| 1H4 I.ii.84 | [Falstaff to Prince Hal] An old lord of the Council rated me the other day in the street about you |
| 1H4 IV.iii.99 | [Hotspur to Blunt, of King Henry] Rated mine uncle from the counci board |
| 2H4 III.i.64 | [King Henry IV to Warwick and Surrey, of King Richard] checked and rated by Northumberland |
| 2H4 V.ii.70 | [King Henry V to Lord Chief Justice] Rate, rebuke, and roughly send to prison / Th'immediate heir of England? |
| 2H6 III.ii.56 | [Queen to King] Why do you rate my lord of Suffolk thus? |
| 3H6 II.ii.84 | [Queen to Edward] Go, rate thy minions, proud insulting boy! |
| AC I.iv.31 | [Caesar to Lepidus, of Antony] to confound such time ... 'tis to be chid / As we rate boys |
| Cym V.iv.34 | [Sicilius, to music, as if to Jove] that thy adulteries / Rates and revenges |
| E3 II.ii.77 | [King Edward to himself, of his son's face] [it] rates my heart, and chides my thievish eye |
| JC II.i.216 | [Metellus to all, of Caius Ligarius] Caesar ... rated him for speaking well of Pompey |
| Luc.304 | [of doors opened by Tarquin] they all rate his ill |
| MV I.iii.104 | [Shylock to Antonio] you have rated me / About my moneys and my usances |
| RJ III.v.169 | [Nurse to Capulet, of Juliet] You are to blame, my lord, to rate her so |
| TC II.ii.90 | [Troilus to all] why do you now / The issue of your proper wisdoms rate |
| Tit II.iii.81 | [Lavinia to Tamora, of Bassianus] Great reason that my noble lord be rated / For sauciness |
| Tit V.i.33 | [Second Goth to Lucius, of Aaron's words] even thus he rates the babe |
| TS I.i.157 | [Tranio to Lucentio] Affection is not rated from the heart |
| TS IV.i.170 | [Curtis to Grumio, of Petruchio talking to Katherina] [he] rails, and swears, and rates |
| Ven.906 | [of Venus] she ... back retires to rate the boar for murther |