. Here's the scroll, | Doth limpe behinde the substance. Here's the scroule, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.246 | Why does the world report that Kate doth limp? | Why does the world report that Kate doth limpe? |