First folio
| Modern text
| Definitions
| Key line
| |
Enter Clotten, and Lords. | Enter Cloten and Lords | | Cym II.iii.1 | |
1. | FIRST LORD | | | |
Your Lordship is the most patient man in losse, | Your lordship is the most patient man in loss, | | Cym II.iii.1 | |
the most coldest that euer turn'd vp Ace. | the most coldest that ever turned up ace. | ace (n.)one [lowest score on a dice] | Cym II.iii.2 | |
| | cold (adj.)unruffled, impassive, unimpassioned | | |
Clot. | CLOTEN | | | |
It would make any man cold to loose. | It would make any man cold to lose. | cold (adj.)gloomy, depressed, dispirited | Cym II.iii.3 | |
1. | FIRST LORD | | | |
But not euery man patient after the noble temper | But not every man patient after the noble temper | temper (n.)frame of mind, temperament, disposition | Cym II.iii.4 | |
of your Lordship; You are most hot, and furious | of your lordship. You are most hot and furious | furious (adj.)passionate, uproarious, excitable | Cym II.iii.5 | |
when you winne. | when you win. | | Cym II.iii.6 | |
| CLOTEN | | | |
Winning will put any man into courage: if I could | Winning will put any man into courage. If I could | | Cym II.iii.7 | |
get this foolish Imogen, I should haue Gold enough: | get this foolish Innogen, I should have gold enough. | | Cym II.iii.8 | |
it's almost morning, is't not? | It's almost morning, is't not? | | Cym II.iii.9 | |
1 | FIRST LORD | | | |
Day, my Lord. | Day, my lord. | | Cym II.iii.10 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
I would this Musicke would come: I am aduised to giue | I would this music would come: I am advised to give | | Cym II.iii.11 | |
her Musicke a mornings, they say it will penetrate. | her music a mornings, they say it will penetrate. | penetrate (v.)pierce the feelings, touch the heart [also: sexual innuendo] | Cym II.iii.12 | |
Enter Musitians. | Enter Musicians | | Cym II.iii.13 | |
Come on, tune: If you can penetrate her with your | Come on, tune: if you can penetrate her with your | | Cym II.iii.13 | |
fingering, so: wee'l try with tongue too: if none will | fingering, so: we'll try with tongue too: if none will | tongue (n.)speech, expression, language, words, voice | Cym II.iii.14 | |
do, let her remaine: but Ile neuer giue o're. First, a | do, let her remain: but I'll never give o'er. First, a | give over (v.)cease, finish, leave off | Cym II.iii.15 | |
very excellent good conceyted thing; after a wonderful | very excellent good-conceited thing; after, a wonderful | good-conceited (adj.)cleverly devised, ingeniously composed | Cym II.iii.16 | |
sweet aire, with admirable rich words to it, and | sweet air, with admirable rich words to it, and | air (n.)melody, tune, strain | Cym II.iii.17 | |
| | admirable (adv.)wonderfully | | |
then let her consider. | then let her consider. | consider (v.)reflect, think carefully, ponder, contemplate | Cym II.iii.18 | |
SONG. | SONG | | Cym II.iii.18a | |
Hearke, hearke, the Larke at Heauens gate sings, | Hark, hark, the lark at heaven's gate sings, | | Cym II.iii.19 | |
and Phobus gins arise, | And Phoebus gins arise, | gin, 'gin (v.), past form gan, 'ganbegin [to] | Cym II.iii.20 | |
| | Phoebus (n.)[pron: 'feebus] Latin name for Apollo as the sun-god; also called Phoebus Apollo | | |
His Steeds to water at those Springs | His steeds to water at those springs | | Cym II.iii.21 | |
on chalic'd Flowres that lyes: | On chaliced flowers that lies; | chaliced (adj.)with cup-shaped blossom | Cym II.iii.22 | |
And winking Mary-buds begin to ope their Golden eyes | And winking Mary-buds begin to ope their golden eyes; | Mary-bud (n.)marigold bud | Cym II.iii.23 | |
| | ope (v.)open | | |
| | winking (adj.)with closed petals | | |
With euery thing that pretty is, my Lady sweet arise: | With every thing that pretty is, my lady sweet arise: | | Cym II.iii.24 | |
Arise, arise. | Arise, arise! | | Cym II.iii.25 | |
| CLOTEN | | | |
So, get you gone: if this pen trate, I will consider | So get you gone: if this penetrate, I will consider | consider (v.)reward, recompense, requite | Cym II.iii.26 | |
your Musicke the better: if it do not, it is a voyce in her | your music the better: if it do not, it is a vice in her | | Cym II.iii.27 | |
