Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
As You Like It | AYL V.i.31 | man knows himself to be a fool.’ The heathen philosopher, | knowes himselfe to be a Foole. The Heathen Philosopher, |
Hamlet | Ham V.i.35 | What, art a heathen? How dost thou | What, ar't a Heathen? how dost thou |
Henry VIII | H8 I.i.19 | All clinquant, all in gold, like heathen gods, | All Clinquant all in Gold, like Heathen Gods |
Othello | Oth I.i.30 | Christian and heathen, must be leed and calmed | Christen'd, and Heathen) must be be-leed, and calm'd |
Twelfth Night | TN III.ii.66 | heathen, a very renegado; for there is no Christian, that | Heathen, a verie Renegatho; for there is no christian that |