| 1H4 II.iv.420 | [Falstaff (as King) to Prince Hal] thou naughty varlet |
| 2H6 II.i.162 | [Buckingham to King] A sort of naughty persons ... / Have practised dangerously against your state |
| H8 V.i.138 | [King Henry to Cranmer, of Jesus] whiles here He lived / Upon this naughty earth |
| JC I.i.15 | [Flavius to Cobbler] Thou naughty knave |
| KL III.vii.37.2 | [Gloucester to Regan] Naughty lady |
| MA IV.ii.70 | [Dogberry to Conrade] Thou naughty varlet! |
| MA V.i.284 | [Leonato to Don Pedro, of Borachio] This naughty man / Shall face to face be brought to Margaret |
| MM II.i.74 | [Elbow to Escalus, of Mistress Overdone's house] it is a naughty house |
| MV III.ii.18 | [Portia to Bassanio] these naughty times / Puts bars between the owners and their rights |
| MV III.iii.9 | [Shylock to Gaoler] Thou naughty gaoler |
| MV V.i.91 | [Portia to Nerissa, of a candle flame] So shines a good deed in a naughty world |