eares which Horse-haires, and Calues-guts, nor the | ears, which horse-hairs, and calves'-guts, nor the | horse-hairs (n.)bow-strings | Cym II.iii.28 | |
| | calves'-guts (n.)violin strings | | |
voyce of vnpaued Eunuch to boot, can neuer amed. | voice of unpaved eunuch to boot, can never amend. | unpaved (adj.)without stones [testicles], castrated | Cym II.iii.29 | |
| | boot, toin addition, as well | | |
| Exeunt Musicians | | Cym II.iii.29 | |
2 | SECOND LORD | | | |
Heere comes the King. | Here comes the king. | | Cym II.iii.30 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
I am glad I was vp so late, for that's the reason I was | I am glad I was up so late, for that's the reason I was | | Cym II.iii.31 | |
vp so earely: he cannot choose but take this Seruice I | up so early: he cannot choose but take this service I | | Cym II.iii.32 | |
haue done, fatherly. | have done fatherly. | fatherly (adv.)in a paternal manner, with a father's love | Cym II.iii.33 | |
Enter Cymbaline, and Queene. | Enter Cymbeline and Queen | | Cym II.iii.34.1 | |
Good morrow to your Maiesty, and to my gracious | Good morrow to your majesty, and to my gracious | morrow (n.)morning | Cym II.iii.34 | |
Mother. | mother. | | Cym II.iii.35 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Attend you here the doore of our stern daughter | Attend you here the door of our stern daughter? | attend (v.)be present [at], be found [at] | Cym II.iii.36 | |
Will she not forth? | Will she not forth? | | Cym II.iii.37 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
I haue assayl'd her with Musickes, but she vouchsafes | I have assailed her with musics, but she vouchsafes | vouchsafe (v.)allow, permit, grant | Cym II.iii.38 | |
| | assail (v.)approach with offers of love, woo with vigour, attempt to seduce | | |
no notice. | no notice. | | Cym II.iii.39 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
The Exile of her Minion is too new, | The exile of her minion is too new, | minion (n.)darling, favourite, select one | Cym II.iii.40 | |
She hath not yet forgot him, some more time | She hath not yet forgot him, some more time | | Cym II.iii.41 | |
Must weare the print of his remembrance on't, | Must wear the print of his remembrance on't, | remembrance (n.)memory, bringing to mind, recollection | Cym II.iii.42 | |
And then she's yours. | And then she's yours. | | Cym II.iii.43.1 | |
Qu. | QUEEN | | | |
You are most bound to'th'King, | You are most bound to th' king, | | Cym II.iii.43.2 | |
Who let's go by no vantages, that may | Who lets go by no vantages that may | vantage (n.)right moment, suitable opportunity | Cym II.iii.44 | |
Preferre you to his daughter: Frame your selfe | Prefer you to his daughter: frame yourself | prefer (v.)promote, advance, recommend | Cym II.iii.45 | |
| | frame (v.)adapt, adjust, shape, accommodate | | |
To orderly solicity, and be friended | To orderly solicits, and be friended | solicit (n.)entreaty, solicitation, wooing | Cym II.iii.46 | |
| | friend (v.)befriend, sustain, assist | | |
With aptnesse of the season: make denials | With aptness of the season: make denials | season (n.)time, due time, occasion | Cym II.iii.47 | |
Encrease your Seruices: so seeme, as if | Increase your services: so seem, as if | | Cym II.iii.48 | |
You were inspir'd to do those duties which | You were inspired to do those duties which | | Cym II.iii.49 | |
You tender to her: that you in all obey her, | You tender to her: that you in all obey her, | tender (v.)offer, give, present | Cym II.iii.50 | |
Saue when command to your dismission tends, | Save when command to your dismission tends, | dismission (n.)rejection, dismissal, repudiation | Cym II.iii.51 | |
And therein you are senselesse. | And therein you are senseless. | senseless (adj.)unconscious, insensible, oblivious | Cym II.iii.52.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Senselesse? Not so. | Senseless? Not so. | | Cym II.iii.52.2 | |
| Enter a Messenger | | Cym II.iii.53.1 | |
Mes. | MESSENGER | | | |
So like you (Sir) Ambassadors from Rome; | So like you, sir, ambassadors from Rome; | like (v.)please, suit | Cym II.iii.53 | |
