| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor I.iv.45 | Not for the fliers. Mark me, and do the like. | Not for the flyers: Marke me, and do the like. |
| Coriolanus | Cor I.iv.51 | Following the fliers at the very heels, | Following the Flyers at the very heeles, |
| Coriolanus | Cor II.ii.101 | I cannot speak him home. He stopped the fliers, | I cannot speake him home: he stopt the flyers, |
| Cymbeline | Cym V.iii.2.1 | Though you it seems come from the fliers. | Though you it seemes come from the Fliers? |