| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham II.ii.21 | To whom he more adheres. If it will please you | To whom he more adheres. If it will please you |
| Macbeth | Mac I.vii.52 | Did then adhere, and yet you would make both. | Did then adhere, and yet you would make both: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.57 | truth of his words. But they do no more adhere and keep | truth of his words: but they doe no more adhere and keep |
| Twelfth Night | TN III.iv.78 | degree, but ‘ fellow ’! Why, everything adheres together, | degree, but Fellow. Why euery thing adheres togither, |
| The Winter's Tale | WT IV.i.28 | And what to her adheres, which follows after, | And what to her adheres, which followes after, |