The one is Caius Lucius. | The one is Caius Lucius. | | Cym II.iii.54.1 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
A worthy Fellow, | A worthy fellow, | | Cym II.iii.54.2 | |
Albeit he comes on angry purpose now; | Albeit he comes on angry purpose now; | purpose (n.)point at issue, matter in hand | Cym II.iii.55 | |
But that's no fault of his: we must receyue him | But that's no fault of his: we must receive him | | Cym II.iii.56 | |
According to the Honor of his Sender, | According to the honour of his sender, | | Cym II.iii.57 | |
And towards himselfe, his goodnesse fore-spent on vs | And towards himself, his goodness forespent on us, | forespent (adj.)previously shown, earlier displayed | Cym II.iii.58 | |
We must extend our notice: Our deere Sonne, | We must extend our notice. Our dear son, | extend (v.)stretch, push so far, give scope to | Cym II.iii.59 | |
When you haue giuen good morning to your Mistris, | When you have given good morning to your mistress, | | Cym II.iii.60 | |
Attend the Queene, and vs, we shall haue neede | Attend the queen and us; we shall have need | attend (v.)accompany, follow closely, go with | Cym II.iii.61 | |
T'employ you towards this Romane. / Come our Queene. | T' employ you towards this Roman. Come, our queen. | | Cym II.iii.62 | |
Exeunt. | Exeunt all but Cloten | | Cym II.iii.62 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
If she be vp, Ile speake with her: if not | If she be up, I'll speak with her: if not, | | Cym II.iii.63 | |
Let her lye still, and dreame: by your leaue hoa, | Let her lie still, and dream. By your leave, ho! | still (adj.)at rest, in repose | Cym II.iii.64 | |
| (knocks) | | Cym II.iii.65 | |
I know her women are about her: what | I Know her women are about her: what | | Cym II.iii.65 | |
If I do line one of their hands, 'tis Gold | If I do line one of their hands? 'Tis gold | | Cym II.iii.66 | |
Which buyes admittance (oft it doth) yea, and makes | Which buys admittance – oft it doth – yea, and makes | oft (adv.)often | Cym II.iii.67 | |
Diana's Rangers false themselues, yeeld vp | Diana's rangers false themselves, yield up | ranger (n.)gamekeeper, forester | Cym II.iii.68 | |
| | false (v.)make false, betray, corrupt | | |
| | Diana, Dian (n.)Roman goddess associated with the Moon, chastity, and hunting | | |
Their Deere to'th'stand o'th'Stealer: and 'tis Gold | Their deer to th' stand o'th' stealer: and 'tis gold | stand (n.)[hunting] standing-place, hiding-place | Cym II.iii.69 | |
Which makes the True-man kill'd, and saues the Theefe: | Which makes the true-man killed, and saves the thief: | save (v.)spare, allow to live | Cym II.iii.70 | |
| | true (adj.)honest, upright, law-abiding | | |
Nay, sometime hangs both Theefe, and True-man: what | Nay, sometime hangs both thief, and true-man: what | | Cym II.iii.71 | |
Can it not do, and vndoo? I will make | Can it not do, and undo? I will make | | Cym II.iii.72 | |
One of her women Lawyer to me, for | One of her women lawyer to me, for | | Cym II.iii.73 | |
I yet not vnderstand the case my selfe. | I yet not understand the case myself. | | Cym II.iii.74 | |
By your leaue. | By your leave. | | Cym II.iii.75 | |
Knockes. | (knocks) | | Cym II.iii.76 | |
Enter a Lady. | Enter a Lady | | Cym II.iii.76 | |
La. | LADY | | | |
Who's there that knockes? | Who's there that knocks? | | Cym II.iii.76.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
A Gentleman. | A gentleman. | | Cym II.iii.76.2 | |
La. | LADY | | | |
No more. | No more? | | Cym II.iii.76.3 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Yes, and a Gentlewomans Sonne. | Yes, and a gentlewoman's son. | | Cym II.iii.77.1 | |
La. | LADY | | | |
That's more | That's more | | Cym II.iii.77.2 | |
Then some whose Taylors are as deere as yours, | Than some whose tailors are as dear as yours | | Cym II.iii.78 | |
Can iustly boast of: what's your Lordships pleasure? | Can justly boast of. What's your lordship's pleasure? | | Cym II.iii.79 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Your Ladies person, is she ready? | Your lady's person, is she ready? | ready (adj.)dressed, clothed | Cym II.iii.80.1 | |
