| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym III.vi.12 | When rich ones scarce tell true. To lapse in fulness | When Rich-ones scarse tell true. To lapse in Fulnesse |
| Henry V | H5 I.ii.150 | With ample and brim fulness of his force, | With ample and brim fulnesse of his force, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.35 | Such is the fulness of my heart's content. | Such is the Fulnesse of my hearts content. |
| King John | KJ II.i.440 | Whose fulness of perfection lies in him. | Whose fulnesse of perfection lyes in him. |
| Macbeth | Mac I.iv.35 | Wanton in fulness, seek to hide themselves | Wanton in fulnesse, seeke to hide themselues |