Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.157 | i'faith. I beseek you now, aggravate your choler. | I beseeke you now, aggrauate your Choler. |
King Edward III | E3 II.i.442 | That sin doth ten times aggravate itself, | That sinne doth ten times agreuate it selfe, |
King Edward III | E3 III.i.28 | Doth not a little aggravate mine ire. | Doth not a little aggrauate mine ire, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.270 | me soon at night. Ford's a knave, and I will aggravate | me soone at night: Ford's a knaue, and I will aggrauate |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.76 | but to hang us. But I will aggravate my voice so | but to hang vs: but I will aggrauate my voyce so, |
Richard II | R2 I.i.43 | Once more, the more to aggravate the note, | Once more, the more to aggrauate the note, |