| AYL III.ii.350 | [Rosalind as Ganymede to Orlando, of the writer of love poems] he seems to have the quotidian of love upon him |
| H5 II.i.114 | [Hostess to Pistol and Nym, of Falstaff] he is so shaked of a burning quotidian tertian that it is most lamentable to behold |