| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.88 | And then she bears away. Our fraughtage, sir, | And then sir she beares away. Our fraughtage sir, |
| Cymbeline | Cym I.ii.57 | If after this command thou fraught the court | If after this command thou fraught the Court |
| Henry V | H5 II.ii.139 | To mark the full-fraught man and best endued | To make thee full fraught man, and best indued |
| King Edward III | E3 III.iv.81 | I bring my fraught unto the wished port, | I bring my fraught vnto the wished port, |
| King Edward III | E3 IV.iv.105 | Commends this book, full fraught with prayers, | Commends this booke full fraught with prayers, |
| King Edward III | E3 V.i.79 | Receive, dread lord, the custom of my fraught, | Receiue dread Lorde the custome of my fraught, |
| King Lear | KL I.iv.216 | Whereof I know you are fraught, and put away | (Whereof I know you are fraught), and put away |
| Macbeth | Mac IV.iii.210 | Whispers the o'erfraught heart and bids it break. | Whispers the o're-fraught heart, and bids it breake. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.30 | A vessel of our country richly fraught. | A vessell of our countrey richly fraught: |
| Othello | Oth III.iii.446 | To tyrannous hate! Swell, bosom, with thy fraught, | To tyrannous Hate. Swell bosome with thy fraught, |
| The Tempest | Tem I.ii.13.1 | The fraughting souls within her. | The fraughting Soules within her. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.74 | Lo, as the bark that hath discharged his freight | Loe as the Barke that hath discharg'd his fraught, |
| Troilus and Cressida | TC prologue.4 | Fraught with the ministers and instruments | Fraught with the ministers and instruments |
| Troilus and Cressida | TC prologue.13 | Their warlike fraughtage; now on Dardan plains | Their warlike frautage: now on Dardan Plaines |
| Twelfth Night | TN V.i.58 | That took the Phoenix, and her fraught from Candy; | That tooke the Phoenix, and her fraught from Candy, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.70 | Should be full-fraught with serviceable vows. | Should be full fraught with seruiceable vowes. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.511 | I am so fraught with curious business that | I am so fraught with curious businesse, that |