| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.97 | of honour; so belike is that. | of honor, / So belike is that. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.36 | Then belike my children shall have no | Then belike my Children shall haue no |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.5 | Belike 'tis but a rumour. Good night | Belike 'tis but a Rumour, good night |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.25 | Belike you thought our love would last too long | Belike you thought our loue would last too long |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.90 | Belike his wife, acquainted with his fits, | Belike his wife acquainted with his fits, |
| Hamlet | Ham III.ii.148 | Belike this show imports the argument of the | Belike this shew imports the Argument of the |
| Hamlet | Ham III.ii.302 | Why then, belike he likes it not, perdy. | Why then belike he likes it not perdie. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.9 | Belike then my appetite was not princely | Belike then, my Appetite was not Princely |
| Henry V | H5 III.vii.50 | O, then belike she was old and gentle, and you | O then belike she was old and gentle, and you |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.62 | Belike your lordship takes us then for fools, | Belike your Lordship takes vs then for fooles, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.186 | Then you belike suspect these noblemen | Than you belike suspect these Noblemen, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.51 | Even in the chair of state! Belike he means, | Euen in the Chayre of State: belike he meanes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.147 | 'Twas odds, belike, when valiant Warwick fled; | 'Twas oddes belike, when valiant Warwick fled; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.96 | Is Lewis so brave? Belike he thinks me Henry. | Is Lewis so braue? belike he thinkes me Henry. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.106 | Belike she minds to play the Amazon. | Belike she minds to play the Amazon. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.118 | Belike the elder; Clarence will have the younger. | Belike, the elder; / Clarence will haue the younger. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.7 | Tomorrow then belike shall be the day, | To morrow then belike shall be the day, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.14 | Who should that be? Belike, unlooked-for friends. | Who should that be? belike vnlook'd for friends. |
| Julius Caesar | JC III.ii.272 | Belike they had some notice of the people, | Belike they had some notice of the people |
| King Edward III | E3 III.ii.27 | Belike you then despair of ill success, | Be like you then dispaire of ill successe, |
| King Edward III | E3 IV.ii.41 | Thinking belike he soonest should prevail, | Thinking belike he soonest should preuaile, |
| King Edward III | E3 IV.ii.67 | They will so? Then, belike, they may command, | They wil so: Then belike they may command, |
| King Lear | KL IV.v.20 | Transport her purposes by word? Belike – | Might not you transport her purposes by word? Belike, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.52 | Some merry mocking lord, belike – is't so? | Some merry mocking Lord belike, ist so? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.136 | An if my hand be out, then belike your hand is in. | And if my hand be out, then belike your hand is in. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.112 | I told you. Lord Angelo, belike thinking me remiss | I told you: Lord Angelo (be-like) thinking me remisse |
| Measure for Measure | MM V.i.126 | A ghostly father, belike. Who knows that Lodowick? | A ghostly Father, belike: / Who knowes that Lodowicke? |
| Measure for Measure | MM V.i.131 | Words against me? This' a good friar, belike, | Words against mee? this 'a good Fryer belike |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.49 | Yonder is a most reverend gentleman, who, belike, | Yonder is a most reuerend Gentleman; who (be-like) |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.130 | Belike for want of rain, which I could well | Belike for want of raine, which I could well |
| Othello | Oth V.ii.313 | But that, belike, Iago, in the nick, | But that (belike) Iago in the interim |
| Richard II | R2 III.iii.30 | O, belike it is the Bishop of Carlisle. | Oh, belike it is the Bishop of Carlile. |
| Richard III | R3 I.i.49 | O, belike his majesty hath some intent | O belike, his Maiesty hath some intent, |
| Richard III | R3 I.iii.65 | Aiming, belike, at your interior hatred, | Ayming (belike) at your interiour hatred, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.73 | Belike some noble gentleman that means, | Belike some Noble Gentleman that meanes |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.103 | What, shall I be appointed hours, as though, belike, | What shall I be appointed houres, as though |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.104 | I knew not what to take and what to leave? Ha? | (Belike) I knew not what to take, / And what to leaue? Ha. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.16 | O then, belike, you fancy riches more. | Oh then belike you fancie riches more, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.103 | Belike you mean to make a puppet of me. | Belike you meane to make a puppet of me. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.50 | Belike for joy the Emperor hath a son. | Belike for ioy the Emperour hath a sonne. |
| Twelfth Night | TN III.iii.30 | Belike you slew great number of his people? | Belike you slew great number of his people. |
| Twelfth Night | TN III.iv.239 | to taste their valour. Belike this is a man of that quirk. | to taste their valour: belike this is a man of that quirke. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.85 | Heavy? Belike it hath some burden then? | Heauy? belike it hath some burden then? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.74 | Belike, boy, then you are in love; for last | Belike (boy) then you are in loue, for last |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.88 | Belike that now she hath enfranchised them | Be-like that now she hath enfranchis'd them |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.72.1 | She is dead, belike? | She is dead belike? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.143 | Belike she thinks that Proteus hath forsook her. | Belike she thinks that Protheus hath forsook her? |