Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
Henry VIII | H8 II.iii.26 | For all this spice of your hypocrisy. | For all this spice of your Hipocrisie: |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.149 | Now step I forth to whip hypocrisy. | Now step I forth to whip hypocrisie. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.51 | A huge translation of hypocrisy, | A huge translation of hypocrisie, |
Othello | Oth IV.i.6 | It is hypocrisy against the devil. | It is hypocrisie against the Diuell: |
Richard II | R2 V.iii.106 | His prayers are full of false hypocrisy, | His prayers are full of false hypocrisie, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.95 | Without hypocrisy I may not wish | Without hipocrisy I may not wish |