La. | LADY | | | |
I, | Ay, | | Cym II.iii.80.2 | |
to keepe her Chamber. | To keep her chamber. | keep (v.)stay within, remain inside | Cym II.iii.81.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
There is Gold for you, | There is gold for you, | | Cym II.iii.81.2 | |
Sell me your good report. | Sell me your good report. | | Cym II.iii.82 | |
La. | LADY | | | |
How, my good name? or to report of you | How, my good name? Or to report of you | | Cym II.iii.83 | |
What I shall thinke is good. The Princesse. | What I shall think is good? The princess! | | Cym II.iii.84 | |
| Exit Lady | | Cym II.iii.84 | |
Enter Imogen. | Enter Innogen | | Cym II.iii.85 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Good morrow fairest, Sister your sweet hand. | Good morrow, fairest: sister, your sweet hand. | | Cym II.iii.85 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
Good morrow Sir, you lay out too much paines | Good morrow, sir. You lay out too much pains | lay out (v.)expend, spend, use up | Cym II.iii.86 | |
For purchasing but trouble: the thankes I giue, | For purchasing but trouble: the thanks I give | | Cym II.iii.87 | |
Is telling you that I am poore of thankes, | Is telling you that I am poor of thanks, | | Cym II.iii.88 | |
And scarse can spare them. | And scarce can spare them. | | Cym II.iii.89.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Still I sweare I loue you. | Still I swear I love you. | still (adv.)ever, now [as before] | Cym II.iii.89.2 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
If you but said so, 'twere as deepe with me: | If you but said so, 'twere as deep with me: | deep (adj.)solemn, weighty, important | Cym II.iii.90 | |
If you sweare still, your recompence is still | If you swear still, your recompense is still | | Cym II.iii.91 | |
That I regard it not. | That I regard it not. | | Cym II.iii.92.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
This is no answer. | This is no answer. | | Cym II.iii.92.2 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
But that you shall not say, I yeeld being silent, | But that you shall not say I yield being silent, | | Cym II.iii.93 | |
I would not speake. I pray you spare me, 'faith | I would not speak. I pray you spare me: 'faith | | Cym II.iii.94 | |
I shall vnfold equall discourtesie | I shall unfold equal discourtesy | unfold (v.)display, reveal, show | Cym II.iii.95 | |
To your best kindnesse: one of your great knowing | To your best kindness: one of your great knowing | knowing (n.)knowledge of the world, experience, savoir-faire | Cym II.iii.96 | |
Should learne (being taught) forbearance. | Should learn – being taught – forbearance. | forbearance (n.)patience, restraint, moderation | Cym II.iii.97 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
To leaue you in your madnesse, 'twere my sin, | To leave you in your madness, 'twere my sin, | | Cym II.iii.98 | |
I will not. | I will not. | | Cym II.iii.99 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
Fooles are not mad Folkes. | Fools are not mad folks. | | Cym II.iii.100.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Do you call me Foole? | Do you call me fool? | | Cym II.iii.100.2 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
As I am mad, I do: | As I am mad I do: | | Cym II.iii.101 | |
If you'l be patient, Ile no more be mad, | If you'll be patient, I'll no more be mad, | | Cym II.iii.102 | |
That cures vs both. I am much sorry (Sir) | That cures us both. I am much sorry, sir, | | Cym II.iii.103 | |
You put me to forget a Ladies manners | You put me to forget a lady's manners, | put (v.)cause, encourage, provoke | Cym II.iii.104 | |
By being so verball: and learne now, for all, | By being so verbal: and learn now, for all, | verbal (adj.)talkative, verbose, vocal | Cym II.iii.105 | |
That I which know my heart, do heere pronounce | That I, which know my heart, do here pronounce, | | Cym II.iii.106 | |
By th'very truth of it, I care not for you, | By th' very truth of it, I care not for you, | | Cym II.iii.107 | |
