| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.154 | old courtier, wears her cap out of fashion, richly suited | olde Courtier, weares her cap out of fashion, richly suted, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.158 | your old virginity, is like one of our French withered | your old virginity, is like one of our French wither'd |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.52 | old Poysam the papist, howsome'er their hearts are | old Poysam the Papist, how somere their hearts are |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.107 | And of his old experience th' only darling, | And of his olde experience, th'onlie darling, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.195 | You are too old, sir; let it satisfy you, you are | You are too old sir: Let it satisfie you, you are |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.196 | too old. | too old. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.234 | off me, scurvy, old, filthy, scurvy lord! Well, I must be | off me; scuruy, old, filthy, scuruy Lord: Well, I must be |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.18 | my old lady? | my old Ladie? |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.13 | old lings and our Isbels o'th' country are nothing like | old Lings, and our Isbels a'th Country, are nothing like |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.14 | your old ling and your Isbels o'th' court. The brains of | your old Ling and your Isbels a'th Court: the brains of |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.15 | my Cupid's knocked out, and I begin to love as an old | my Cupid's knock'd out, and I beginne to loue, as an old |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.1.1 | A tucket afar off. Enter the old Widow of Florence, | A Tucket afarre off. Enter old Widdow of Florence, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.96 | ere we case him. He was first smoked by the old Lord | ere we case him. He was first smoak'd by the old Lord |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.1.1 | Enter the Countess, Lafew, and the Clown | Enter Clowne, old Lady, and Lafew |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.1.1 | Flourish. Enter the King, the Countess, Lafew, the two | Flourish. Enter King, old Lady, Lafew, the two |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.40 | For we are old, and on our quickest decrees | For we are old, and on our quick'st decrees |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.76.2 | By my old beard | By my old beard, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.291 | I am either maid or else this old man's wife. | I am either Maid, or else this old mans wife. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.20 | No, you shall paint when you are old. | No, you shall paint when you are old. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.165 | comforting therein that when old robes are worn out | comforting therein, that when olde Robes are worne out, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.169 | your old smock brings forth a new petticoat; | your old Smocke brings foorth a new Petticoate, |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.25 | Or murmuring ‘ Where's my serpent of old Nile?’ | Or murmuring, where's my Serpent of old Nyle, |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.5 | This is old. What is the success? | This is old, what is the successe? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.95.1 | Than with an old one dying. | Then with an old one dying. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.4 | Caesar to Antony. Let the old ruffian know | Casar to Anthony: let the old Russian know, |
| As You Like It | AYL I.i.76 | Get you with him, you old dog. | Get you with him, you olde dogge. |
| As You Like It | AYL I.i.77 | Is ‘ old dog ’ my reward? Most true, I have lost my | Is old dogge my reward: most true, I haue lost my |
| As You Like It | AYL I.i.78 | teeth in your service. God be with my old master! He | teeth in your seruice: God be with my olde master, he |
| As You Like It | AYL I.i.93 | There's no news at the court, sir, but the old | There's no newes at the Court Sir, but the olde |
| As You Like It | AYL I.i.94 | news: that is, the old Duke is banished by his younger | newes: that is, the old Duke is banished by his yonger |
| As You Like It | AYL I.i.107 | Where will the old Duke live? | Where will the old Duke liue? |
| As You Like It | AYL I.i.110 | like the old Robin Hood of England: they say many | like the old Robin Hood of England: they say many |
| As You Like It | AYL I.ii.78 | One that old Frederick, your father, loves. | One that old Fredericke your Father loues. |
| As You Like It | AYL I.ii.101 | Thou losest thy old smell. | Thou loosest thy old smell. |
| As You Like It | AYL I.ii.110 | There comes an old man and his three sons – | There comes an old man, and his three sons. |
| As You Like It | AYL I.ii.111 | I could match this beginning with an old tale. | I could match this beginning with an old tale. |
| As You Like It | AYL I.ii.120 | Yonder they lie, the poor old man their father making | yonder they lie, the poore old man their Father, making |
| As You Like It | AYL I.iii.27 | you should fall into so strong a liking with old Sir | you should fall into so strong a liking with old Sir |
| As You Like It | AYL II.i.2 | Hath not old custom made this life more sweet | Hath not old custome made this life more sweete |
| As You Like It | AYL II.iii.4 | Of old Sir Rowland, why, what make you here? | Of old Sir Rowland; why, what make you here? |
| As You Like It | AYL II.iii.41 | When service should in my old limbs lie lame | When seruice should in my old limbs lie lame, |
| As You Like It | AYL II.iii.47 | Though I look old, yet I am strong and lusty, | Though I looke old, yet I am strong and lustie; |
| As You Like It | AYL II.iii.56 | O good old man, how well in thee appears | Oh good old man, how well in thee appeares |
| As You Like It | AYL II.iii.63 | But, poor old man, thou prunest a rotten tree | But poore old man, thou prun'st a rotten tree, |
| As You Like It | AYL II.iv.17 | A young man and an old in solemn talk. | a yong man and an old in solemne talke. |
| As You Like It | AYL II.iv.21 | No, Corin, being old thou canst not guess, | No Corin, being old, thou canst not guesse, |
| As You Like It | AYL II.vii.130 | And give it food. There is an old poor man | And giue it food. There is an old poore man, |
| As You Like It | AYL II.vii.201 | Go to my cave and tell me. – Good old man, | Go to my Caue, and tell mee. Good old man, |
| As You Like It | AYL III.ii.78 | crooked-pated, old, cuckoldly ram, out of all reasonable | crooked-pated olde Cuckoldly Ramme, out of all reasonable |
| As You Like It | AYL III.ii.331 | I have been told so of many; but indeed an old | I haue bin told so of many: but indeed, an olde |
| As You Like It | AYL III.v.108 | That the old carlot once was master of. | That the old Carlot once was Master of. |
| As You Like It | AYL IV.i.86 | almost six thousand years old, and in all this time there | almost six thousand yeeres old, and in all this time there |
| As You Like It | AYL IV.i.184 | Well, Time is the old justice that examines all | Well, Time is the olde Iustice that examines all |
| As You Like It | AYL IV.iii.27 | That her old gloves were on, but 'twas her hands; | That her old gloues were on, but twas her hands: |
| As You Like It | AYL IV.iii.105 | Under an oak, whose boughs were mossed with age | Vnder an old Oake, whose bows were moss'd with age |
| As You Like It | AYL V.i.3 | Faith, the priest was good enough, for all the old | Faith the Priest was good enough, for all the olde |
| As You Like It | AYL V.i.17 | cover thy head; nay, prithee, be covered. How old are | couer thy head: Nay prethee bee eouer'd. How olde are |
| As You Like It | AYL V.ii.11 | that was old Sir Rowland's will I estate upon you, and | that was old Sir Rowlands will I estate vpon you, and |
| As You Like It | AYL V.ii.58 | three year old, conversed with a magician, most profound | three yeare old conuerst with a Magitian, most profound |
| As You Like It | AYL V.iv.149 | I am the second son of old Sir Rowland | I am the second sonne of old Sir Rowland, |
| As You Like It | AYL V.iv.157 | Where, meeting with an old religious man, | Where, meeting with an old Religious man, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.45 | From whom my absence was not six months old | From whom my absence was not sixe moneths olde, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.97 | Nay, forward, old man; do not break off so, | Nay forward old man, doe not breake off so, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.157 | In Ephesus I am but two hours old, | In Ephesus I am but two houres old, |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.19 | He is deformed, crooked, old, and sere; |
He is deformed, crooked, old, and sere, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.13 | me for. – What, have you got the picture of old Adam | haue you got the picture of old Adam |
| The Comedy of Errors | CE V.i.318 | All these old witnesses, I cannot err, | All these old witnesses, I cannot erre. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.339 | O, my old master – who hath bound him here? | Oh my olde Master, who hath bound him heere? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.342 | Speak, old Egeon, if thou beest the man | Speake olde Egeon, if thou bee'st the man |
| Coriolanus | Cor I.ii.12 | Cominius, Martius your old enemy, | Cominius, Martius your old Enemy |
| Coriolanus | Cor II.i.13 | two are old men; tell me one thing that I shall ask you. | two are old men, tell me one thing that I shall aske you. |
| Coriolanus | Cor II.i.181 | We have some old crab-trees here at home that will not | we haue / Some old Crab-trees here at home, / That will not |
| Coriolanus | Cor II.iii.219 | And his old hate unto you. Besides, forget not | And his old Hate vnto you: besides, forget not |
| Coriolanus | Cor III.i.176.2 | Hence, old goat! | Hence old Goat. |
| Coriolanus | Cor III.i.227 | You that be noble, help him, young and old! | you that be noble, helpe him young and old. |
| Coriolanus | Cor III.i.250 | I'll try whether my old wit be in request | Ile trie whether my old Wit be in request |
| Coriolanus | Cor III.iii.7 | With old Menenius and those senators | With old Menenius, and those Senators |
| Coriolanus | Cor III.iii.17 | Insisting on the old prerogative | Insisting on the olde prerogatiue |
| Coriolanus | Cor IV.i.21 | I'll do well yet. Thou old and true Menenius, | Ile do well yet. Thou old and true Menenius, |
| Coriolanus | Cor IV.i.56 | From these old arms and legs, by the good gods, | From these old armes and legges, by the good Gods |
| Coriolanus | Cor V.i.10 | I urged our old acquaintance and the drops | I vrg'd our old acquaintance, and the drops |
| Coriolanus | Cor V.ii.41 | with the easy groans of old women, the virginal palms of | with the easie groanes of old women, the Virginall Palms of |
