| 1H4 IV.ii.65 | [Falstaff to Prince Hal, of the soldiers] mortal men, mortal men |
| H8 II.iv.228 | [King Henry to all, of Queen Katherine] we are contented / To wear our mortal state to come with her |
| Ham III.i.67 | [Hamlet to himself] what dreams may come / When we have shuffled off this mortal coil |
| JC II.i.66 | [Brutus alone] The genius and the mortal instruments / Are then in council |
| Luc.13 | [of Lucrece's eyes] mortal stars as bright as heaven's beauties |
| Mac IV.i.99 | [Macbeth to himself] our high-placed Macbeth / Shall ... pay his breath / To time and mortal custom [i.e. his natural death] |
| MM IV.ii.142 | [Provost to disguised Duke, of Barnadine] A man ... desperately mortal [or: in a state of mortal sin] |
| Per IV.iv.30 | [Gower alone, of Pericles] He bears / A tempest which his mortal vessel tears [i.e. whch tears at his body] |
| R2 I.i.177 | [Mowbray to King Richard] The purest treasure mortal times afford / Is spotless reputation |
| RJ III.ii.82 | [Juliet as if to Nature, of Romeo] thou didst bower the spirit of a fiend / In mortal paradise of such sweet flesh |
| Sonn.86.6 | [of his rival] by spirits taught to write / Above a mortal pitch [i.e. achievable by mere mortals] |
| Tem I.ii.407 | [Ferdinand to himself] This is no mortal business |
| Tem V.i.188.2 | [Ferdinand to Alonso, of Miranda] she is mortal |
| Ven.368 | [Venus to Adonis] O fairest mover on this mortal round |