And am so neere the lacke of Charitie | And am so near the lack of charity – | | Cym II.iii.108 | |
To accuse my selfe, I hate you: which I had rather | To accuse myself – I hate you: which I had rather | | Cym II.iii.109 | |
You felt, then make't my boast. | You felt than make't my boast. | | Cym II.iii.110.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
You sinne against | You sin against | | Cym II.iii.110.2 | |
Obedience, which you owe your Father, for | Obedience, which you owe your father; for | | Cym II.iii.111 | |
The Contract you pretend with that base Wretch, | The contract you pretend with that base wretch, | pretend (v.)claim, avow, profess | Cym II.iii.112 | |
| | base (adj.)low-born, lowly, plebeian, of lower rank | | |
One, bred of Almes, and foster'd with cold dishes, | One bred of alms, and fostered with cold dishes, | breed (v.), past form bredraise, bring up, support | Cym II.iii.113 | |
With scraps o'th'Court: It is no Contract, none; | With scraps o'th' court, it is no contract, none; | | Cym II.iii.114 | |
And though it be allowed in meaner parties | And though it be allowed in meaner parties – | mean (adj.)of low rank, inferior in position, less important | Cym II.iii.115 | |
(Yet who then he more meane) to knit their soules | Yet who than he more mean? – to knit their souls – | | Cym II.iii.116 | |
(On whom there is no more dependancie | On whom there is no more dependency | dependency, dependancy (n.)body of dependants | Cym II.iii.117 | |
But Brats and Beggery) in selfe-figur'd knot, | But brats and beggary – in self-figured knot, | self-figured (adj.)self-made, formed by oneself | Cym II.iii.118 | |
Yet you are curb'd from that enlargement, by | Yet you are curbed from that enlargement, by | enlargement (n.)freedom of action, privilege of choice | Cym II.iii.119 | |
| | curb (v.)restrain, inhibit, hold back | | |
The consequence o'th'Crowne, and must not foyle | The consequence o'th' crown, and must not foil | foil (v.)dishonour, demean, degrade | Cym II.iii.120 | |
| | consequence (n.)importance, weighty matter | | |
The precious note of it; with a base Slaue, | The precious note of it; with a base slave, | note (n.)reputation, distinction, standing | Cym II.iii.121 | |
| | base (adj.)low-born, lowly, plebeian, of lower rank | | |
A Hilding for a Liuorie, a Squires Cloth, | A hilding for a livery, a squire's cloth, | livery (n.)uniform, costume, special clothing | Cym II.iii.122 | |
| | squire (n.)[contemptuous] servant, follower, attendant | | |
| | hilding (n.)good-for-nothing, worthless individual | | |
| | cloth (n.)clothing, dress, outfit | | |
A Pantler; not so eminent. | A pantler; not so eminent. | pantler (n.)servant in charge of the bread, pantryman | Cym II.iii.123.1 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
Prophane Fellow: | Profane fellow | profane (adj.)blasphemous, irreverent, foul-mouthed | Cym II.iii.123.2 | |
Wert thou the Sonne of Iupiter, and no more, | Wert thou the son of Jupiter, and no more | Jupiter, Jove (n.)Roman supreme god; associated with the heavens and the weather, especially thunder and lightning; husband of Juno | Cym II.iii.124 | |
But what thou art besides: thou wer't too base, | But what thou art besides, thou wert too base | base (adj.)dishonourable, low, unworthy | Cym II.iii.125 | |
To be his Groome: thou wer't dignified enough | To be his groom: thou wert dignified enough, | dignified (adj.)raised in status, invested with dignity | Cym II.iii.126 | |
Euen to the point of Enuie. If'twere made | Even to the point of envy, if 'twere made | envy (n.)admiration, desire [to be like], jealousy | Cym II.iii.127 | |
Comparatiue for your Vertues, to be stil'd | Comparative for your virtues to be styled | comparative (adj.)as a means of comparison | Cym II.iii.128 | |
The vnder Hangman of his Kingdome; and hated | The under-hangman of his kingdom; and hated | | Cym II.iii.129 | |
For being prefer'd so well. | For being preferred so well. | prefer (v.)promote, advance, recommend | Cym II.iii.130.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
The South-Fog rot him. | The south-fog rot him! | south-fog (n.)contagion brought by the south wind | Cym II.iii.130.2 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
