| 1H4 III.i.65 | [Hotspur to all, of King Henry] How scapes he agues |
| 1H4 IV.i.112 | [Hotspur to Vernon] This praise doth nourish agues |
| H8 I.i.4.2 | [Buckingham to Norfolk] An untimely ague / Stayed me a prisoner in my chamber |
| JC II.ii.113 | [Caesar to Ligarius] Caesar was ne'er so much your enemy / As that same ague which hath made you lean |
| KJ III.iv.85 | [Constance to Cardinal Pandulph, of Arthur] As dim and meagre as an ague's fit |
| Mac V.v.4 | [Macbeth to all, of the besieging troops] Here let them lie / Till famine and the ague eat them up |
| MV I.i.23 | [Salerio to Antonio] My wind cooling my broth / Would blow me to an ague |
| R2 II.i.116 | [King Richard to and of John of Gaunt] a lunatic, lean-witted fool, / Presuming on an ague's privilege |
| TC III.iii.232 | [Patroclus to Achilles] danger, like an ague, subtly taints / Even then when we sit idly in the sun |
| Tem II.ii.133 | [Stephano to Caliban] How does thine ague? |
| Tem II.ii.65 | [Stephano to himself] This is some monster of the isle with four legs, who hath got ... an ague |
| Tem II.ii.92 | [Stephano to himself, of the monster] I will help his ague |
| Tim IV.iii.138 | [Timon to Phrynia and Timandra] I know you'll swear ... / Into strong shudders and to heavenly agues / Th'immortal gods that hear you |
| Ven.739 | [Venus to Adonis] burning fevers, agues pale and faint |