| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.206 | That, plucking to unfix an enemy, | That plucking to vnfixe an Enemie, |
| Macbeth | Mac I.iii.134 | Whose horrid image doth unfix my hair, | Whose horrid Image doth vnfixe my Heire, |
| Macbeth | Mac IV.i.95 | Unfix his earth-bound root? Sweet bodements! Good! | Vnfixe his earth-bound Root? Sweet boadments, good: |