He neuer can meete more mischance, then come | He never can meet more mischance than come | | Cym II.iii.131 | |
To be but nam'd of thee. His mean'st Garment | To be but named of thee. His mean'st garment, | mean (adj.)lowly, humble, poor | Cym II.iii.132 | |
That euer hath but clipt his body; is dearer | That ever hath but clipped his body, is dearer | clip (v.)embrace, clasp, hug | Cym II.iii.133 | |
In my respect, then all the Heires aboue thee, | In my respect, than all the hairs above thee, | respect (n.)regard, admiration, favour, opinion | Cym II.iii.134 | |
Were they all made such men: How now Pisanio? | Were they all made such men. How now, Pisanio! | | Cym II.iii.135 | |
Enter Pisanio, | Enter Pisanio | | Cym II.iii.136 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
His Garments? Now the diuell. | ‘ His garment!’ Now, the devil – | | Cym II.iii.136 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
To Dorothy my woman hie thee presently. | To Dorothy my woman hie thee presently. | presently (adv.)immediately, instantly, at once | Cym II.iii.137 | |
| | hie (v.)hasten, hurry, speed | | |
Clot. | CLOTEN | | | |
His Garment? | ‘His garment!' | | Cym II.iii.138.1 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
I am sprighted with a Foole, | I am sprited with a fool, | sprite, spright (v.)torment, haunt [as if by a spirit] | Cym II.iii.138.2 | |
Frighted, and angred worse: Go bid my woman | Frighted, and angered worse. Go bid my woman | fright (v.), past form frightedfrighten, scare, terrify | Cym II.iii.139 | |
Search for a Iewell, that too casually | Search for a jewel, that too casually | casually (adv.)accidentally, by mischance | Cym II.iii.140 | |
Hath left mine Arme: it was thy Masters. Shrew me | Hath left mine arm: it was thy master's. 'Shrew me, | beshrew, 'shrew (v.)curse, devil take, evil befall | Cym II.iii.141 | |
If I would loose it for a Reuenew, | If I would lose it for a revenue | | Cym II.iii.142 | |
Of any Kings in Europe. I do think, | Of any king's in Europe! I do think | | Cym II.iii.143 | |
I saw't this morning: Confident I am. | I saw't this morning: confident I am. | | Cym II.iii.144 | |
Last night 'twas on mine Arme; I kiss'd it, | Last night 'twas on mine arm; I kissed it: | | Cym II.iii.145 | |
I hope it be not gone, to tell my Lord | I hope it be not gone to tell my lord | | Cym II.iii.146 | |
That I kisse aught but he. | That I kiss aught but he. | | Cym II.iii.47.1 | |
Pis. | PISANIO | | | |
'Twill not be lost. | 'Twill not be lost. | | Cym II.iii.147.2 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
I hope so: go and search. | I hope so: go and search. | | Cym II.iii.148.1 | |
| Exit Pisanio | | Cym II.iii.48 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
You haue abus'd me: | You have abused me: | abuse (v.)misuse, maltreat, treat badly, wrong | Cym II.iii.148.2 | |
His meanest Garment? | ‘ His meanest garment!’ | | Cym II.iii.149.1 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
I, I said so Sir, | Ay, I said so, sir: | | Cym II.iii.149.2 | |
If you will make't an Action, call witnesse to't. | If you will make't an action, call witness to't. | action (n.)law-suit, legal proceeding, litigation | Cym II.iii.150 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
I will enforme your Father. | I will inform your father. | | Cym II.iii.151.1 | |
Imo. | INNOGEN | | | |
Your Mother too: | Your mother too: | | Cym II.iii.151.2 | |
She's my good Lady; and will concieue, I hope | She's my good lady; and will conceive, I hope, | hope (v.)expect, anticipate, envisage | Cym II.iii.152 | |
| | conceive (v.)think, hold an opinion | | |
But the worst of me. So I leaue your Sir, | But the worst of me. So, I leave you, sir, | | Cym II.iii.153 | |
To'th'worst of discontent. | To th' worst of discontent. | | Cym II.iii.154.1 | |
Exit. | Exit | | Cym II.iii.154 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Ile be reueng'd: | I'll be revenged: | | Cym II.iii.154.2 | |
His mean'st Garment? Well. | ‘ His mean'st garment!’ Well. | | Cym II.iii.155 | |
Exit. | Exit | | Cym II.iii.155 | |