| Coriolanus | Cor V.ii.67 | thee no worse than thy old father Menenius does! O my | thee no worse then thy old Father Menenius do's. O my |
| Coriolanus | Cor V.iii.8.2 | This last old man, | This last old man, |
| Coriolanus | Cor V.iii.12 | Was to send him; for whose old love I have – | Was to send him: for whose old Loue I haue |
| Coriolanus | Cor V.iv.17 | mother now than an eight-year-old horse. The tartness | Mother now, then an eight yeare old horse. The tartnesse |
| Cymbeline | Cym I.i.37 | Then old, and fond of issue, took such sorrow | Then old, and fond of yssue, tooke such sorrow |
| Cymbeline | Cym I.i.58 | Mark it – the eldest of them at three years old, | Marke it) the eldest of them, at three yeares old |
| Cymbeline | Cym II.iv.164 | Might well have warmed old Saturn; that I thought her | Might well haue warm'd olde Saturne; / That I thought her |
| Cymbeline | Cym II.iv.182 | One vice, but of a minute old, for one | One Vice, but of a minute old, for one |
| Cymbeline | Cym II.iv.183 | Not half so old as that. I'll write against them, | Not halfe so old as that. Ile write against them, |
| Cymbeline | Cym III.iii.36 | When we are old as you? When we shall hear | When we are old as you? When we shall heare |
| Cymbeline | Cym III.iii.101 | At three and two years old, I stole these babes, | At three, and two yeeres old, I stole these Babes, |
| Cymbeline | Cym III.v.55 | That man of hers, Pisanio, her old servant, | That man of hers, Pisanio, her old Seruant |
| Cymbeline | Cym V.iii.52 | A narrow lane, an old man, and two boys. | A narrow Lane, an old man, and two Boyes. |
| Cymbeline | Cym V.iii.57 | Two boys, an old man twice a boy, a lane, | "Two Boyes, an Oldman (twice a Boy) a Lane, |
| Cymbeline | Cym V.iii.85 | 'Tis thought the old man, and his sons, were angels. | 'Tis thought the old man, and his sonnes, were Angels. |
| Cymbeline | Cym V.iv.30.2 | to Posthumus, an old man, attired like a warrior, leading in his hand | to Posthumus, an old man, attyred like a warriour, leading in his hand |
| Cymbeline | Cym V.iv.143 | the old stock, and freshly grow, then shall | the old Stocke, and freshly grow, then shall |
| Cymbeline | Cym V.v.306.2 | Why, old soldier: | Why old Soldier: |
| Cymbeline | Cym V.v.328 | Then spare not the old father. Mighty sir, | Then spare not the old Father. Mighty Sir, |
| Cymbeline | Cym V.v.333 | So sure as you your father's. I – old Morgan – | So sure as you, your Fathers: I (old Morgan) |
| Cymbeline | Cym V.v.441 | jointed to the old stock, and freshly grow, then | ioynted to the old Stocke, and freshly grow, then |
| Hamlet | Ham I.ii.35 | For bearers of this greeting to old Norway, | For bearing of this greeting to old Norway, |
| Hamlet | Ham I.ii.147 | A little month, or e'er those shoes were old | A little Month, or ere those shooes were old, |
| Hamlet | Ham I.v.94 | And you, my sinews, grow not instant old, | And you my sinnewes, grow not instant Old; |
| Hamlet | Ham I.v.162 | Well said, old mole! Canst work i'th' earth so fast? | Well said old Mole, can'st worke i'th' ground so fast? |
| Hamlet | Ham II.ii.72 | Whereon old Norway, overcome with joy, | Whereon old Norwey, ouercome with ioy, |
| Hamlet | Ham II.ii.198 | that old men have grey beards, that their faces are | that old men haue gray Beards; that their faces are |
| Hamlet | Ham II.ii.204 | grow old as I am – if, like a crab, you could go backward. | be old as I am, if like a Crab you could go backward. |
| Hamlet | Ham II.ii.219 | These tedious old fools! | These tedious old fooles. |
| Hamlet | Ham II.ii.384 | them. For they say an old man is twice a child. | them: for they say, an old man is twice a childe. |
| Hamlet | Ham II.ii.409 | Am I not i'th' right, old Jephthah? | Am I not i'th'right old Iephta? |
| Hamlet | Ham II.ii.421 | see thee well. – Welcome, good friends. – O old friend, | see thee well: Welcome good Friends. O my olde Friend? |
| Hamlet | Ham II.ii.462.1 | Old grandsire Priam seeks.’ | Olde Grandsire Priam seekes. |
| Hamlet | Ham II.ii.534 | (aside to First Player) Dost thou hear me, old | Dost thou heare me old |
| Hamlet | Ham III.i.118 | cannot so inoculate our old stock but we shall relish of | cannot so innocculate our old stocke, but we shall rellish of |
| Hamlet | Ham IV.i.12.1 | The unseen good old man. | The vnseene good old man. |
| Hamlet | Ham IV.iv.14 | The nephew to old Norway, Fortinbras. | |
| Hamlet | Ham IV.v.162 | Should be as mortal as an old man's life? | Should be as mortall as an old mans life? |
| Hamlet | Ham IV.vi.15 | They have letters for him. Ere we were two days old at sea, | They haue Letters for him. Ere we were two dayes old at Sea, |
| Hamlet | Ham IV.vii.177 | Which time she chanted snatches of old tunes, | Which time she chaunted snatches of old tunes, |
| Hamlet | Ham V.i.249 | T' o'ertop old Pelion or the skyish head | To o're top old Pelion, or the skyish head |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.28 | But this our purpose now is twelve month old, | But this our purpose is a tweluemonth old, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.2 | Thou art so fat-witted with drinking of old | Thou art so fat-witted with drinking of olde |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.41 | As the honey of Hybla, my old lad of the | As is the hony, my old Lad of the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.60 | the rusty curb of old Father Antic the law? Do not thou | the rustie curbe of old Father Anticke the Law? Doe not thou |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.75 | Or an old lion, or a lover's lute. | Or an old Lyon, or a Louers Lute. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.83 | of good names were to be bought. An old lord of | of good names were to be bought: an olde Lord of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.68 | hang, I'll make a fat pair of gallows. For if I hang, old | hang, Ile make a fat payre of Gallowes. For, if I hang, old |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.52 | How old art thou, Francis? | How old art thou, Francis? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.80 | My lord, old Sir John with half a dozen more are at the | My Lord, olde Sir Iohn with halfe a dozen more, are at the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.92 | themselves humours since the old days of goodman | them-selues humors, since the old dayes of goodman |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.123 | villainous coward! Go thy ways, old Jack, die when thou | villanous Coward, go thy wayes old Iacke, die when thou |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.127 | of them is fat, and grows old. God help the while, a bad | of them is fat, and growes old, God helpe the while, a bad |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.182 | there were not two or three and fifty upon poor old | there were not two or three and fiftie vpon poore olde |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.189 | spit in my face, call me horse. Thou knowest my old | spit in my face, call me Horse: thou knowest my olde |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.286 | An old man. | An old man. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.335 | Mortimer, and old Northumberland, and that sprightly | Mortimer, and old Northumberland, and the sprightly |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.436 | haunts thee in the likeness of an old fat man, a tun of man is | haunts thee, in the likenesse of a fat old Man; a Tunne of Man is |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.450 | that old white-bearded Satan. | that old white-bearded Sathan. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.454 | say more than I know. That he is old, the more the pity, his | say more then I know. That hee is olde (the more the pittie) his |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.457 | be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a | bee a fault, Heauen helpe the Wicked: if to be olde and merry, be a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.458 | sin, then many an old host that I know is damned. If to be | sinne, then many an olde Hoste that I know, is damn'd: if to be |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.463 | valiant, being as he is old Jack Falstaff – banish not him thy | valiant, being as hee is olde Iack Falstaffe, banish not him thy |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.29 | Shakes the old beldam earth, and topples down | Shakes the old Beldame Earth, and tombles downe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.172 | For this advertisement is five days old. | For this aduertisement is fiue dayes old. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.3 | skin hangs about me like an old lady's loose gown. I am | skinne hangs about me like an olde Ladies loose Gowne: I am |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.4 | withered like an old apple-john. Well, I'll repent, and | withered like an olde Apple Iohn. Well, Ile repent, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.30 | dishonourable-ragged than an old fazed ancient. And | dis-honorable ragged, then an old-fac'd Ancient; and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.13 | To crush our old limbs in ungentle steel. | To crush our old limbes in vngentle Steele: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.101 | What, old acquaintance, could not all this flesh | What? Old Acquaintance? Could not all this flesh |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.36 | Where Hotspur's father, old Northumberland, | Where Hotspurres Father, old Northumberland, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.175 | not worth a gooseberry. You that are old consider not | not woorth a Gooseberry. You that are old, consider not |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.181 | the scroll of youth, that are written down old with all | the scrowle of youth, that are written downe old, with all |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.192 | I will not. The truth is, I am only old in judgement and | I will not: the truth is, I am onely olde in iudgement and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.199 | but in new silk and old sack. | but in new Silke, and old Sacke. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.218 | If ye will needs say I am an old man, you should give | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.242 | of Westmorland – and this to old mistress Ursula, whom | of Westmerland, and this to old Mistris Vrsula, whome |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.139 | Where sups he? Doth the old boar feed | Where suppes he? Doth the old Bore, feede |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.140 | in the old frank? | in the old Franke? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.141 | At the old place, my lord, in Eastcheap. | At the old place my Lord, in East-cheape. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.143 | Ephesians, my lord, of the old church. | Ephesians my Lord, of the old Church. