Quarto
| Modern text
| Definitions
| Key line
| |
| Enter two Gentlemen. | Enter two Gentlemen | | Per IV.v.1.1 | |
| 1.Gent. | FIRST GENTLEMAN | | | |
| Did you euer heare the like? | Did you ever hear the like? | | Per IV.v.1 | |
| 2.Gent. | SECOND GENTLEMAN | | | |
| No, nor neuer shall doe in such a | No, nor never shall do in such a | | Per IV.v.2 | |
| place as this, shee beeing once gone. | place as this, she being once gone. | | Per IV.v.3 | |
| 1. | FIRST GENTLEMAN | | | |
| But to haue diuinitie preach't there, | But to have divinity preached there! | | Per IV.v.4 | |
| did you euer dreame of such a thing? | Did you ever dream of such a thing? | | Per IV.v.5 | |
| 2. | SECOND GENTLEMAN | | | |
| No, no, come, I am for no more | No, no. Come, I am for no more | | Per IV.v.6 | |
| bawdie houses, shall's goe heare the Vestalls sing? | bawdy-houses. Shall's go hear the vestals sing? | vestal (n.) woman vowed to chastity, virgin, priestess | Per IV.v.7 | |
| | bawdy-house (n.)brothel | | |
| 1. | FIRST GENTLEMAN | | | |
| Ile doe any thing now that is vertuous, | I'll do any thing now that is virtuous, | | Per IV.v.8 | |
| but I am out of the road of rutting for euer. | but I am out of the road of rutting for ever. | rutting (n.)fornication, promiscuity | Per IV.v.9 | |
| Exit. | Exeunt | | Per IV.v.9 | |