| AC III.xi.67 | [Antony to Cleopatra] My sword, made weak by my affection |
| AYL IV.i.192 | [Rosalind to Celia] my affection hath an unknown bottom ... [Celia] as fast as you pour affection in, it runs out |
| E3 II.i.134 | [King Edward to Lodowick, of the Countess] Her beauty hath no match but my affection |
| JC IV.iii.203 | [Brutus to Cassius] The people 'twixt Philippi and this ground / Do stand but in a forced affection [i.e. allegiance] |
| LLL I.ii.59 | [Armado to Mote] drawing my sword against the humour of affection |
| LLL IV.iii.288 | [Berowne to all] Have at you then, affection's men-at-arms! |
| Luc.1060 | [Lucrece as if to Collatine] I will not wrong thy true affection so |
| MW IV.vi.10 | [Fenton to Host] the dear love I bear to fair Anne Page, / Who mutually hath answered my affection |
| Tem I.ii.449 | [Ferdinand to Miranda] if a virgin, / And your affection not gone forth |
| TG I.i.3 | [Valentine to Proteus] affection chains thy tender days / To the sweet glances of thy honoured love |
| TN II.iv.37 | [Orsino to Viola as Cesario] let thy love be younger than thyself, / Or thy affection cannot hold the bent [i.e. remain at full stretch] |
| TNK III.vi.269 | [Arcite to Theseus, of Emilia] I'll preserve / The honour of affection and die for her |
| TNK III.vi.51 | [Palamon to Arcite] With all the justice of affection / I'll pay thee soundly [i.e. my victory will be just because of my true love] |
| TS I.i.157 | [Tranio to Lucentio] Affection is not rated from the heart |
| TS IV.ii.23 | [Tranio as Lucentio to Hortensio] I have often heard / Of your entire affection to Bianca |
| Ven.650 | [Venus to Adonis] disturbing Jealousy / Doth call himself Affection's sentinel |
| WT IV.iv.376.1 | [disguised Camillo to Florizel, of Florizel's pledges] This shows a sound affection |
| WT IV.iv.478.1 | [Florizel to Perdita, of Polixenes] From my succession wipe me, father, I / Am heir to my affection |
| WT V.ii.100 | [Third Gentleman to all, of the main protagonists going to Paulina's house] Thither with all greediness of affection are they gone, and there they intend to sup |