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.145 | None, my lord, but old Mistress Quickly, and | None my Lord, but old Mistris Quickly, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.7 | now take my leave of these six dry, round, old, withered | now take my leaue of these sixe drie, round, old-wither'd |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.19 | By the mass, here will be old utis. It will be an | Then here will be old Vtis: it will be an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.54 | By my troth, this is the old fashion; you two | Why this is the olde fashion: you two |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.228 | and begin to patch up thine old body for heaven? | and begin to patch vp thine old Body for Heauen? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.261 | lisping to his master's old tables, his note-book, his | lisping to his Masters old Tables, his Note-Booke, his |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.265 | I am old, I am old. | I am olde, I am olde. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.33 | see how many of my old acquaintance are dead! | see how many of mine olde Acquaintance are dead? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.39 | Death is certain. Is old Double of your town | Death is certaine. Is old Double of your Towne |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.51 | And is old Double dead? | And is olde Double dead? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.112 | have let me alone. My old dame will be undone now for | haue let me alone: my old Dame will be vndone now, for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.201 | Old, old, Master Shallow. | Old, old, M. Shallow. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.202 | Nay, she must be old, she cannot choose but | Nay, she must be old, she cannot choose but |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.203 | be old, certain she's old, and had Robin Nightwork by | be old: certaine shee's old: and had Robin Night-worke, by |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.204 | old Nightwork before I came to Clement's Inn. | old Night-worke, before I came to Clements Inne. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.223 | And, good Master Corporal Captain, for my old | And good Master Corporall Captaine, for my old |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.225 | anything about her when I am gone, and she is old and | any thing about her, when I am gone: and she is old, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.267 | a little, lean, old, chopped, bald shot. Well said, i'faith! | a little, leane, old, chopt, bald Shot. Well said |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.285 | my house; let our old acquaintance be renewed. | my house. Let our old acquaintance be renewed: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.293 | old men are to this vice of lying! This same starved | old men are to this vice of Lying? This same staru'd |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.319 | the young dace be a bait for the old pike, I see no | the young Dace be a Bayt for the old Pike, I see no |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.33 | or a bullet? Have I in my poor and old motion the | or a Bullet? Haue I, in my poore and olde Motion, the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.126 | And the old folk, time's doting chronicles, | And the old folke (Times doting Chronicles) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.138 | Peopled with wolves, thy old inhabitants! | Peopled with Wolues (thy old Inhabitants.) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.78 | Is't so? Why then, say an old man can do | Is't so? Why then say an old man can do |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.119.2 | What, is the old King dead? | What, is the old King dead? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.50 | I know thee not, old man. Fall to thy prayers. | I know thee not, old man: Fall to thy Prayers: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.53 | So surfeit-swelled, so old, and so profane, | So surfeit-swell'd, so old, and so prophane: |
| Henry V | H5 I.ii.166 | But there's a saying very old and true: | But there's a saying very old and true, |
| Henry V | H5 II.iv.87 | Nor from the dust of old oblivion raked, | Nor from the dust of old Obliuion rakt, |
| Henry V | H5 III.chorus.20 | Guarded with grandsires, babies, and old women, | Guarded with Grandsires, Babyes, and old Women, |
| Henry V | H5 III.iv.1.1 | Enter Katherine and Alice, an old gentlewoman | Enter Katherine and an old Gentlewoman. |
| Henry V | H5 III.vii.50 | O, then belike she was old and gentle, and you | O then belike she was old and gentle, and you |
| Henry V | H5 IV.i.13 | Good morrow, old Sir Thomas Erpingham! | Good morrow old Sir Thomas Erpingham: |
| Henry V | H5 IV.i.34 | God-a-mercy, old heart, thou speak'st cheerfully. | God a mercy old Heart, thou speak'st chearefully. |
| Henry V | H5 IV.i.93 | A good old commander, and a most kind | A good old Commander, and a most kinde |
| Henry V | H5 IV.i.279.2 | Good old knight, | Good old Knight, |
| Henry V | H5 IV.iii.44 | He that shall see this day, and live old age, | He that shall see this day, and liue old age, |
| Henry V | H5 IV.iii.49 | Old men forget; yet all shall be forgot, | Old men forget; yet all shall be forgot: |
| Henry V | H5 IV.iv.69 | more valour than this roaring devil i'th' old play, that | more valour, then this roaring diuell i'th olde play, that |
| Henry V | H5 IV.vii.60 | Enforced from the old Assyrian slings. | Enforced from the old Assyrian slings: |
| Henry V | H5 V.i.80 | Old I do wax, and from my weary limbs | Old I do waxe, and from my wearie limbes |
| Henry V | H5 V.ii.227 | the better I shall appear. My comfort is, that old age, | the better I shall appeare. My comfort is, that Old Age, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.39 | Of old I know them; rather with their teeth | Of old I know them; rather with their Teeth |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.56 | Exceeding the nine sibyls of old Rome: | Exceeding the nine Sibyls of old Rome: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.101 | Out of a great deal of old iron I chose forth. | Out of a great deale of old Iron, I chose forth. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.4 | Bring forth the body of old Salisbury | Bring forth the Body of old Salisbury, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.100 | Then be it so. Heavens keep old Bedford safe! | Then be it so: Heauens keepe old Bedford safe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.122 | I think her old familiar is asleep. | I thinke her old Familiar is asleepe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.17 | When I was young – as yet I am not old – | When I was young (as yet I am not old) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.46 | Before young Talbot from old Talbot fly, | Before young Talbot from old Talbot flye, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.1.1 | Alarum. Excursions. Enter old Talbot, led by a | Alarum. Excursions. Enter old Talbot led. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.32 | Now my old arms are young John Talbot's grave. | Now my old armes are yong Iohn Talbots graue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.87 | I think this upstart is old Talbot's ghost, | I thinke this vpstart is old Talbots Ghost, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.114 | Madam, the King is old enough himself | Madame, the King is old enough himselfe |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.116 | If he be old enough, what needs your grace | If he be old enough, what needs your Grace |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.4 | And, ten to one, old Joan had not gone out. | And ten to one, old Ioane had not gone out. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.5 | Enter Buckingham and old Clifford, attended | Enter Buckingham, and old Clifford. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.4 | But I was made a king at nine months old; | But I was made a King, at nine months olde. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.162 | Old Salisbury, shame to thy silver hair, | Old Salsbury, shame to thy siluer haire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.171 | Why art thou old and wantest experience? | Why art thou old, and want'st experience? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.202 | Now by my father's badge, old Nevil's crest, | Now by my Fathers badge, old Neuils Crest, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.51 | It shall be stony. York not our old men spares; | It shall be stony. Yorke, not our old men spares: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.61 | Come, thou new ruin of old Clifford's house; | Come thou new ruine of olde Cliffords house: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.62 | As did Aeneas old Anchises bear, | As did Aeneas old Anchyses beare, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.13 | So was his will in his old feeble body. | So was his Will, in his old feeble body, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.112 | When I was crowned I was but nine months old. | When I was crown'd, I was but nine moneths old. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.113 | You are old enough now, and yet, methinks, you lose. | You are old enough now, / And yet me thinkes you loose: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.99 | Ay, and old York, and yet not satisfied. | I, and old Yorke, and yet not satisfied. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.76 | I was anointed king at nine months old; | I was annointed King at nine monthes old, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.200 | And I forgive and quite forget old faults, | And I forgiue, and quite forget old faults, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.31 | The good old man would fain that all were well, | The good old man would faine that all were wel, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.39 | And many an old man's sigh, and many a widow's, | And many an old mans sighe, and many a Widdowes, |
| Henry VIII | H8 I.i.176 | To th' old dam, treason – Charles the Emperor, | To th'old dam Treason) Charles the Emperour, |
| Henry VIII | H8 I.iii.33 | Or pack to their old playfellows. There, I take it, | Or pack to their old Playfellowes; there, I take it, |
| Henry VIII | H8 II.i.93 | And, when old time shall lead him to his end, | And when old Time shall lead him to his end, |
| Henry VIII | H8 II.iii.1.1 | Enter Anne Bullen and an Old Lady | |
| Henry VIII | H8 II.iii.37 | Old as I am, to queen it. But, I pray you, | Old as I am, to Queene it: but I pray you, |
| Henry VIII | H8 II.iii.90 | There was a lady once – 'tis an old story – | There was a Lady once (tis an old Story) |
| Henry VIII | H8 III.i.120 | His love too long ago! I am old, my lords, | His Loue, too long ago. I am old my Lords, |
