| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VIII | H8 V.iv.34 | some strange Indian with the great tool come to court, | some strange Indian with the great Toole, come to Court, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.30 | hadst been poor John. Draw thy tool. Here comes of | had'st beene poore Iohn. Draw thy Toole, here comes of |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.131 | The bavian, with long tail and eke long tool, | The Bavian with long tayle, and eke long toole, |