| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.4 | And with them scourge the bad revolting stars | And with them scourge the bad reuolting Stars, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.87 | The false revolting Normans thorough thee | The false reuolting Normans thorough thee, |
| King John | KJ III.i.257 | A mother's curse, on her revolting son. | A mothers curse, on her reuolting sonne: |
| Richard II | R2 III.iii.163 | And make a dearth in this revolting land. | And make a Dearth in this reuolting Land. |