| Henry VIII | H8 III.ii.363 | Weary, and old with service, to the mercy | Weary, and old with Seruice, to the mercy |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.23 | 9. The old Duchess of Norfolk, in a coronal of gold | 9 The Olde Dutchesse of Norfolke, in a Coronall of Gold, |
| Henry VIII | H8 IV.i.52 | Is that old noble lady, Duchess of Norfolk. | Is that old Noble Lady, Dutchesse of Norfolke. |
| Henry VIII | H8 IV.i.78 | In the old time of war, would shake the press, | In the old time of Warre, would shake the prease |
| Henry VIII | H8 IV.i.98 | But 'tis so lately altered that the old name | But 'tis so lately alter'd, that the old name |
| Henry VIII | H8 IV.ii.21 | An old man, broken with the storms of state, | An old man, broken with the stormes of State, |
| Henry VIII | H8 V.i.157 | Enter Old Lady | Enter Olde Lady. |
| Henry VIII | H8 V.iii.168 | old Duchess of Norfolk and Lady Marquess Dorset. | old / Duchesse of Norfolke, and Lady Marquesse Dorset? |
| Henry VIII | H8 V.iv.24 | That had a head to hit, either young or old, | That had a head to hit, either young or old, |
| Julius Caesar | JC I.i.23 | but withal I am, indeed, sir, a surgeon to old shoes: | but withal I am indeed Sir, a Surgeon to old shooes: |
| Julius Caesar | JC I.ii.114 | The old Anchises bear, so from the waves of Tiber | The old Anchyses beare) so, from the waues of Tyber |
| Julius Caesar | JC I.iii.65 | Why old men, fools, and children calculate, | Why Old men, Fooles, and Children calculate, |
| Julius Caesar | JC I.iii.146 | Upon old Brutus' statue. All this done, | Vpon old Brutus Statue: all this done, |
| Julius Caesar | JC II.i.130 | Old feeble carrions, and such suffering souls | Old feeble Carrions, and such suffering Soules |
| Julius Caesar | JC IV.ii.18.1 | As he hath used of old. | As he hath vs'd of old. |
| Julius Caesar | JC V.i.63.1 | Old Cassius, still! | Old Cassius still. |
| Julius Caesar | JC V.v.27 | Even for that our love of old, I prithee, | Euen for that our loue of old, I prethee |
| King Edward III | E3 II.i.298 | And that my old endeavour will remove it, | And that my old endeuor will remoue it, |
| King Edward III | E3 III.iii.210 | No otherwise than did old Jacob's words, | No other wise then did ould Iacobes wordes, |
| King Edward III | E3 IV.iv.150 | Ah, good old man, a thousand thousand armours | Ah good olde man, a thousand thousand armors, |
| King John | KJ I.i.80 | If old Sir Robert did beget us both | If old Sir Robert did beget vs both, |
| King John | KJ I.i.82 | O old Sir Robert, father, on my knee | O old sir Robert Father, on my knee |
| King John | KJ I.i.159 | Philip, good old sir Robert's wife's eldest son. | Philip, good old Sir Roberts wiues eldest sonne. |
| King John | KJ I.i.224 | My brother Robert? Old Sir Robert's son? | My brother Robert, old Sir Roberts sonne: |
| King John | KJ I.i.233 | Madam, I was not old Sir Robert's son. | Madam, I was not old Sir Roberts sonne, |
| King John | KJ II.i.456 | That shakes the rotten carcass of old death | That shakes the rotten carkasse of old death |
| King John | KJ II.i.570 | Of kings, of beggars, old men, young men, maids – | Of kings, of beggers, old men, yong men, maids, |
| King John | KJ III.i.324 | Old Time the clock-setter, that bald sexton Time, | Old Time the clocke setter, yt bald sexton Time: |
| King John | KJ III.iv.145 | How green you are and fresh in this old world! | How green you are, and fresh in this old world? |
| King John | KJ IV.ii.22 | Of plain old form is much disfigured; | Of plaine old forme, is much disfigured, |
| King John | KJ IV.ii.185.2 | Old men and beldams in the streets | Old men, and Beldames, in the streets |
| King John | KJ V.iv.35 | Of the old, feeble, and day-wearied sun, | Of the old, feeble, and day-wearied Sunne, |
| King John | KJ V.iv.61 | And happy newness, that intends old right! | And happie newnesse, that intends old right. |
| King Lear | KL I.i.146 | When Lear is mad. What wouldst thou do, old man? | When Lear is mad, what wouldest thou do old man? |
| King Lear | KL I.i.187 | He'll shape his old course in a country new. | Hee'l shape his old course, in a Country new. |
| King Lear | KL I.ii.133 | pat he comes, like the catastrophe of the old comedy. | Pat: he comes like the Catastrophe of the old Comedie: |
| King Lear | KL I.iii.17 | Not to be overruled. Idle old man, | |
| King Lear | KL I.iii.20 | Old fools are babes again, and must be used | |
| King Lear | KL I.iv.36 | How old art thou? | How old art thou? |
| King Lear | KL I.iv.38 | so old to dote on her for anything. I have years on my | so old to dote on her for any thing. I haue yeares on my |
| King Lear | KL I.iv.236 | As you are old and reverend, should be wise. | As you are Old, and Reuerend, should be Wise. |
| King Lear | KL I.iv.298 | Pierce every sense about thee! – Old fond eyes, | Pierce euerie sense about thee. Old fond eyes, |
| King Lear | KL I.v.39 | for being old before thy time. | for being old before thy time. |
| King Lear | KL I.v.41 | Thou shouldst not have been old till thou hadst | Thou shouldst not haue bin old, till thou hadst |
| King Lear | KL II.i.89 | O madam, my old heart is cracked; it's cracked. | O Madam, my old heart is crack'd, it's crack'd. |
| King Lear | KL II.i.98 | 'Tis they have put him on the old man's death, | 'Tis they haue put him on the old mans death, |
| King Lear | KL II.i.124 | From hence attend dispatch. Our good old friend, | From hence attend dispatch, our good old Friend, |
| King Lear | KL II.ii.83 | What, art thou mad, old fellow? | What art thou mad old Fellow? |
| King Lear | KL II.ii.125.2 | Sir, I am too old to learn. | Sir, I am too old to learne: |
| King Lear | KL II.iv.141.2 | O sir, you are old. | O Sir, you are old, |
| King Lear | KL II.iv.149 | ‘ Dear daughter, I confess that I am old; | Deere daughter, I confesse that I am old; |
| King Lear | KL II.iv.185 | If you do love old men, if your sweet sway | If you do loue old men; if your sweet sway |
| King Lear | KL II.iv.186 | Allow obedience, if you yourselves are old, | Allow Obedience; if you your selues are old, |
| King Lear | KL II.iv.230 | Must be content to think you old, and so – | Must be content to thinke you old, and so, |
| King Lear | KL II.iv.267 | You see me here, you gods, a poor old man, | You see me heere (you Gods) a poore old man, |
| King Lear | KL II.iv.283 | This house is little; the old man and's people | This house is little, the old man an'ds people, |
| King Lear | KL II.iv.290 | Followed the old man forth. He is returned. | Followed the old man forth, he is return'd. |
| King Lear | KL III.i.28 | Against the old kind King, or something deeper, | Against the old kinde King; or something deeper, |
| King Lear | KL III.ii.20 | A poor, infirm, weak, and despised old man. | A poore, infirme, weake, and dispis'd old man: |
| King Lear | KL III.ii.24 | So old and white as this. O, ho! 'Tis foul! | So old, and white as this. O, ho! 'tis foule. |
| King Lear | KL III.iii.17 | my old master must be relieved. There is strange things | my old Master must be relieued. There is strange things |
| King Lear | KL III.iii.23 | The younger rises when the old doth fall. | The yonger rises, when the old doth fall. |
| King Lear | KL III.iv.20 | Your old kind father, whose frank heart gave all! | Your old kind Father, whose franke heart gaue all, |
| King Lear | KL III.iv.108 | old lecher's heart – a small spark, all the rest on's body | old Letchers heart, a small spark, all the rest on's body, |
| King Lear | KL III.iv.115 | S'Withold footed thrice the 'old; | Swithold footed thrice the old, |
| King Lear | KL III.iv.126 | for sallets, swallows the old rat and the ditch-dog, | for Sallets; swallowes the old Rat, and the ditch-Dogge; |
| King Lear | KL III.vii.56 | Pluck out his poor old eyes; nor thy fierce sister | Plucke out his poore old eyes: nor thy fierce Sister, |
| King Lear | KL III.vii.61 | Yet, poor old heart, he holp the heavens to rain. | Yet poore old heart, he holpe the Heauens to raine. |
| King Lear | KL III.vii.68 | He that will think to live till he be old, | He that will thinke to liue, till he be old, |
| King Lear | KL III.vii.100 | And in the end meet the old course of death, | |
| King Lear | KL III.vii.102 | Let's follow the old Earl, and get the Bedlam | |
| King Lear | KL IV.i.9 | Enter Gloucester, led by an Old Man | Enter Glouster, and an Old man. |
| King Lear | KL IV.vi.228 | To raise my fortunes. Thou old unhappy traitor, | To raise my fortunes. Thou old, vnhappy Traitor, |
| King Lear | KL IV.vi.240 | come not near th' old man; keep out, che vor' ye, or I'ce | come not neere th'old man: keepe out che vor'ye, or ice |
| King Lear | KL IV.vii.60 | I am a very foolish fond old man, | I am a very foolish fond old man, |
| King Lear | KL IV.vii.84 | forgive. I am old and foolish. | and forgiue, / I am old and foolish. |
| King Lear | KL V.ii.5 | Away, old man! Give me thy hand; away! | Away old man, giue me thy hand, away: |
| King Lear | KL V.iii.12 | And pray, and sing, and tell old tales, and laugh | And pray, and sing, and tell old tales, and laugh |
| King Lear | KL V.iii.47 | To send the old and miserable King | To send the old and miserable King |
| King Lear | KL V.iii.275 | I would have made him skip. I am old now | I would haue made him skip: I am old now, |
| King Lear | KL V.iii.297 | During the life of this old majesty | During the life of this old Maiesty |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.17 | old time, which we may name tough. | olde time, which we may name tough. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.240 | Thou art an old love-monger, and speakest skilfully. | Thou art an old Loue-monger, and speakest skilfully. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.19 | the old painting; and keep not too long in one tune, but a | the old painting, and keepe not too long in one tune, but a |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.120 | Shall I come upon thee with an old saying that | Shall I come vpon thee with an old saying, that |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.123 | So I may answer thee with one as old, that was a | So I may answere thee with one as old that was a |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.32 | But omne bene, say I, being of an old father's mind; | But omne bene say I, being of an old Fathers minde, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.35 | What was a month old at Cain's birth that's not five weeks old as yet? | What was a month old at Cains birth, that's not fiue weekes old as yet? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.40 | The moon was a month old when Adam was no more, | The Moone was a month old when Adam was no more. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.48 | the moon is never but a month old; and I say beside | the Moone is neuer but a month old: and I say beside |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.94 | and so forth. Ah, good old Mantuan, I may speak of thee | and so forth. Ah good old Mantuan, I may speake of thee |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.98 | Old Mantuan, old Mantuan! Who understandeth thee | Old Mantuam, old Mantuan. Who vnderstandeth thee |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.76 | All hid, all hid – an old infant play. | All hid, all hid, an old infant play, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.215 | Young blood doth not obey an old decree. | Young bloud doth not obey an old decree. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.58 | Offered by a child to an old man – which is | Offered by a childe to an olde man: which is |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.417 | Of the old rage. Bear with me, I am sick; | Of the old rage: beare with me, I am sicke. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.545 | Well said, old mocker. I must needs be friends with thee. | Well said old mocker, / I must needs be friends with thee. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.610 | The face of an old Roman coin, scarce | The face of an old Roman coine, scarce |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.863 | Our wooing doth not end like an old play; | Our woing doth not end like an old Play: |
