| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.16 | Once for thy sprightly comfort, and tenfold | Once for thy sprightly comfort, and ten-fold |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.38 | The sevenfold shield of Ajax cannot keep | The seuen-fold shield of Aiax cannot keepe |
| Macbeth | Mac I.iv.32 | No less to have done so, let me enfold thee | No lesse to haue done so: Let me enfold thee, |
| Timon of Athens | Tim I.i.283 | Sevenfold above itself; no gift to him | Seuen-fold aboue it selfe: No guift to him, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.6 | And cannot passionate our tenfold grief | And cannot passionate our tenfold griefe, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.726 | Seest thou not the air of the court in these enfoldings? | Seest thou not the ayre of the Court, in these enfoldings? |