Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.1.2 | Bottom the weaver, and Flute the bellows-mender, | Bottome the Weauer, Flute the bellowes-mender, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.38 | Francis Flute, the bellows-mender? | Francis Flute the Bellowes-mender. |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.40 | Flute, you must take Thisbe on you. | You must take Thisbie on you. |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.51 | No, no; you must play Pyramus; and Flute, you | No no, you must play Pyramus, and Flute, you |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.1.2 | Flute, and Snug | |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.99 | Exeunt Quince, Snug, Flute, Snout, and Starveling | The Clownes all Exit. |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.201 | Quince! Flute the bellows-mender! Snout the tinker! | Quince? Flute the bellowes-mender? Snout the tinker? |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.1 | Enter Quince, Flute, Snout, and Starveling | Enter Quince, Flute, Thisbie, Snout, and Starueling. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.126.1 | Enter Bottom as Pyramus, Flute as Thisbe, Snout as | Tawyer with a Trumpet before them. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.150 | Exeunt Quince, Bottom, Flute, Snug, and Starveling | Exit all but Wall. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.185 | Enter Flute as Thisbe | Enter Thisbie. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.200.1 | Exeunt Bottom and Flute | |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.255 | Enter Flute as Thisbe | Enter Thisby. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.257 | Lion roars. Flute as Thisbe runs off | The Lion roares, Thisby runs off. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.308.1 | Enter Flute as Thisbe | Enter Thisby. |