| Macbeth | Mac I.vi.18 | Your majesty loads our house . For those of old, | your Maiestie loades our House: / For those of old, |
| Macbeth | Mac II.iii.2 | hell-gate, he should have old turning the key. | Hell Gate, hee should haue old turning the Key. |
| Macbeth | Mac II.iv.1 | Enter Ross with an Old Man | Enter Rosse, with an Old man. |
| Macbeth | Mac II.iv.38 | Lest our old robes sit easier than our new. | Least our old Robes sit easier then our new. |
| Macbeth | Mac IV.iii.134 | Old Seyward with ten thousand warlike men, | Old Seyward with ten thousand warlike men |
| Macbeth | Mac V.i.38 | Yet who would have thought the old man to have had so | yet who would haue thought the olde man to haue had so |
| Macbeth | Mac V.iii.24 | And that which should accompany old age, | And that which should accompany Old-Age, |
| Measure for Measure | MM I.i.45 | Live in thy tongue and heart. Old Escalus, | Liue in thy tongue, and heart: Old Escalus |
| Measure for Measure | MM III.i.36 | Of palsied eld: and when thou art old and rich, | Of palsied-Eld: and when thou art old, and rich |
| Measure for Measure | MM III.ii.192 | marriage. His child is a year and a quarter old, come | marriage: his Childe is a yeere and a quarter olde come |
| Measure for Measure | MM III.ii.219 | of the world. This news is old enough, yet it is every | of the world: This newes is old enough, yet it is euerie |
| Measure for Measure | MM III.ii.267 | His old betrothed, but despised: | His old betroathed (but despised:) |
| Measure for Measure | MM III.ii.270 | And perform an old contracting. | And performe an olde contracting. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.128 | bred. One that is a prisoner nine years old. | bred, / One that is a prisoner nine yeeres old. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.3 | Overdone's own house, for here be many of her old | Ouer-dons owne house, for heere be manie of her olde |
| Measure for Measure | MM IV.iii.5 | a commodity of brown paper and old ginger, ninescore-and-seventeen | a commoditie of browne paper, and olde Ginger, nine score |
| Measure for Measure | MM IV.iii.8 | for the old women were all dead. Then is there | for the olde Women were all dead. Then is there |
| Measure for Measure | MM IV.iii.155 | troth, Isabel, I loved thy brother. If the old fantastical | troth Isabell I lou'd thy brother, if the olde fantastical |
| Measure for Measure | MM V.i.2 | Our old and faithful friend, we are glad to see you. | Our old, and faithfull friend, we are glad to see you. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.80 | With mirth and laughter let old wrinkles come, | With mirth and laughter let old wrinckles come, |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.47 | when he grows old, being so full of unmannerly | when he growes old, being so full of vnmannerly |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.100 | If I live to be as old as Sibylla, I will die as chaste | If I liue to be as olde as Sibilla, I will dye as chaste |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.29 | Enter Old Gobbo with a basket | Enter old Gobbo with a Basket. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.52 | But I pray you, ergo old man, ergo I beseech | But I praie you ergo old man, ergo I beseech |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.71 | own child. Well, old man, I will tell you news of your | owne childe. Well, old man, I will tell you newes of your |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.123 | being I hope an old man, shall frutify unto you ... | being I hope an old man shall frutifie vnto you. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.127 | myself, as your worship shall know by this honest old | my selfe, as your worship shall know by this honest old |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.128 | man, and though I say it, though old man, yet poor man, | man, and though I say it, though old man, yet poore man |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.138 | The old proverb is very well parted between | The old prouerbe is verie well parted betweene |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.142 | Take leave of thy old master and inquire | Take leaue of thy old Maister, and enquire |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.156 | Exeunt Launcelot, with Old Gobbo | Exit Clowne. |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.17 | Marry, sir, to bid my old master the Jew to | Marry sir to bid my old Master the Iew to |
| The Merchant of Venice | MV II.v.2 | The difference of old Shylock and Bassanio.... | The difference of old Shylocke and Bassanio; |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.71 | Young in limbs, in judgement old, | Yong in limbs, in iudgement old, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.32 | Out upon it, old carrion! Rebels it at these | Out vpon it old carrion, rebels it at these |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.160 | Happy in this, she is not yet so old | Happy in this, she is not yet so old |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.219 | What, and my old Venetian friend Salerio! | What and my old Venetian friend Salerio? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.161 | estimation, for I never knew so young a body with so old a | estimation: for I neuer knewe so yong a body, with so old a |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.166 | Give me your hand. Come you from old Bellario? | Giue me your hand: Came you from old Bellario? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.172 | Antonio and old Shylock, both stand forth. | Anthonio and old Shylocke, both stand forth. |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.11 | I pray you show my youth old Shylock's house. | I pray you shew my youth old Shylockes house. |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.15 | Thou mayst, I warrant. We shall have old swearing | Thou maist I warrant, we shal haue old swearing |
| The Merchant of Venice | MV V.i.14.1 | That did renew old Aeson. | That did renew old Eson. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.16 | It is an old coat. | It is an olde Coate. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.17 | The dozen white louses do become an old coat well. | The dozen white Lowses doe become an old Coat well: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.21 | old coat. | old Coate. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.50 | able to overtake seventeen years old. It were a goot | able to ouertake seuenteene yeeres old. It were a goot |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.16 | An old cloak makes a new jerkin; a withered servingman | an old Cloake, makes a new Ierkin: a wither'd Seruingman, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.5 | old abusing of God's patience and the King's English. | old abusing of Gods patience, and the Kings English. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.107 | Both young and old, one with another, Ford. | both yong and old, one with another (Ford) |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.125 | Old folks, you know, have discretion, as they say, | olde folkes you know, haue discretion, as they say, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.134 | Sayest thou so, old Jack? Go thy ways. I'll | Saist thou so (old Iacke) go thy waies: Ile |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.135 | make more of thy old body than I have done. Will they | make more of thy olde body then I haue done: will they |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.40 | Bodykins, Master Page, though I now be old | Body-kins M. Page, though I now be old, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.6 | every way; Old Windsor way, and every way but the | euery way: olde Windsor way, and euery way but the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.20 | old lines again. He so takes on yonder with my husband, | olde lines againe: he so takes on yonder with my husband, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.80 | in this shape. He cannot abide the old woman of | in this shape: he cannot abide the old woman of |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.101 | 'Tis old but true: 'Still swine eats all the draff.' | 'Tis old, but true, Still Swine eats all the draugh. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.157 | the old woman down. My husband will come into the | the old woman downe: my husband will come into the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.159 | Old woman? What old woman's that? | Old woman? what old womans that? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.161 | A witch, a quean, an old cozening quean! Have I not | A witch, a Queane, an olde couzening queane: Haue I not |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.169 | gentlemen, let him not strike the old woman. | Gentlemen, let him strike the old woman. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.14 | Appoint a meeting with this old fat fellow, | Appoint a meeting with this old fat-fellow, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.20 | been grievously peaten as an old 'oman. Methinks there | bin greeuously peaten, as an old o'man: me-thinkes there |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.26 | There is an old tale goes that Herne the Hunter, | There is an old tale goes, that Herne the Hunter |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.10 | There's an old woman, a fat woman, gone up into | There's an olde woman, a fat woman gone vp into |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.21 | There was, mine host, an old fat woman even | There was (mine Host) an old-fat-woman euen |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.31 | I spake with the old woman about it. | I spake with the old woman about it. