| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.100 | Think him a great way fool, solely a coward, | Thinke him a great way foole, solie a coward, |
| Coriolanus | Cor IV.vii.16 | To him had left it solely. | to him, had left it soly. |
| Henry V | H5 II.chorus.4 | Reigns solely in the breast of every man. | Reignes solely in the breast of euery man. |
| Macbeth | Mac I.v.68 | Give solely sovereign sway and masterdom. | Giue solely soueraigne sway, and Masterdome. |
| The Merchant of Venice | MV II.i.13 | In terms of choice I am not solely led | In tearmes of choise I am not solie led |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.62 | is worn, the jest may remain, after the wearing, solely | is worne, the ieast may remaine after the wearing, sole- |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.64 | O single-soled jest, solely singular for the | O single sol'd ieast, / Soly singular for the |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.117 | Left solely heir to all his lands and goods, | Left solie heire to all his Lands and goods, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.17 | And downright languished. Leave me solely. Go, | And down-right languish'd. Leaue me solely: goe, |