| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Julius Caesar | JC IV.i.17 | In our black sentence and proscription. | In our blacke Sentence and Proscription. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.171 | That by proscription and bills of outlawry | That by proscription, and billes of Outlarie, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.178 | And by that order of proscription. | and by that order of proscription |