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.109 | counterfeiting the action of an old woman, delivered me, | counterfeiting the action of an old woman deliuer'd me, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.15 | a poor old man. But I came from her, Master Brook, like | a poore-old-man, but I came from her (Master Broome) like |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.16 | a poor old woman. That same knave Ford, her husband, | a poore-old-woman; that same knaue (Ford hir husband) |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.152 | Old, cold, withered, and of intolerable entrails? | Old, cold, wither'd, and of intollerable entrailes? |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.4 | This old moon wanes! She lingers my desires, | This old Moon wanes; She lingers my desires |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.138 | O spite! – too old to be engaged to young. | O spight! too old to be ingag'd to yong. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.109 | And on old Hiems' thin and icy crown | And on old Hyems chinne and Icie crowne, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.129 | This Helena – old Nedar's Helena. | This Helena, olde Nedars Helena, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.50 | That is an old device, and it was played | The. That is an old deuice, and it was plaid |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.255 | This is old Ninny's tomb. Where is my love? | This is old Ninnies tombe: where is my loue? |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.137 | of old. | of old. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.200 | Like the old tale, my lord: 'It is not so, nor | Like the old tale, my Lord, it is not so, nor |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.267 | old ends any further, examine your conscience; and so I | old ends any further, examine your conscience, and so I |
| Much Ado About Nothing | MA I.ii.1 | Enter Leonato and Antonio, meeting | Enter Leonato and an old man, brother to Leonato. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.38 | meet me, like an old cuckold with horns on his head, | meete mee like an old Cuckold with hornes on his head, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.38 | no believing old signs. 'A brushes his hat o' mornings; | no beleeuing old signes, a brushes his hat a mornings, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.42 | him and the old ornament of his cheek hath already | him, and the olde ornament of his cheeke hath alreadie |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.64 | Yet is this no charm for the toothache. Old | Yet is this no charme for the tooth-ake, old |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.132 | old church-window, sometime like the shaven Hercules | old Church window, sometime like the shauen Hercules |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.10 | matter – an old man, sir, and his wits are not so blunt as, | matter, an old man sir, and his wits are not so blunt, as |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.14 | that is an old man and no honester than I. | that is an old man, and no honester then I. |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.32 | A good old man, sir, he will be talking; as they | A good old man sir, hee will be talking as they |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.204 | And on your family's old monument | And on your Families old monument, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.50 | Nay, do not quarrel with us, good old man. | Nay, do not quarrell with vs, good old man. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.62 | Were I not old. Know, Claudio, to thy head, | Were I not old, know Claudio to thy head, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.73.1 | You say not right, old man. | You say not right old man. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.115 | off with two old men without teeth. | off with two old men without teeth. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.171 | The old man's daughter told us all. | the old mans daughter told vs all. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.263 | And yet, to satisfy this good old man, | And yet to satisfie this good old man, |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.69 | An old, an old instance, Beatrice, that lived in | An old, an old instance Beatrice, that liu'd in |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.87 | old coil at home; it is proved my Lady Hero hath been | old coile at home, it is prooued my Ladie Hero hath bin |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.1.2 | Ursula, Friar Francis, and Hero | Vrsula, old man, Frier, Hero. |
| Othello | Oth I.i.37 | And not by old gradation, where each second | And not by old gradation, where each second |
| Othello | Oth I.i.48 | For naught but provender, and when he's old – cashiered! | For naught but Prouender, & when he's old Casheer'd. |
| Othello | Oth I.i.89 | Even now, now, very now, an old black ram | Euen now, now, very now, an old blacke Ram |
| Othello | Oth I.iii.78 | That I have ta'en away this old man's daughter, | That I haue tane away this old mans Daughter, |
| Othello | Oth II.i.136 | These are old fond paradoxes to make fools | These are old fond Paradoxes, to make Fooles |
| Othello | Oth II.i.197 | How does my old acquaintance of this isle? | How do's my old Acquaintance of this Isle? |
| Othello | Oth III.iv.46 | A liberal hand! The hearts of old gave hands; | A liberall hand. The hearts of old, gaue hands: |
| Othello | Oth IV.iii.28 | An old thing 'twas; but it expressed her fortune, | An old thing 'twas: but it express'd her Fortune, |
| Othello | Oth V.ii.205 | Shore his old thread in twain. Did he live now, | Shore his old thred in twaine. Did he liue now, |
| Pericles | Per Chorus.I.1 | To sing a song that old was sung, | TO sing a Song that old was sung, |
| Pericles | Per Chorus.I.13 | And that to hear an old man sing | And that to heare an old man sing, |
| Pericles | Per Chorus.II.40 | Pardon old Gower – this longs the text. | Pardon old Gower, this long's the text. |
| Pericles | Per IV.i.41 | The eyes of young and old. Care not for me; | the eyes of yong and old. Care not for me, |
| Pericles | Per IV.ii.27 | when we are old? | when wee are olde? |
| Pericles | Per IV.iv.13 | Old Helicanus goes along. Behind | Old Helicanus goes along behind, |
| Pericles | Per IV.iv.15 | Old Escanes, whom Helicanus late | Old Escenes, whom Hellicanus late |
| Pericles | Per IV.iv.24 | This borrowed passion stands for true old woe, | This borrowed passion stands for true olde woe: |
| Pericles | Per IV.vi.173 | Thou doest. Empty old receptacles | thou doest, emptie olde receptacles, |
| Richard II | R2 I.i.1 | Old John of Gaunt, time-honoured Lancaster, | OLd Iohn of Gaunt, time honoured Lancaster, |
| Richard II | R2 I.ii.10 | Hath love in thy old blood no living fire? | Hath loue in thy old blood no liuing fire? |
| Richard II | R2 I.ii.44 | Why then, I will. Farewell, old Gaunt. | Why then I will: farewell old Gaunt. |
| Richard II | R2 I.ii.54 | Farewell, old Gaunt! Thy sometimes brother's wife | Farewell old Gaunt, thy sometimes brothers wife |
| Richard II | R2 I.ii.67 | Alack, and what shall good old York there see | Alacke, and what shall good old Yorke there see |
| Richard II | R2 I.iii.170 | I am too old to fawn upon a nurse, | I am too old to fawne vpon a Nurse, |
| Richard II | R2 I.iv.54 | Old John of Gaunt is grievous sick, my lord, | Old Iohn of Gaunt is verie sicke my Lord, |
| Richard II | R2 II.i.74 | Old Gaunt indeed, and gaunt in being old. | Old Gaunt indeed, and gaunt in being old: |
| Richard II | R2 II.i.147 | My liege, old Gaunt commends him to your majesty. | My Liege, olde Gaunt commends him to your Maiestie. |
| Richard II | R2 II.i.150 | Words, life, and all, old Lancaster hath spent. | Words, life, and all, old Lancaster hath spent. |
| Richard II | R2 II.iii.52 | Keeps good old York there with his men of war? | Keepes good old Yorke there, with his Men of Warre? |
| Richard II | R2 II.iii.117 | I see old Gaunt alive. O then, my father, | I see old Gaunt aliue. Oh then my Father, |
| Richard II | R2 III.ii.119 | Against thy seat. Both young and old rebel, | Against thy Seat both young and old rebell, |
| Richard II | R2 III.iii.205 | Though you are old enough to be my heir. | Though you are old enough to be my Heire. |
| Richard II | R2 III.iv.73 | Thou, old Adam's likeness, set to dress this garden, | Thou old Adams likenesse, set to dresse this Garden: |
| Richard II | R2 IV.i.104 | Of good old Abraham! Lords appellants, | of good old Abraham. Lords Appealants, |
| Richard II | R2 IV.i.195 | My care is loss of care by old care done; | My Care, is losse of Care, by old Care done, |
| Richard II | R2 V.i.11 | Ah, thou the model where old Troy did stand! | Ah thou, the Modell where old Troy did stand, |
| Richard II | R2 V.i.41 | With good old folks, and let them tell thee tales | With good old folkes, and let them tell thee Tales |
| Richard II | R2 V.ii.13 | So many greedy looks of young and old | So many greedy lookes of yong and old, |
| Richard II | R2 V.ii.115 | I'll not be long behind – though I be old, | Ile not be long behind: though I be old, |
| Richard II | R2 V.iii.89 | Shall thy old dugs once more a traitor rear? | Shall thy old dugges, once more a Traitor reare? |
| Richard II | R2 V.iii.145 | Come, my old son. I pray God make thee new. | Come my old son, I pray heauen make thee new. |
| Richard III | R3 I.iii.109 | Enter old Queen Margaret, behind | Enter old Queene Margaret. |
| Richard III | R3 I.iii.336 | With odd old ends stolen forth of Holy Writ, | With odde old ends, stolne forth of holy Writ, |
| Richard III | R3 II.ii.1.1 | Enter the Duchess of York, with Edward and | Enter the old Dutchesse of Yorke, with |
| Richard III | R3 II.ii.109 | Amen! (Aside) And make me die a good old man! | Amen, and make me die a good old man, |
| Richard III | R3 II.iii.17 | Was crowned in Paris but at nine months old. | Was crown'd in Paris, but at nine months old. |
| Richard III | R3 II.iv.28 | That he could gnaw a crust at two hours old; | That he could gnaw a crust at two houres old, |
| Richard III | R3 IV.i.72 | For making me, so young, so old a widow! | For making me, so young, so old a Widow: |
| Richard III | R3 IV.i.101 | Rude ragged nurse, old sullen playfellow | Rude ragged Nurse, old sullen Play-fellow, |
| Richard III | R3 IV.iv.1 | Enter old Queen Margaret | Enter old Queene Margaret. |
