ShakespearesWords.com

jess (n.)

Old form(s): Iesses

[falconry] short strap fastened to a hawk's legs [to which the leash is attached]

[Othello alone, of Desdemona] If I do prove her haggard, / Though that her jesses were my dear heart-strings, / I'd whistle her off