| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham V.i.109 | scarcely lie in this box, and must th' inheritor himself | hardly lye in this Boxe; and must the Inheritor himselfe |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.169 | The quarrel of a true inheritor. | The Quarrell of a true Inheritor. |
| King Edward III | E3 I.i.16 | Derived is inheritor to France. | Deriued is inheritor to Fraunce. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.5 | To parley with the sole inheritor | To parlee with the sole inheritour |
| Pericles | Per I.iv.64 | That may succeed as his inheritor, | That may succcede as his inheritor: |
| Richard III | R3 IV.iii.34 | And be inheritor of thy desire. | And be inheritor of thy desire. |