| Richard III | R3 IV.iv.394 | Old barren plants, to wail it with their age. | Old barren Plants, to waile it with their Age. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.75.1 | Enter old Capulet in his gown, and his wife | Enter old Capulet in his Gowne, and his wife. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.77 | Enter old Montague and his wife | Enter old Mountague, & his wife. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.77 | My sword, I say! Old Montague is come | My Sword I say: Old Mountague is come, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.90 | By thee, old Capulet, and Montague, | By thee old Capulet and Mountague, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.94 | To wield old partisans, in hands as old, | To wield old Partizans, in hands as old, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.102 | To old Free-town, our common judgement-place. | To old Free-towne, our common iudgement place: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.3 | For men so old as we to keep the peace. | For men so old as wee, to keepe the peace. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.20 | This night I hold an old accustomed feast, | This night I hold an old accustom'd Feast, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.50 | And the rank poison of the old will die. | And the rank poyson of the old wil die. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.2 | Now, by my maidenhead at twelve year old, | Now by my Maidenhead, at twelue yeare old |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.60 | Made by the joiner squirrel or old grub, | made by the Ioyner Squirrel or old Grub, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.129 | The son and heir of old Tiberio. | The Sonne and Heire of old Tyberio. |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.1 | Now old desire doth in his deathbed lie, | Now old desire doth in his death bed lie, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.31 | Care keeps his watch in every old man's eye, | Care keepes his watch in euery old mans eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.70 | Thy old groans yet ring in mine ancient ears. | Thy old grones yet ringing in my auncient eares: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.72 | Of an old tear that is not washed off yet. | Of an old teare that is not washt off yet. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.6 | Tybalt, the kinsman to old Capulet, | Tibalt, the kinsman to old Capulet, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.34 | new form that they cannot sit at ease on the old bench? | new form, that they cannot sit at ease on the old bench. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.131 | An old hare hoar, | An old Hare hoare, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.132 | And an old hare hoar, | and an old Hare hoare |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.16 | But old folks, many feign as they were dead – | but old folkes, / Many faine as they were dead, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.28 | his new shoes with old riband? And yet thou wilt tutor | his new shooes with old Riband, and yet thou wilt Tutor |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.141 | Enter Prince, Montague, Capulet, their wives, and all | Enter Prince, old Montague, Capulet, their Wiues and all. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.89 | These griefs, these woes, these sorrows make me old. | These griefes, these woes, these sorrowes make me old: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.94 | Doth not she think me an old murderer, | Doth not she thinke me an old Murtherer, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.1.1 | Enter old Capulet, his wife, and Paris | Enter old Capulet, his Wife and Paris. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iv.3 | Enter Capulet | Enter old Capulet. |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.47 | Remnants of packthread, and old cakes of roses | Remnants of packthred, and old cakes of Roses |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.122 | Have my old feet stumbled at graves! Who's there? | Haue my old feet stumbled at graues? Who's there? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.207 | That warns my old age to a sepulchre. | That warnes my old age to a Sepulcher. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.267 | Miscarried by my fault, let my old life | miscarried by my fault, / Let my old life |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.17 | Sly, old Sly's son of Burton-heath, by birth a pedlar, | Slie, old Sies sonne of Burton-heath, by byrth a Pedler, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.92 | As Stephen Sly, and did John Naps of Greece, | As Stephen Slie, and old Iohn Naps of Greece, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.20 | How now, what's the matter? My old friend | How now, what's the matter? My olde friend |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.48 | Blows you to Padua here from old Verona? | Blowes you to Padua heere, from old Verona? |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.69 | As old as Sibyl, and as curst and shrewd | As old as Sibell, and as curst and shrow'd |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.78 | a puppet or an aglet-baby, or an old trot with ne'er a | a Puppet or an Aglet babie, or an old trot with ne're a |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.131 | To old Baptista as a schoolmaster | To old Baptista as a schoole-master |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.136 | Here's no knavery! See, to beguile the old folks, | Heere's no knauerie. See, to beguile the olde-folkes, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.188 | Born in Verona, old Antonio's son. | Borne in Verona, old Butonios sonne: |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.361 | Old Signor Gremio has in Padua, | Old Signior Gremio has in Padua, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.383 | That's but a cavil. He is old, I young. | That's but a cauill: he is olde, I young. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.384 | And may not young men die as well as old? | And may not yong men die as well as old? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.396 | An old Italian fox is not so kind, my boy. | An olde Italian foxe is not so kinde my boy. |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.36 | that we might beguile the old pantaloon. | that we might beguile the old Pantalowne. |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.78 | Old fashions please me best. I am not so nice | Old fashions please me best, I am not so nice |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.79 | To change true rules for odd inventions. | To charge true rules for old inuentions. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.30 | Master, master, news! And such old news as | Master, master, newes, and such newes as |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.32 | Is it new and old too? How may that be? | Is it new and olde too? how may that be? |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.42 | But say, what to thine old news? | But say, what to thine olde newes? |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.44 | an old jerkin; a pair of old breeches thrice turned; a | an old ierkin, a paire of old breeches thrice turn'd; a |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.46 | another laced; an old rusty sword ta'en out of the town | another lac'd: an olde rusty sword tane out of the Towne |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.48 | broken points; his horse hipped – with an old mothy | broken points: his horse hip'd with an olde mothy |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.66 | list; an old hat, and the humour of forty fancies pricked | list; an old hat, & the humor of forty fancies prickt |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.21 | hath tamed my old master, and my new mistress, and | hath tam'd my old master, and my new mistris, and |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.99 | How now, old lad. | How now old lad. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.123 | The rest were ragged, old, and beggarly. | The rest were ragged, old, and beggerly, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.53 | Besides, old Gremio is hearkening still, | Besides old Gremio is harkning still, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.85 | The old priest at Saint Luke's church is at | The old Priest at Saint Lukes Church is at |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.43 | This is a man, old, wrinkled, faded, withered, | This is a man old, wrinckled, faded, withered, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.45 | Pardon, old father, my mistaking eyes, | Pardon old father my mistaking eies, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.50 | Do, good old grandsire, and withal make known | Do good old grandsire, & withall make known |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.68 | Let me embrace with old Vincentio, | Let me imbrace with old Vincentio, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.38 | Mine old master Vincentio! Now we are undone and | mine old Master Uincentio: now wee are vndone and |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.48 | What, my old worshipful old master? Yes, | What my old worshipfull old master? yes |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.73 | brought him up ever since he was three years old, and | brought him vp euer since he was three yeeres old, and |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.180 | Well, go thy ways, old lad, for thou shalt ha't. | Well go thy waies olde Lad for thou shalt ha't. |
| The Tempest | Tem I.ii.41.1 | Out three years old. | Out three yeeres old. |
| The Tempest | Tem I.ii.369 | What I command, I'll rack thee with old cramps, | What I command, Ile racke thee with old Crampes, |
| The Tempest | Tem II.i.32 | The old cock. | The old Cocke. |
| The Tempest | Tem III.iii.2 | My old bones aches. Here's a maze trod indeed, | My old bones akes: here's a maze trod indeede |
| The Tempest | Tem III.iii.5 | Old lord, I cannot blame thee, | Old Lord, I cannot blame thee, |
| The Tempest | Tem IV.i.159 | Bear with my weakness; my old brain is troubled. | Beare with my weakenesse, my old braine is troubled: |
| The Tempest | Tem V.i.15 | Him that you termed, sir, the good old lord Gonzalo, | Him that you term'd Sir, the good old Lord Gonzallo, |
| Timon of Athens | Tim I.i.114 | Enter an Old Athenian | Enter an old Athenian. |
| Timon of Athens | Tim I.i.155 | Exeunt Lucilius and Old Athenian | Exit |
| Timon of Athens | Tim II.ii.219 | Prithee, man, look cheerly. These old fellows | Prythee man looke cheerely. These old Fellowes |
| Timon of Athens | Tim III.v.105 | Now the gods keep you old enough, that you may live | Now the Gods keepe you old enough, / That you may liue |
| Timon of Athens | Tim III.vi.62 | This is the old man still. | This is the old man still. |
| Timon of Athens | Tim IV.i.14 | Pluck the lined crutch from thy old limping sire, | Plucke the lyn'd Crutch from thy old limping Sire, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.30 | Base noble, old young, coward valiant. | Base, Noble; Old, young; Coward, valiant. |
| Timon of Athens | Tim V.ii.8 | Yet our old love made a particular force, | Yet our old loue made a particular force, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.460 | Take up this good old man, and cheer the heart | Take vp this good old man, and cheere the heart, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.250 | The unhappy sons of old Andronicus, | The vnhappie sonne of old Andronicus, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.152 | Let Marcus, Lucius, or thyself, old Titus, | Let Marcus, Lucius, or thyselfe old Titus, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.83 | Sad stories chanced in the times of old. | Sad stories, chanced in the times of old. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.129 | Revenge the heavens for old Andronicus! | Reuenge the heauens for old Andronicus. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.26 | Here's no sound jest. The old man hath found their guilt, | Heer's no sound iest, the old man hath found their guilt, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.120 | As who should say, ‘ Old lad, I am thine own.’ | As who should say, old Lad I am thine owne. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.1.1 | Enter Titus, old Marcus, his son Publius, young | Enter Titus, old Marcus, young |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.16 | And that it comes from old Andronicus, | And that it comes from old Andronicus, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.9 | Of old Andronicus. And what and if | Of old Andronicus. And what and if |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.66 | Of Lucius, son to old Andronicus, | Of Lucius, Sonne to old Andronicus: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.89 | I will enchant the old Andronicus | I will enchaunt the old Andronicus, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.98 | Almost impregnable, his old ears deaf, | Almost Impregnable, his old eares deafe, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.103 | Even at his father's house, the old Andronicus. | |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.108 | Now will I to that old Andronicus, | Now will I to that old Andronicus, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.149 | Tell us, old man, how shall we be employed? | Tell vs old man, how shall we be imploy'd? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.141 | Go, go into old Titus' sorrowful house, | Goe, goe into old Titus sorrowfull house, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.118 | Is he so young a man, and so old a lifter? | Is he is so young a man, and so old a lifter? |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.292 | When Hector's grandsire sucked: he is old now; | When Hectors Grandsire suckt: he is old now, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.366 | I see them not with my old eyes: what are they? | I see them not with my old eies: what are they? |
| Troilus and Cressida | TC II.i.103 | There's Ulysses and old Nestor – whose wit | There's Vlysses, and old Nestor, whose Wit |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.76 | The seas and winds, old wranglers, took a truce, | The Seas and Windes (old Wranglers) tooke a Truce, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.78 | And for an old aunt whom the Greeks held captive | And for an old Aunt whom the Greekes held Captiue, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.105 | Virgins and boys, mid-age and wrinkled old, | Virgins, and Boyes; mid-age & wrinkled old, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.183 | When time is old and hath forgot itself, | When time is old and hath forgot it selfe: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.199 | Never like thee. Let an old man embrace thee; | Neuer like thee. Let an oldman embrace thee, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.201 | 'Tis the old Nestor. | 'Tis the old Nestor. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.202 | Let me embrace thee, good old chronicle, | Let me embrace thee good old Chronicle, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.225 | And that old common arbitrator, Time, | And that old common Arbitrator, Time, |
| Troilus and Cressida | TC V.i.76 | Old Nestor tarries, and you too, Diomed; | Old Nestor tarries, and you too Diomed, |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.10 | rascals – that stale old mouse-eaten dry cheese, Nestor, | rascals; that stole old Mouse-eaten dry cheese, Nestor: |
| Twelfth Night | TN I.iii.112 | with an old man. | with an old man. |
| Twelfth Night | TN I.v.105 | Now you see, sir, how your fooling grows old and people | Now you see sir, how your fooling growes old, & people |
| Twelfth Night | TN I.v.151 | Not yet old enough for a man, nor young | Not yet old enough for a man, nor yong |
| Twelfth Night | TN II.iv.3 | That old and antique song we heard last night. | That old and Anticke song we heard last night; |
| Twelfth Night | TN II.iv.29 | Too old, by heaven. Let still the woman take | Too old by heauen: Let still the woman take |
| Twelfth Night | TN II.iv.43 | Mark it, Cesario; it is old and plain. | Marke it Cesario, it is old and plaine; |
| Twelfth Night | TN II.iv.48 | Like the old age. | Like the old age. |
| Twelfth Night | TN III.ii.7 | Did she see thee the while, old boy, tell me | Did she see the while, old boy, tell me |
| Twelfth Night | TN IV.ii.12 | Bonos dies, Sir Toby; for as the old hermit of | Bonos dies sir Toby: for as the old hermit of |
| Twelfth Night | TN IV.ii.124 | In a trice, like to the old Vice, | In a trice, like to the old vice, |
| Twelfth Night | TN V.i.34 | Primo, secundo, tertio, is a good play; and the old | Primo, secundo, tertio, is a good play, and the olde |
| Twelfth Night | TN V.i.106 | If it be aught to the old tune, my lord, | If it be ought to the old tune my Lord, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.26 | O, that she could speak now like an old woman! Well, | Oh that she could speake now, like a would-woman: well, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.67 | His years but young, but his experience old; | His yeares but yong, but his experience old: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.279 | Well, your old vice still: mistake the word. What | Well, your old vice still: mistake the word: what |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.11 | But pearls are fair; and the old saying is: | But Pearles are faire; and the old saying is, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.80 | Like old emportment's bastard – has this end, | Like old importments bastard, has this end, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.17 | here, upon the old business; but no more of that now. | here, upon the old busines: But no more of that. / Now, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.158 | That old Time as he passes by takes with him. | That old Time, as he passes by takes with him, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.159 | What had we been, old in the court of Creon, | What had we bin old in the Court of Creon, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.163 | We had died as they do, ill old men, unwept, | We had died as they doe, ill old men, unwept, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.6 | That, were I old and wicked, all my sins | That were I old and wicked, all my sins |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.37 | And furnished with your old strength, I'll stay, cousin, | And furnishd with your old strength, ile stay Cosen |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.131 | He has the trick on't – and at ten years old | He has the tricke on't, and at ten yeares old |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.64 | Of dusty and old titles, that healest with blood | Of dustie, and old tytles, that healst with blood |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.29.1 | How old is she? | How old is she? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.62 | Cold as old Saturn and like him possessed | Cold as old Saturne, and like him possest |
| The Two Noble Kinsmen | TNK epilogue.17 | Your old loves to us. We, and all our might, | Your old loves to us: we, and all our might, |
| The Winter's Tale | WT I.i.38 | makes old hearts fresh. They that went on crutches ere | makes old hearts fresh: they that went on Crutches ere |
| The Winter's Tale | WT II.iii.96 | And, might we lay th' old proverb to your charge, | And might we lay th' old Prouerb to your charge, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.175 | In leads or oils? What old or newer torture | In Leads, or Oyles? What old, or newer Torture |
| The Winter's Tale | WT III.iii.58 | Enter an old Shepherd | |
| The Winter's Tale | WT III.iii.103 | Would I had been by, to have helped the old | Would I had bin by, to haue help'd the olde |
| The Winter's Tale | WT III.iii.116 | You're a made old man. If the | You're a mad olde man: If the |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.55 | Fie, daughter! When my old wife lived, upon | Fy (daughter) when my old wife liu'd: vpon |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.265 | Very true, and but a month old. | Very true, and but a moneth old.. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.353.2 | Old sir, I know | Old Sir, I know |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.417 | That thus affects a sheep-hook? – Thou, old traitor, | That thus affects a sheepe-hooke? Thou, old Traitor, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.611 | purses; and had not the old man come in with a hubbub | Purses: And had not the old-man come in with a Whoo-bub |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.772 | necessary. An old sheep-whistling rogue, a ram-tender, | necessarie. An old Sheepe-whistling Rogue, a Ram-tender, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.777 | Has the old man e'er a son, sir, do you hear, an't | Ha's the old-man ere a Sonne Sir (doe you heare) and't |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.816 | this old man does, when the business is performed; and | this old man do's, when the Businesse is performed, and |
| The Winter's Tale | WT V.ii.4 | heard the old shepherd deliver the manner how he | heard the old Shepheard deliuer the manner how he |
| The Winter's Tale | WT V.ii.28 | called true, is so like an old tale that the verity of it is in | call'd true) is so like an old Tale, that the veritie of it is in |
| The Winter's Tale | WT V.ii.53 | her; now he thanks the old shepherd, which stands by | her. Now he thanks the old Shepheard (which stands by, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.59 | Like an old tale still, which will | Like an old Tale still, which will |
| The Winter's Tale | WT V.ii.113 | the old man and his son aboard the Prince; told him I | the old man and his Sonne aboord the Prince; told him, I |
| The Winter's Tale | WT V.iii.117 | Like an old tale: but it appears she lives, | Like an old Tale: but it appeares she liues, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.132 | Partake to everyone. I, an old turtle, | Partake to euery one: I (an old Turtle) |